Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

200 resultados encontrados

  1. 1 Tessalonicenses 2

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 15–20 de 20

    15katar okola save mudardine e Gospode Isuse thaj e prorokonen, a vi amen progoninas. Von či ugodin e Devlešće thaj protivin pe sa e manušenđe

    19Kaj, ko si amari nada, amari bah, ili o venco saveja avas ponosne angle amaro Gospod Isus kana palem avela? Naj sen li godova tumen?

    20Ej, Tumen sen amari slava thaj amari bah!

  2. 1 Timóteo 6

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 1–21 de 21

    1Savora save si talo robstvo neka pire gospodaren smatrin kaj si dostojne te primin potpuno poštuipe, te či bilačhe ćerel pe svato pale Devlesko alav thaj pale amaro sikavipe.

    15Kaj kana pale godova avela e vrjama, o Del sikavela e Hristo. O Del savo si blagoslovime thaj jedino vladari, Caro e carengo thaj Gospodari e gospodarengo godova ćerela.

    21Varesave save prihvatisardine godova "Džanglipe" thaj odlutisardine katar o paćipe.E Devlešći milost neka avel savorenca tumenca. Amin.

  3. Romanos 10

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 10–17 de 21

    10Kaj e ileja paćalpe palo opravdanje, a e mujesa priznajipe palo spasenje.

    13Kaj, "ko god akharel o alav e Gospodesko, avela spasime."

    17O paćipe avel kana čhos kan e Bahtali nevimata a godoja Bahtali nevimata si e poruka palo Hristo.

  4. Gênesis 11

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 12–22 de 32

    12Kana e Arfaksade sas trijanda thaj pandž brš, bijandilo lešće o Sala.

    14Kana e Sala sas trijanda brš, bijandilo lešće o Ever.

    22Kana e Seruhes sas trijanda brš, bijandilo lešće o Nahor.

  5. 1 João 1

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–5 de 10

    1Okova savo sas katar o početko isto si okova saves ašundam, saves amare jakhenca dikhlam, saves posmatrisardam thaj amare vastenca dirdam. Vo si o Isuso Hristo, o Alav e trajosko.

    2Vo, savo si trajo katar o Del, pojavisajlo thaj dikhlam les. Akana mothas thaj das tumenđe po džanglipe kaj si vo večno trajo savo sas ko Dad thaj amenđe sikadilo.

    5Akaja poruka ašundam katar o Del thaj mothas lat tumenđe: O Del si svetlost thaj ande leste naj nisošći tama.

  6. Efésios 4

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 6–30 de 32

    6Jek si o Del thaj Dad savorengo. Vo gospodaril pe savorende amende, deluil kroz savorende amende thaj trajil ande savorende amende.

    21Džanav kaj ašundine pale leste. Sago e Hristošće učenikurja, sikade sen ando čačipe, a o Isus si o čačipe.

    30Na žalostin e Devlešće Sveto Duhos, saveja sen zapečatime palo đes kana avena otkupime.

  7. Juízes 13

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 20–24 de 25

    20dok e jag katar o žrtveniko vazdelas pe prema o nebo, o anđeo e GOSPODESKO vazda pe e jagasa ando nebo. Kana o Manoah thaj lešći romnji dikhline godova, peline pe koča e mujesa dži ke phuv.

    21Sar o anđeo e GOSPODESKO či sikadolas majbut e Manoahešće thaj lešće romnjaće, o Manoah haćarda kaj sas godova o anđeo e GOSPODESKO.

    24E manušnji bijandas čhaves thaj dija les alav Samson. O čhavro barjolas thaj o GOSPOD blagoslovisarda les.

  8. Josué 15

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 15
    Mostrando versículos 19–42 de 63

    19A voj phendas: "Moliv tut, blagoslovisar man! Kana dijan man e šući phuv ande južno pustinja, de man vi e izvorja e pajenca."Gajda vo dija lat vi e oprune vi e telune izvorja.

    28o Hacar-Šual, e Beer-Ševa, e Bizjotja,

    42E Livna, o Eter, o Ašan,

  9. 1 Coríntios 14

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 9–31 de 40

    9Gajda vi tumen, ako e čhibjava či ćeren jasno svato, sar džanela pe so mothol pe? Ćerena svato ande balval.

    18Zahvaliv e Devlešće kaj ćerav svato ande aver čhibja majbut nego savora tumen.

    31A savora šaj te prorokuin jek po jek, te savora aven sikade thaj ohrabrime.

  10. 1 Pedro 4

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 7–14 de 19

    7Avilo paše o krajo pale sa. Zato aven svesne thaj džungade, te šaj molin tumen.

    11Ako vareko propovedil, neka avel svesno kaj mothol e alava save del les o Del. Ako vareko služil, neka avel svesno kaj služil e snagava savi del les o Del, te ande sa proslavil pe o Del kroz o Isuso Hristo. Lešće slava thaj moć pale uvek. Amin.

    14Blago tumenđe ako vređon tumen zbog e Hristosko alav, kaj ande tumende trajil o Duho e slavako, e Devlesko Duho.

  11. Atos 9

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 5–22 de 43

    5O Savle phučla les: "Ko san tu, Gospode?"A o glaso phendas: "Me sem o Isus saves tu progonis.

    19Askal hala vareso thaj bolda pe lešći snaga.O Savle ačhilo varekazom đesa e učenikonenca ando Damask.

    22A e Savlesko propovedanje sas sa majsilno, gajda kaj mućelas e Židoven andar o Damask bi alavengo. Dokažilas kaj o Isus si o Hristo.

  12. Lucas 2

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 18–30 de 52

    18A savora save ašunenas e pastiren divisajle okolešće so phenenas pale godova čhavro.

    20Pale godova e pastirja boldine pe palpale, hvalinas thaj slavinas e Devle pale sa so dogodisajlo sago kaj vi phendas lenđe o anđelo.

    30Kaj e jakha mungre dikhline o spasenje ćiro,

  13. Apocalipse 20

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 20
    Mostrando versículos 2–13 de 15

    2Vo astardas e Aždaja, e Purane Sapes, savi si o beng thaj o Satana, thaj phangla les ande lancurja pe milja brš,

    5A akava si o prvo vaskrsenje. (Ostale mule či džudile, dok či pherdilo milja brš.)

    13O more predajisardas pire mulen save si ande leste, a o Smrto thaj o Them e mulengo predaisardine pire mulen save si ande lende thaj svakonešće sas sudime preme lenđe dela.

  14. Marcos 5

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 15–22 de 43

    15Kana avile ko Isus, dikhline e manušes ande savo sas vojska benga, sar bešel furjardo ande drze thaj sar si sasto ande gođi. E dar askal dija pe lende.

    20O manuš đelotar thaj ačhilo te ćerel svato po Dekapolis e themešće sa so o Isus ćerda lešće. Thaj savora sas zadivime.

    22avilo leste jek vođa e sinagogako alavesa Jair, thaj kana dikhla e Isuse, pelo pe pešće koča angle lešće pungre e mujesa dži ke phuv

  15. 2 Coríntios 6

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 2–15 de 18

    2Kaj o Del phenel:"Čhutem kan tute ande pravo vrjamathaj pomognisardem tuće ando đes palo spasenje."Ake akana si e pravo vrjama! Ake akana si o đes palo spasenje!

    6Sikadilam sago e Devlešće sluge ande čistoća, ando džanglipe, ande strpljivost, ando lačhipe, ando Sveto Duho, ande iskreno ljubav,

    15Ande soste o Hristo slažol pe e benđeja6,15 Ando orginalno teksto ramol "Valiar" so si e benđesko aver alav. ? Ili so si zajedničko e verniko thaj e neverniko?

  16. Hebreus 6

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 2–18 de 20

    2sikavipe palo bolipe, pale godova te čhonpe e vas pe manuša, palo uštipe andar e mule, thaj palo večno sudo.

    5save okusisardine o lačhipe e Devlešće alavengo thaj e sila e vrjamaći savi avela,

    18O Del dijas o obećanje thaj e solah. Godova duj našti promenil pe thaj o Del našti hohavel. Zato, amen, save ando Del arakhas sigurnost, te šaj avas zurale ohrabrime te čvrsto inćaras e nada savi o Del čhuta angle amende.

  17. Mateus 27

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 27
    Mostrando versículos 40–62 de 66

    40thaj mothonas: "Tu savo haraves e svetinja e hramošći thaj vazdes lat ande trin đesa, spasisar korkoro tut! Fulji katar o trušul, ako san Čhavo e Devlesko!"

    55A sas okote vi e but manušnja save sa godova dićhenas dadural. Von pratinas e Isuse andar e Galileja thaj služinas lešće.

    62Thejara o đes, ando savato, ćidine pe e šorvale rašaja thaj e fariseja ko Pilato,

  18. Romanos 11

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 15–36 de 36

    15Kaj, ako o Del, kana e Židovurja odbacisardine o spasenje, ponudisardas pomirenje sa e themešće, sar šukar avela godova spasenje kana e Židovurja prihvatina e Devle? E mule uštena!

    21Kaj kana o Del či poštedisardas e prirodne krandže, či poštedila ni tut.

    36Kaj, sa si lestar thaj kroz leste thaj pale leste. Lešće slava pale uvek. Amin.

  19. João 14

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 18–29 de 31

    18Či mukava tumen sago čoren. Palem avava tumende.

    26A o Zastupniko – o Sveto Duho – saves o Dad bičhalela te zastupil man, sikavela tumen sa thaj dela tumen gođi so phenavas tumenđe.

    29Phendem tumenđe sa akava majsigo nego so avel, te paćan kana godova avela.

  20. Gênesis 36

    Biblija pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)
    Capítulo 36
    Mostrando versículos 36–38 de 43

    36Kana mulo o Hadad, carujilas o Samla andar e Masreka.

    37Kana mulo o Samla, carujilas o Saul andar o Rehovot paše reka Eufrat.

    38Kana mulo o Saul, carujilas o Vaal-Hanan, o čhavo e Ahboresko.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo