Pesma nad pesmama 8

6 Stavi me kao žig na srce svoje,

kao prsten na ruku svoju.

Jer ljubav je ko smrt jaka,

a ljubomora strašna poput Sveta mrtvih*8,6 U izvornom tekstu Šeol, ili podzemlje, gde prebivaju duše umrlih..

Njen gorući plamen

je moćna vatra.

7 Silne vode nisu kadre da ugase ljubav

i reke je zgasnuti ne mogu.

Ako neko za ljubav daje

sve bogatstvo svoje kuće,

ljudi bi to prezreli.

Prijatelji