1 Siihen aikaan, kun Ahas, Jotamin poika, Ussian pojanpoika, oli Juudan kuninkaana, Syyrian kuningas Resin ja Israelin kuningas Pekah, Remaljan poika, lähtivät sotaretkelle kohti Jerusalemia mutta eivät voineet valloittaa sitä.2 Kun Daavidin valtakunnassa saatiin kuulla, että syyrialaiset olivat leiriytyneet Efraimin alueelle, vavahti jokainen sydän, niin kuninkaan kuin kansankin, niin kuin metsän puut vapisevat tuulen voimasta.4 Sano hänelle: Pysy rauhallisena, harkitse mitä teet. Älä pelkää äläkä sydän kurkussa säiky noita kahta savuavaa kekälettä -- älä pelkää Resinin ja hänen syyrialaistensa tai Remaljan pojan vihaa.5 Syyria on kyllä suunnitellut pahaa sinun varallesi, niin myös Efraim ja sen pää Remaljan poika. He ovat sanoneet:6 'Nyt hyökkäämme Juudaan ja saatamme sen kauhun valtaan! Kaappaamme sen ja asetamme sinne kuninkaaksi Tabelin pojan.'7 Mutta Herra Jumala sanoo näin: -- Ei se onnistu, ei niin tule käymään.8 Sillä Syyrian päänä on vain Damaskoksen kaupunki, ja Damaskoksen päänä on vain Resin. Kuusikymmentäviisi vuotta vielä, ja Efraim on murskattu, se ei enää ole mikään kansa.10 Herra puhui jälleen Ahasille ja sanoi hänelle:11 Pyydä Herralta, Jumalaltasi, todisteeksi merkki, pyydä vaikka tuonelan syvyydestä tai taivaan korkeudesta.14 Sen tähden Herra antaa itse teille merkin: neitsyt tulee raskaaksi ja synnyttää pojan ja antaa hänelle nimen Immanuel.15 Pelkkää maitoa ja hunajaa tämä lapsi saa syödä siihen asti kun hän oppii hylkäämään pahan ja valitsemaan hyvän.16 Mutta ennen kuin hän oppii hylkäämään pahan ja valitsemaan hyvän, autioituvat ne maat, joita sinä nyt pelkäät noiden kahden kuninkaan vuoksi.17 Herra lähettää sinulle ja kansallesi ja omalle suvullesi ajan, jollaista ei ole ennen koettu, ei sitten sen päivän, jolloin Efraim erosi Juudasta -- hän lähettää Assyrian kuninkaan.18 -- Niinä päivinä Herra viheltää tänne kärpäset, Egyptin kärpäset Niilin ääriltä ja mehiläiset Assyrian maasta,19 ja ne tulevat ja asettuvat kaikkialle, puronrotkojen seinämille ja kallionhalkeamiin, orjantappurapensaikkoihin ja juottopaikoille.20 Niinä päivinä Herra ajaa teiltä hiukset ja häpykarvat partaveitsellä, joka on palkattu Eufratin takaa. Se veitsi on Assyrian kuningas, ja se vie teiltä parrankin.21 Niinä päivinä maamies pitää vain yhtä lehmää ja paria vuohta,22 mutta ne lypsävät niin ylen määrin, että hän saa ravintonsa niistä. Niin, maitoa ja hunajaa he saavat syödä, kaikki, jotka ovat jäljellä maassa.23 Niinä päivinä kasvavat viinitarhat -- myös tuhannen hopeasekelin arvoiset tuhannen köynnöksen tarhat -- orjantappuraa ja ohdaketta.24 Jousi ja nuolet mukana sinne on mentävä, kun koko maa on täynnään orjantappuraa ja ohdaketta.

1 乌西雅的孙子、约坦的儿子犹大王亚哈斯在位的日子， 亚兰王利汛和利玛利的儿子以色列王比加， 上来攻打耶路撒冷， 却不能把它攻陷。 2 有人告诉大卫家说： "亚兰已经在以法莲地安营。"王的心和人民的心就都震动， 像林中的树被风摇动一样。 3 耶和华对以赛亚说： "你和你的儿子施亚雅述出去， 在上池的水沟尽头， 就是在漂布者田间的大路上， 去迎接亚哈斯， 4 对他说： ‘你要谨慎， 要镇定， 不要因亚兰王利汛和利玛利的儿子这两个冒烟的火把头所发的怒气而害怕， 也不要心里胆怯。 5 因为亚兰、以法莲和利玛利的儿子， 设恶谋要害你， 说： 6 "我们可以上去攻打犹大， 扰乱她， 把她攻占过来， 归我们所有， 又在其中立他比勒的儿子作王。" 7 因此， 主耶和华这样说： "这计谋必立不住， 也不能成就， 8 因为亚兰的首都是大马士革， 大马士革的首领是利汛； 六十五年之内， 以法莲必定毁灭， 不再成为一族之民。 9 以法莲的首都是撒玛利亚， 撒玛利亚的首领是利玛利的儿子； 你们若不相信， 就必定不得坚立。"’" 10 耶和华又告诉亚哈斯说： 11 "你向耶和华你的 神求一个兆头， 或求显在深处， 或求显在高处。" 12 但亚哈斯说： "我不求， 我不试探耶和华。" 13 以赛亚说： "大卫家啊， 你们要听！ 你们使人厌烦还算小事， 还要使我的 神厌烦吗？ 14 因此主自己必给你们一个兆头： 看哪！ 必有童女怀孕生子； 她要给他起名叫‘以马内利’。 15 到他晓得弃恶择善的时候， 他必吃乳酪和蜂蜜。 16 因为在这孩子晓得弃恶择善之先， 你所畏惧的那两个王之地， 早就被弃绝了。 17 "耶和华必使灾难的日子临到你和你的人民， 以及你的父家， 自从以法莲脱离犹大以来， 未曾有过这样的日子， 就是亚述王的入侵。" 18 到那时， 耶和华必发出哨声， 把埃及河流尽头的苍蝇和亚述地的蜂子召来。 19 它们都必飞来， 落在荒谷中、岩石的穴里、一切荆棘丛中和所有的草场上。 20 到那日， 主必用大河那边租来的剃刀， 就是亚述王， 剃去你们的头发和脚上的毛， 并且剃净你们的胡须。 21 到那时， 一个人只能养活一头母牛犊和两只母绵羊。 22 因为出的奶多， 他就可以吃乳酪； 境内剩下的人， 都要吃乳酪和蜂蜜。 23 到那日， 从前种一千棵葡萄树， 价值一万一千四百克银子的地方， 现在却成为荆棘和蒺藜生长之处。 24 人到那里去， 必须携带弓和箭， 因为遍地都是荆棘和蒺藜。 25 以前所有用锄头挖掘的山地， 你因为惧怕荆棘和蒺藜， 都不敢上那里去； 那里就成了放牛之地， 羊群践踏之处。