1 Sitten naemalainen Soofar lausui ja sanoi:3 Saattaisivatko jaarituksesi miehet vaikenemaan, niin että saisit pilkata, kenenkään sinua häpeään häätämättä?4 Sanoithan: 'Minun opetukseni on selkeä, ja minä olen puhdas sinun silmissäsi'.5 Mutta jospa Jumala puhuisi ja avaisi huulensa sinua vastaan6 ja ilmaisisi sinulle viisauden salaisuudet, että hänellä on ymmärrystä monin verroin! Silloin huomaisit, että Jumala on painanut unhoon montakin pahaa tekoasi.7 Sinäkö käsittäisit Jumalan tutkimattomuuden tahi pääsisit Kaikkivaltiaan täydellisyydestä perille?8 Se on korkea kuin taivas-mitä voit tehdä, syvempi kuin tuonela-mitä voit ymmärtää?9 Se on pitempi kuin maa ja laveampi kuin meri.10 Jos hän liitää paikalle ja vangitsee ja kutsuu oikeuden kokoon, niin kuka voi häntä estää?11 Sillä hän tuntee valheen miehet, vääryyden hän näkee tarkkaamattakin.12 Onttopäinen mies voi viisastua ja villiaasin varsa ihmistyä.13 Jos sinäkin valmistat sydämesi ja ojennat kätesi hänen puoleensa-14 mutta jos kädessäsi on vääryys, heitä se kauas äläkä anna petoksen asua majoissasi-15 silloin saat kohottaa kasvosi ilman häpeän tahraa, olet kuin vaskesta valettu etkä mitään pelkää.16 Silloin unhotat onnettomuutesi, muistelet sitä kuin vettä, joka on virrannut pois.17 Elämäsi selkenee kirkkaammaksi keskipäivää, pimeänkin aika on niinkuin aamunkoitto.18 Silloin olet turvassa, sillä sinulla on toivo; tähystelet-käyt turvallisesti levolle,19 asetut makaamaan, kenenkään peljättämättä, ja monet etsivät sinun suosiotasi.
1 Naamatietis Cofaras atsakydamas tarė:2 "Ar žodžių gausybė neturi būti atsakyta? Ar, daug kalbėdamas, būsi išteisintas?3 Ar tavo melai galėtų nutildyti vyrus? Kai tu tyčiojiesi, ar niekas tavęs nesugėdins?4 Tu sakei: ‘Mano mokslas yra tikras, aš esu teisus Tavo akyse’.5 O kad Dievas, pravėręs lūpas, prabiltų prieš tave.6 Jis apreikštų tau išminties paslaptis, ir tu pamatytum, kad du kartus daugiau turėtum kentėti. Žinok, kad Dievas iš tavęs reikalauja mažiau, negu verta tavo neteisybė.7 Ar gali tyrinėdamas suprasti Dievą? Ar gali tobulai suprasti Visagalį?8 Jis aukščiau už dangų. Ką tu gali padaryti? Jis giliau už pragarą. Ką tu gali žinoti?9 Jis ilgesnis už žemę ir platesnis už jūrą.10 Jei Jis praeidamas suima ir patraukia tieson, kas Jam užgins?11 Jis pažįsta žmonių tuštybę, mato jų nedorybes. Ar Jis nekreips į tai dėmesio?12 Tuščias žmogus dedasi išmintingas, nors gimsta kaip laukinio asilo jauniklis.13 Jei tu paruoši savo širdį ir ištiesi savo rankas į Jį,14 jei pašalinsi savo kaltes ir neleisi nedorybei gyventi tavyje,15 tada pakelsi savo veidą be dėmės, būsi tvirtas ir nieko nebijosi.16 Tada pamirši buvusį vargą, prisiminsi jį kaip nutekėjusį vandenį.17 Tavo gyvenimas bus šviesus kaip vidudienis, tu nušvisi kaip rytas.18 Tu būsi saugus, nes yra viltis, tu apsiklosi ir ilsėsies ramybėje.19 Tu atsigulsi ir niekas tavęs neišgąsdins, daugelis ieškos tavo pagalbos.20 Tačiau nedorėlių akys užges, jie nepaspruks, jų viltis kaip paskutinis atodūsis".