Pular para o conteúdo
Publicidade

Marcos 14:33

RV Reina Valera 1909

33 Y toma consigo á Pedro y á Jacobo y á Juan, y comenzó á atemorizarse, y á angustiarse.

Em outras traduções

  1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

    33 Y tomó consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a entristecerse y a angustiarse.

  2. NTV Nova Tradução Vivente

    33 Se llevó a Pedro, a Santiago y a Juan y comenzó a afligirse y angustiarse profundamente.

  3. NVIES Nueva Versión Internacional

    33 Se llevó a Pedro, a Santiago y a Juan, y comenzó a sentir temor y angustia.

  4. DHH Biblia Dios Habla Hoy

    33 Y se llevó a Pedro, a Santiago y a Juan, y comenzó a sentirse muy afligido y angustiado.

  5. NBLA Nueva Biblia de las Américas

    33 Tomó* con Él a Pedro, a Jacobo14:33 O Santiago. y a Juan, y comenzó a afligirse y a angustiarse mucho.

  6. LBLA La Biblia de las Américas

    33 Y tomó* consigo a Pedro, a Jacobo14:33 O, Santiago y a Juan, y comenzó a afligirse y a angustiarse mucho.

  7. RVC Reina Valera Contemporánea

    33 Se llevó consigo a Pedro, Jacobo y Juan, y comenzó a entristecerse y angustiarse.

  8. TLA Tradução em Linguagem Atual

    33 Jesús invitó a Pedro, a Santiago y a Juan, para que lo acompañaran. Empezó a sentirse muy, pero muy triste,

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.