อาโมส 6

วิบัติ/แก่/ผู้/ที่/ทำ/ตัว/เป็น/ทอง/ไม่รู้/ร้อน

1 วิบัติ/แก่/เจ้า/ผู้/ทำ/ตัว/เป็น/ทอง/ไม่รู้/ร้อน/อยู่/ใน/ศิโยน

และ/แก่/เจ้า/ผู้/รู้สึก/ปลอดภัย/บน/ภูเขา/สะมาเรีย

เจ้า/ผู้/มี/ชื่อเสียง/โด่งดัง/ของ/ชาติ/ชั้นนำ

ผู้/ซึ่ง/ประชากร/อิสราเอล/มาหา!

2 จง/ไป/พิเคราะห์/ดู/คาลเนห์

แล้ว/ไป/ยัง/ฮามัท/เมือง/ใหญ่

และ/ลง/ไป/ยัง/เมืองกัท/ใน/ฟีลิสเตีย

อาณาจักร/เหล่านั้น/ดีกว่า/อาณาจักร/ทั้งสอง/ของเจ้า/หรือ?

ดินแดน/ของเขา/ใหญ่/กว่า/ของเจ้า/หรือ?

3 เจ้า/เลื่อน/วัน/เลวร้าย/ออกไป

แต่/กลับ/นำ/ยุค/อัน/น่า/สยดสยอง/เข้ามา/ใกล้

4 เจ้า/นอน/บน/เตียง/ประดับ/งาช้าง

และ/เหยียด/กาย/บน/ตั่ง

เจ้า/กิน/ลูกแกะ/ชั้นดี

และ/ลูกวัว/อ้วนพี

5 เจ้า/เล่น/พิณ/อย่าง/เบิกบาน/ใจ/เหมือน/ดาวิด

และ/แต่งเพลง/ใหม่ๆ สำหรับ/เครื่อง/ดนตรี

6 เจ้า/ดื่ม/เหล้าองุ่น/เต็ม/ชาม

และ/ใช้/เครื่อง/ชโลม/กาย/ชั้นดี

แต่/เจ้า/ไม่/ทุกข์โศก/ใน/ความ/ย่อยยับ/ของ/โยเซฟ

7 ฉะนั้น/เจ้า/จะ/อยู่/ใน/กลุ่ม/พวก/แรก/ที่/ตก/เป็น/เชลย

การ/เลี้ยงฉลอง/และ/การ/เอกเขนก/ของเจ้า/จะ/จบสิ้น/ลง

องค์/พระผู้เป็นเจ้า

8 พระยาห์เวห์/องค์เจ้าชีวิต/ทรง/ปฏิญาณ/โดย/อ้าง/พระองค์/เอง พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ผู้/ทรงฤทธิ์/ประกาศ/ว่า

"เรา/ชิงชัง/ความ/หยิ่งผยอง/ของ/ยาโคบ

และ/เกลียด/ป้อม/ต่างๆ ของเขา

เรา/จะ/ปล่อย/เมือง/นี้

และ/ปล่อย/ทุก/สิ่ง/ทุก/อย่าง/ที่/อยู่/ใน/นั้น"

9 หาก/มี/ชาย/สิบคน/เหลืออยู่/ใน/บ้าน/หลัง/หนึ่ง พวกเขา/ก็/จะ/ตาย/ด้วย 10 และ/หาก/มี/ญาติ/คน/หนึ่ง/ที่/จะ/เผาศพ จะ/มา/แบก/ศพ/ออกไป/นอกบ้าน และ/ถาม/ผู้/ที่/ยัง/ซ่อนตัว/อยู่/ที่นั่น/ว่า "มี/ใคร/อยู่/กับ/เจ้า/อีก/ไหม?" และ/เขา/ตอบว่า "ไม่มี" แล้ว/เขา/ก็/จะ/พูดว่า "เงียบๆ! อย่าให้/เรา/เอ่ย/พระนาม/ของ/พระยาห์เวห์"

11 เพราะ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ได้/ทรง/บัญชา/ไว้/แล้ว

และ/จะ/ทรง/ฟาด/บ้าน/หลังใหญ่/ให้/เป็น/ชิ้น/เล็ก/ชิ้น/น้อย

ฟาด/บ้าน/หลัง/เล็ก/ให้/เป็น/เศษ/เล็ก/เศษ/น้อย

12 ม้า/วิ่ง/บน/โตรก/เขา/ขรุขระ/หรือ?

คน/ใช้/วัว/ไถ/ที่นั่น/หรือ?

แต่/เจ้า/ก็/เปลี่ยน/ความ/ยุติธรรม/ให้/เป็น/ยาพิษ

และ/เปลี่ยน/ผล/แห่ง/ความ/ชอบธรรม/ให้/กลายเป็น/ความขมขื่น

13 เจ้า/ผู้/ยินดี/ใน/การพิชิต/โลเดบาร์*6:13 แปลว่า/ไม่มี/อะไร และ/พูดว่า

"เรา/ยึด/คารนาอิม*6:13 แปลว่า/เขาสัตว์/ใน/ที่นี้/เป็น/สัญลักษณ์/ของ/กำลังไว้/ได้/ด้วย/กำลัง/ของเรา/เอง/ไม่ใช่หรือ?"

14 เพราะ/พระยาห์เวห์/พระเจ้า/ผู้/ทรงฤทธิ์/ประกาศ/ว่า

"พงศ์พันธุ์/อิสราเอล/เอ๋ย

เรา/จะ/เรียก/ชาติ/หนึ่ง/มา/สู้/กับ/เจ้า

ซึ่ง/จะ/กดขี่/ข่มเหง/เจ้า/ตลอดทาง

ตั้งแต่/เลโบฮามัท*6:14 หรือ/ตั้งแต่/ทางเข้า/สู่/ฮามัทถึง/หุบเขา/อาราบาห์"