ኤርምያስ 4

1 "ያ እስራኤል፣ አት ዮ ዴብቴ፣

ገረኮት ዴብእ" ጄዸ ዋቀዮ።

"ዮ አት ዋቆተኬ ጅብሲሶ ሰነ ፉለኮ ዱራ በሌስቴ

ስአች ከራራ ጀልአቹ ባቴ፣

2 ዮ አት፣ ‘ዹጋ ዋቀዮ ጅራታ’ ጄቴ

ዹጋዻን፣ ሙርቲ ቀጄላፊ ቀጄሉማዻን ከከቴ፣

ሰቦትን እሳን ንኤብፈሙ፤

እሱማንስ ንከበጀሙ።"

3 ዋቀዮ ነሞተ ይሁዳቲፊ ነሞተ ዬሩሳሌሚን አከነ ጄዸ፦

"በጂኬሰን ቆተዻ፤

ቆራቲ ኬሰስ ህንፈጫስና።

4 ያ ነሞተ ይሁዳቲፊ ኡመተ ዬሩሳሌም

ዋቀዮፍ ዸግነ ኦፍ ቀባ፤

ቆለ ቀልቢኬሰኒስ ዸግነ ቀበዻ፤

ዮ ከና አቺ ሰበቢ ሀምነ እስን ሆጄተኒቲፍ

ዼከምስኮ ከኤ አከ እብዳ ንቦበአ፤

ነምን እሰ ዻምሱስ ህንጅሩ።

በላ ካበራ ዹፉ

5 "ይሁዳ ኬሰት ቤክስሳ፤ ዬሩሳሌም ኬሰትስ አከነ ጄዻ ለብሳ፦

‘ብየቲ ጉቱ ኬሰት መለከተ አፉፋ!

ሰገሌ ኦል ፉዸዻቲ አከነ ጄዻ፦

ወልት ቀበማ!

ኮታ ገረ መጋላወን ደላ ጀባ ቀበኒት በቀትና!’

6 ጥዮን ዸቁፍ ፋጂ ኦል ቀባ?

ደፋ በቀዻ መሌ ዱበት ህንሀርክፈትና!

አን ከራ ካባቲን በላ፣

በዲሰ ሱከኔሳስ ነንፍዳቲ።"

7 ሌንጭ ቦሶነሳቲ በኤረ፤

በርበዴሳን ሰቦታ ከራ ቀበቴረ።

እን ብየኬ ኦንሱፍ ጄዼ

እዶሳቲ ከኤረ።

መጋላወንኬ ኦነኒ

ጅራቶተ መሌ ንሀፉ።

8 ከናፉ እስን ኡፈተ ገዳ ኡፈዻቲ

ቦኣ ወዋዻ፤

ዼከምስ ዋቀዮ ሶዳችሳን ሱን

ኑራ ህንዴብኔቲ።

9 ዋቀዮ አከነ ጄዸ፦

"ጉያ ሰነ ሞቲኒፊ ቆንዳልቶትን ኦኔ ዸቡ፤

ሉቦትን አከ መሌ ነኡ፤

ራጆትንስ ንራፈሙ።"

10 አንስ አከነ ነንጄዼ፤ "ያ ዋቀዮ ጎፍታ፣ አት ኡቱ ጎራዴን ኮኬኬኘረ ጅሩ፣ ‘እስን ነጋ ቀባቱ’ ጄቹዻን ሰበ ከናፊ ዬሩሳሌምን ጉቱማን ጉቱት ጎዎምስቴርተ?"

11 ዬሮ ሰነት ሰበ ከናፊ ዬሩሳሌምት አከነ ጄዸሜ ንህመመ፤ "ቡቤን ዋ ጉቡ ቶኮ እዶወን ኦል ከኦ ቁላ ከኔን ገሞጂ ኬሳራ ገረ ሰበኮቲት ንቡብሰ፤ ገሩ አፈርሱፍ ዮካን ቁልቁሌሱፍ ምት፤ 12 ቡቤን ዋን ሰናፍ አከ መሌ ጭማ ተኤ ቶኮ ነ ብራ ንዹፈ። አንስ ሙርቲኮ እሳንት ነንለብሰ።"

13 ኩኖ፣ እን አከ ዱሜሳት፣

ጋሪንሳስ አከ ቡቤት ንዹፈ፤

ፈርዴንሳ ርሳ ጫላ ሰፍሱ።

ወዮ ኑ በዱኬኘ!

14 ያ ዬሩሳሌም፣ አት አከ ፈይቱፍ ቀልቢኬ ኬሳ ሀምነ ዽቀዹ።

ሀመ ዮሚት ያድን ሀማን ስ ኬሰ ጅራተ?

15 ሰገሌን ቶኮ ዳንራ ለለበ፤

ቱሉወን ኤፍሬምራስ በዲሰ ለብሰ።

16 "ዋን ከነ ሰቦተት ህማ፤

ዬሩሳሌምትስ አከነ ጄዻ ለለባ፦

‘ሎልቶትን መርሰኒ ብየ ቀበተን ቶኮ ለፈ ፈጎዻ ንዹፉ፤

እሳንስ መጋላወን ይሁዳት ንእዩ።

17 ሰበቢ እሼን ነት ፍንጭልቴፍ፣

እሳን አኩመ ነመ ለፈ ቆቲሳ ኤጉ ቶኮት እሼ ንመርሱ፣’ "

ጄዸ ዋቀዮ።

18 "አመልኬቲፊ ሆጂንኬ

ዋን ከነ ስት ፍደኒሩ።

አደቢንኬ ከናዸ።

እንስ ሀመም ሀዻአ!

ኦኔስ ሀመም ወራነ!"

19 መርኡማንኮ፣ መርኡማንኮ!

አን ዹኩቢዻን ነንውጥርፈዸ።

ኦኔንኮ ነ ኬሳ ወጨ፤

ኦኔንኮ ነ ኬሰት ዸአተ፤

አን ጨልእሱ ህንደንደኡ።

አን ሰገሌ መለከታ ዸገኤራቲ፤

ወጨ ወራናስ ዸገኤረ።

20 በዲስን በዲሰ እራን ዹፈ፤

ብየቲን ጉቱማን ጉቱት ንኦንት።

ዱንካንኮ አኩመ ተሳ፣

ጎልጋንኮስ ዬሮ ገባባ ኬሰት በዴ።

21 አን ሀመ ዮሚትን መለቶ ወራና እላለ?

ሀመ ዮሚትስ ሰገሌ መለከታ ዸገአ?

22 "ኡመትንኮ ጎዋዸ፤

አነስ ህንቤከን።

እሳን እጆሌ ቀልቢ ህንቀብኔዸ፤

ሁበትናስ ህንቀበን።

እሳን ዋን ሀማ ሆጄቹት ኦጌዪዸ፤

ዋን ጋሪ ሆጄቹ ገሩ ህንቤከን።"

23 አን ለፈ ነንእላሌ፤

እሼንስ ብፈ ህንቀብዱ፤ ዱዋስ ቱርቴ፤

ሰሚወንስ ነንእላሌ፤

እፍንሳኒ ዻሜ ቱሬ።

24 አን ቱሉወን ነንእላሌ፤

እሳን ሶቾኣ ቱረን፤

ጋረን ሁንድኑስ ራፈማ ቱረን።

25 አን ነንእላሌ፤ ነምን ቶኮዩ ህንቱሬ፤

ስምብሮትን ሰሚ ሁንድስ በርሰኒ በደኒ ቱረን።

26 አን ነንእላሌ፤ ኩኖ ብይ ምዻን ባፍቱ ኦንቴ ቱርቴ፤

መጋላወንሼ ሁንድስ፣ ፉለ ዋቀዮ ዱረት

ዼከምሰሳ ሶዳችሳ ሰናን ዲገመን።

27 ዋቀዮ አከነ ጄዸ፦

"ዮ አን ጉቱማን ጉቱት እሼ በሌሱ ባዼዩ

ብየቲን ጉቱማን ጉቱት ንበርበዶፍት።

28 ከናፉ ለፍት ንቦስ፤

ሰሚወን ኦሊስ ንዱከናኡ፤

አን ዱበዼራቲ ህንጋቡ፤

ሙርቴሴረ፤ ዱግደ ዱበስ ህንዴብኡ።"

29 ሰበቢ እየ አቦቲ ፈርዴኒቲፊ ፉታፍቶተ ጥያቲን፣

ቶኮን ቶኮን መጋላ ንበቀተ።

ገር ቶኮ ቦሶነ ጎቡ ሴነ፤

ካንሞ ከታት ኦል በአ፤

መጋላወን ሁንድ ዱዋ ሀፈኒሩ፤

ነምን ቶኮዩ እሳን ኬሰ ህንጅራቱ።

30 ያ ኦንቱነነ፣ አት ማል ጎቻ ጅርተ?

አት ማሊፍ ወያ ብልዲማ ኡፈቴ

ፋየ ወርቄ ካአቴ?

ማሊፍ እጀኬ ኩለቴ?

አት አከሱማን ኦፍ ሚዸግስተ።

ወር ጃለተን ስ ቱፈቱ፤

ሉቡኬስ በሌሱ በርባዱ።

31 አን እየ አከ እየ ዱበርቲ ጭኒንስፈቱ ቶኮ፣

ሚጡ አከ ሚጡ ዱበርቲ ሙጫ

ሀንገፈ ዴሱ ቶኮ ነንዸገኤ፤

አን እየ እንተለ ጥዮን ከን ዬሮ ሀፉርሼ ጭቱት አርገንቴ

ሀርከሼ ፈጫሱዻን፣

"ወዮ! አን በዴ፤

ሉቡንኮ ሀርከ ወረ ነመ አጄሱት

ደበርፈምቴ ኬነምቴርት" ጄቱ ነንዸገኤ።