3 เสียงของผู้หนึ่งร้องว่า
"จงเตรียมทางในถิ่นทุรกันดาร
สำหรับพระยาห์เวห์40:3 หรือ เสียงของผู้หนึ่งในถิ่นทุรกันดารร้องว่า จงเตรียมทางสำหรับพระยาห์เวห์
จงทำทางหลวงของพระเจ้า40:3 ฉบับภาษาฮีบรู ฉบับ LXX ว่า จงทำทางของพระเจ้าของเรา
ในทะเลทรายให้ตรง
8 ต้นหญ้าเหี่ยวเฉาและดอกไม้ร่วงโรยไป
แต่พระวจนะของพระเจ้าของเรายืนยงนิรันดร์"
3 เสียงผู้ร้องในถิ่นทุรกันดารว่า "จงเตรียมมรรคาแห่งพระเยโฮวาห์ จงทำทางหลวงสำหรับพระเจ้าของเราให้ตรงไปในทะเลทราย
8 ต้นหญ้าเหี่ยวแห้งไป ดอกไม้นั้นก็ร่วงโรยไป แต่พระวจนะของพระเจ้าของเราจะยั่งยืนอยู่เป็นนิตย์
3 เสียง/ของ/ผู้/หนึ่ง/ร้องว่า
"จง/เตรียมทาง/ใน/ถิ่น/กันดาร
สำหรับ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า40:3 หรือ/เสียง/ของ/ผู้/หนึ่ง/ใน/ถิ่น/กันดาร/ร้องว่า / "จง/เตรียมทาง/สำหรับ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า
จง/ทำ/ทาง/หลวง/ของ/พระเจ้า40:3 ฉบับ LXX. ว่า/จง/ทำทาง/ของ/พระเจ้า/ของเรา
ใน/ถิ่น/กันดาร/ให้/ตรงไป
8 ต้นหญ้า/เหี่ยวเฉา/และ/ดอกไม้/ร่วง/โรย/ไป
แต่/พระวจนะ/ของ/พระเจ้า/ของเรา/ยืนยง/นิรันดร์"
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.