วันแห่งการแก้แค้นและการไถ่ของพระเจ้า
1 นี่ใครหนอมาจากเอโดม จากโบสราห์
เสื้อผ้าเปรอะเปื้อนด้วยสีแดงเข้ม
นี่ใครหนอสวมเสื้อคลุมสง่างาม
รุดหน้าไปด้วยพละกำลังอันยิ่งใหญ่
"คือเราผู้ประกาศชัยชนะ
และมีอานุภาพจะช่วยให้รอด"
2 เหตุใดเสื้อของพระองค์จึงมีสีแดงเข้ม
เหมือนกับเสื้อผ้าของคนที่ย่ำองุ่น
3 "เราย่ำบ่อองุ่นแต่ลำพัง
ไม่มีใครจากชาติใดอยู่กับเรา
เรากระทืบพวกเขาด้วยความโกรธ
และเหยียบย่ำเขาด้วยความโกรธเกรี้ยว
เลือดของเขากระเด็นใส่เสื้อผ้าของเรา
และเราทำให้เสื้อผ้าของเราเปื้อนไปหมด
4 มันเป็นวันแก้แค้นของเรา
และปีแห่งการไถ่ของเรามาถึงแล้ว
5 เรามองดูแต่ไม่มีใครมาช่วย
เราตกใจที่ไม่มีใครสนับสนุน
มือของเราเองช่วยให้เรารอด
และความโกรธของเราเองที่ชูเราไว้
6 เราบดขยี้นานาชนชาติด้วยความโกรธของเรา
ด้วยความโกรธเกรี้ยว เราทำให้เขามึนเมา
และหลั่งเลือดชโลมดิน"
คำสรรเสริญและคำอธิษฐาน
7 ข้าพเจ้าจะกล่าวถึงความกรุณาของพระยาห์เวห์
เล่าถึงกิจอันควรแก่การสรรเสริญ
ตามสิ่งที่พระยาห์เวห์ทำเพื่อเรา
สิ่งดีมากมายที่ทำ
เพื่ออิสราเอล
ตามความเมตตาและกรุณาของพระองค์
8 พระองค์พูดว่า "แน่นอน พวกเขาเป็นคนของเรา
ลูกผู้ซื่อสัตย์ต่อเรา"
แล้วพระองค์ก็เป็นพระผู้ช่วยให้รอดของเขา
9 พระองค์ทุกข์ในความทุกข์ยากของเขา
และทูตสวรรค์ที่อยู่ต่อหน้าพระองค์ก็ช่วยเขาให้รอด63:9 หรือ พวกเขา 9 ในความทุกข์ยากของพวกเขา ไม่ใช่ทูตหรือทูตสวรรค์ แต่เป็นการปรากฏตัวของพระองค์เองที่ช่วยพวกเขาไว้
พระองค์ไถ่เขาด้วยความรักและความเมตตา
พระองค์ยกพวกเขาขึ้นและอุ้มไว้
ตลอดวันคืนในสมัยก่อน
10 ถึงกระนั้นพวกเขาก็กบฏ
และทำให้พระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระองค์เศร้าใจ
ดังนั้นพระองค์จึงกลายเป็นศัตรู
และพระองค์เองต่อสู้พวกเขา
11 แล้วประชาชนของพระองค์ก็ระลึกถึง63:11 หรือ แต่ขอพระองค์ระลึกถึงวันคืนเก่าก่อน
สมัยโมเสสและประชาชนของพระองค์
ว่าพระองค์ผู้นำพวกเขาข้ามทะเล
ด้วยคนเลี้ยงแกะของพระองค์นั้นอยู่ที่ไหน
พระองค์ผู้ส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์
มาท่ามกลางเขาอยู่ที่ไหน
12 ผู้ส่งแขนอันเปี่ยมฤทธิ์และสง่าราศี
ให้มาอยู่ที่มือขวาของโมเสส
ผู้แยกน้ำทะเลต่อหน้าคนเหล่านั้น
ทำให้เป็นที่เลื่องลือตลอดกาล
13 ผู้นำพวกเขาข้ามห้วงลึก
พวกเขาไม่สะดุดล้ม
เหมือนม้าวิ่งฉิวในทุ่งโล่ง
14 พระวิญญาณของพระยาห์เวห์ให้พวกเขาได้พักสงบ
เหมือนฝูงสัตว์ที่ลงไปที่ราบ
พระองค์นำประชาชนของพระองค์ไปเช่นนี้
และทำให้นามของพระองค์เป็นที่ยกย่อง
15 ขอโปรดมองดูจากสวรรค์
จากที่พำนักอันสูงส่งบริสุทธิ์และมีเกียรติสิริ
ความกระตือรือร้นและกำลังของพระองค์อยู่ที่ไหน
ความอ่อนโยนและความเมตตาของพระองค์ถูกยับยั้งไปจากเรา
16 แต่พระองค์เป็นพระบิดาของเรา
ถึงแม้อับราฮัมไม่รู้จักพวกเรา
หรืออิสราเอลไม่ยอมรับพวกเรา
พระองค์พระยาห์เวห์เป็นพระบิดาของเรา
"พระผู้ไถ่ตั้งแต่กาลก่อนของเรา" คือนามของพระองค์
17 พระยาห์เวห์ เหตุใดพระองค์ทำให้เราหลงไปจากทางของพระองค์
และทำให้จิตใจเราแข็งกระด้างจนไม่ยำเกรงพระองค์
โปรดกลับมาเพื่อเห็นแก่ผู้รับใช้ของพระองค์
ชนเผ่าซึ่งเป็นกรรมสิทธิ์ของพระองค์
18 คนของพระองค์ครอบครองสถานนมัสการของพระองค์ชั่วระยะหนึ่ง
แต่บัดนี้ศัตรูของเราได้เหยียบย่ำสถานนมัสการของพระองค์
19 พวกเราเป็นของพระองค์มาตั้งแต่กาลก่อน
แต่พระองค์ไม่ได้ปกครองพวกเขา
และพวกเขาไม่ได้รับการเรียกตามนามของพระองค์63:19 หรือ พวกเราเป็นเช่นผู้ที่พระองค์ไม่เคยปกครอง เป็นเช่นผู้ที่ไม่เคยได้รับการเรียก