Pular para o conteúdo
Publicidade

สดุดี 32:1,5

OTCV Thai Common Version

1 พระพร​เป็น​ของ​คน​ที่

ได้​รับ​การ​อภัย​ใน​การ​ละเมิด​ของ​เขา

คน​ที่​บาป​ทั้งหลาย​ได้​รับ​การ​กลบ​เกลื่อน

5 แล้ว​ข้าพเจ้า​สารภาพ​บาป​ต่อ​พระองค์

และ​ไม่​ปิด​ซ่อน​ความ​ชั่วช้า​ไว้

ข้าพเจ้า​กล่าว​ว่า "ข้าพเจ้า​จะ​สารภาพ

การ​ล่วง​ละเมิด​ทั้งปวง​ต่อ​พระยาห์เวห์"

และ​พระองค์​ก็​อภัย

ความ​ผิด​บาป​ของ​ข้าพเจ้า

Em outras traduções

  1. KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

    1 บุ​คคลผู้ซึ่งได้รับอภัยการละเมิดแล้​วก​็​เป็นสุข คือผู้ทรงกลบเกลื่อนบาปให้​นั้น 5 ข้าพระองค์สารภาพบาปของข้าพระองค์ต่อพระองค์ และข้าพระองค์​มิได้​ซ่อนความชั่วช้าของข้าพระองค์​ไว้ ข้าพระองค์ทูลว่า "ข้าพระองค์จะสารภาพการละเมิดของข้าพระองค์ต่อพระเยโฮวาห์" แล​้วพระองค์ทรงยกโทษความชั่วช้าแห่งความบาปของข้าพระองค์ เซลาห์

  2. OTNCV Thai New Contemporary Version

    1 ความสุข/มี/แก่/ผู้/ที่

    การ/ล่วง/ละเมิด/ของเขา/ได้/รับ/การอภัย

    ผู้/ที่/บาป/ของเขา/ได้/รับ/การกลบ/เกลื่อน

    5 แล้ว/ข้าพระองค์/สารภาพ/บาป/ต่อ/พระองค์

    และ/ไม่ปิด/ซ่อน/ความชั่วช้า/ไว้

    ข้าพระองค์/กล่าว/ว่า "ข้าพเจ้า/จะ/สารภาพ

    การ/ล่วง/ละเมิด/ทั้งปวง/ต่อ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า"

    และ/พระองค์/ก็/ทรงอภัย

    ความ/ผิดบาป/ของ/ข้าพระองค์

    เสลาห์

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.