6 ไม่มีใครที่มาจากทิศตะวันออกหรือทิศตะวันตก
หรือมาจากถิ่นทุรกันดารจะยกชูตนเองได้
7 พระเจ้าเองเป็นผู้ตัดสิน
ให้คนหนึ่งตกต่ำลง และยกอีกคนหนึ่งขึ้น
Publicidade
สดุดี 75:6,7
OTCV Thai Common Version
Em outras traduções
- KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV
6 เพราะการยกขึ้นนั้นมิได้มาจากทิศตะวันออกหรือทิศตะวันตก และมิใช่มาจากทิศใต้ 7 แต่พระเจ้าทรงเป็นผู้พิพากษา พระองค์ทรงให้คนหนึ่งลง และทรงยกอีกคนหนึ่งขึ้น
- OTNCV Thai New Contemporary Version
6 ไม่มี/ใคร/ที่/มา/จาก/ทิศ/ตะวันออก/หรือ/ทิศ/ตะวันตก
หรือ/มา/จาก/ถิ่น/กันดาร/จะ/เชิดชู/ผู้/หนึ่ง/ผู้/ใด/ได้
7 แต่/พระเจ้า/ต่างหาก/ที่/ทรงเป็น/ผู้/ตัดสิน
ทรงให้/คน/หนึ่ง/ลง และ/ทรง/ยก/อีก/คนหนึ่ง/ขึ้น
Direitos das traduções citadas
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.