Ezequiel 15

1 Und das Wort des HERRN erging also an mich: 2 Menschensohn, was hat das Holz der Rebe vor allen Schlingpflanzen voraus, die sich unter den Bäumen des Waldes befinden? 3 Nimmt man auch Holz davon, um es zu einer Arbeit zu verwenden? Nimmt man auch davon einen Pflock, um irgend ein Gerät daran zu hängen? 4 Siehe, man wirft es ins Feuer, daß es verzehrt werde; wenn das Feuer seine beiden Enden verzehrt hat und es in der Mitte angebrannt ist, eignet es sich dann noch zur Verarbeitung? 5 Siehe, also es noch ganz war, konnte man nichts daraus machen; wie viel weniger, wenn es nun vom Feuer verzehrt und versengt ist, kann es noch verarbeitet werden! 6 Darum spricht Gott, der HERR, also: Wie ich das Holz der Rebe unter den Bäumen des Waldes dem Feuer zur Nahrung bestimmt habe, so habe ich auch die Einwohner Jerusalems preisgegeben. 7 Und ich will mein Angesicht wider sie setzen; sie sind zwar dem Feuer entgangen; aber das Feuer soll sie doch verzehren! Als dann werdet ihr erfahren, daß ich der HERR bin, wenn ich mein Angesicht wider sie setze. 8 Und ich will das Land zur Wüste machen, weil sie so treulos gehandelt haben, spricht Gott, der HERR.

Jerusalem, en förtorkad vinstock

1 *Ps 80:9f, Hes 17:6f, 19:10f.Herrens ord kom till mig:

2 "Människobarn,

hur är vinstockens trä

bättre än allt annat trä,

grenarna på träden i skogen?

3 Tar man virke av den

för att göra något nyttigt?

Gör man ens en pinne av den

för att hänga upp något på den?

4 *Joh 15:6. Nej, man ger den till mat åt elden.

När båda dess ändar

blivit förtärda av eld

och delen däremellan blivit svedd,

duger den då till något nyttigt?

5 Inte ens när den ännu var oskadd

kunde man göra något nyttigt

av den.

Hur mycket mindre kan

den användas till något nyttigt

när elden förtärt den

och bränt den!

6 Därför säger Herren Gud:

Som jag gör med en vinstock

bland skogens träd,

när jag ger den till bränsle

åt elden,

så ska jag göra

med Jerusalems invånare.

7 *Hes 14:8. Jag ska vända mitt ansikte

mot dem.

De har kommit ut ur elden,

men elden ska förtära dem.

Ni ska inse att jag är Herren

när jag vänder mitt ansikte

mot dem.

8 Jag ska göra landet till en ödemark,

därför att de har handlat trolöst,

säger Herren Gud."