Tito 2

Förmaningar till olika grupper

1 *Tit 1:9. Men du ska predika det som stämmer med den sunda läran. 2 *1 Tim 5:1, Tit 1:13. Äldre män ska vara nyktra, värdiga och förståndiga, sunda i tro, kärlek och tålamod. 3 *1 Tim 3:11. Äldre kvinnor ska på samma sätt bete sig som det anstår de heliga, inte sprida skvaller eller missbruka vin. De ska vara lärare i det som är gott, 4 så att de fostrar de unga kvinnorna till att älska man och barn, 5 *1 Mos 3:16, 1 Kor 14:34, Ef 5:22, 1 Petr 3:1. att leva anständigt och rent, att vara husliga och goda och underordna sig sina män så att Guds ord inte blir hånat.

6 Förmana på samma sätt de yngre männen att visa gott omdöme i allt,*2:6fomdöme i allt, 7och var själv ett föredömeAnnan översättning: "omdöme, 7och var själv i allt ett föredöme".7 *1 Tim 4:12, 1 Petr 5:3. och var själv ett föredöme i goda gärningar. Din undervisning ska förmedla oförfalskad sanning och värdighet. 8 *1 Tim 5:14, Tit 1:9, 1 Petr 2:15. Den ska vara sund och oklanderlig, så att din motståndare måste skämmas när han inte har något ont att säga om oss.

9 *Ef 6:5f, 1 Tim 6:1, 1 Petr 2:18. Förmana tjänarna att underordna sig sina herrar i allt, att tjäna dem helhjärtat och inte säga emot, 10 att inte smussla undan något utan alltid visa sann trohet så att de i allt är en heder för Guds, vår Frälsares, lära.

Guds nåd har uppenbarats

11 *Jes 52:10, Luk 3:6, 1 Tim 2:4, Tit 3:4. Guds nåd har uppenbarats till frälsning för alla människor. 12 *Ef 1:4, Kol 1:22, 1 Joh 2:15f. Den fostrar oss att säga nej till ogudaktighet och världsliga begär och i stället leva anständigt, rättfärdigt och gudfruktigt i den tid som nu är, 13 *1 Kor 1:7, Fil 3:20, 1 Tess 1:10. medan vi väntar på det saliga hoppet: att vår store Gud och Frälsare Jesus Kristus ska träda fram i härlighet. 14 *2 Mos 19:5, Gal 1:4, 2:20, 1 Tim 2:6, 1 Petr 2:9. Han har offrat sig för oss för att friköpa oss från all laglöshet och rena åt sig ett eget folk, som är uppfyllt av iver att göra goda gärningar.

15 *1 Kor 16:11, 2 Tim 4:2. Så ska du tala, förmana och tillrättavisa med allt eftertryck. Låt ingen se ner på dig.

1 EMPERO tú, habla lo que conviene á la ✝2.1 1 Ti. 1.10.sana doctrina:

2 Que los viejos sean templados, ✝2.2 1 Ti. 3.4.graves, prudentes, ✝2.2 cp. 1.13.sanos en la ✝2.2 2 Ti. 3.10.fe, en la caridad, en la paciencia.

1 Deberes de cada estado.

2 La enseñanza útil y la inútil.

3 Las viejas, ✝2.3 1 Ti. 2.9.asimismo, se distingan en un porte santo; no calumniadoras, no dadas á mucho vino, maestras de honestidad:

4 Que enseñen á las mujeres jóvenes á ser predentes, á ✝2.4 1 Ti. 5.14.que amen á sus maridos, á que amen á sus hijos,

5 A ser templadas, castas, que tengan cuidado de la casa, buenas, sujetas á sus maridos; porque ✝2.5 1 Ti. 6.1.la palabra de Dios no sea blasfemada.

6 Exhorta asimismo á los mancebos á que sean comedidos;

7 Mostrándote en todo por ejemplo de buenas obras; en doctrina haciendo ver integridad, gravedad,

8 Palabra sana, ✝2.8 1 Ti. 6.3.e irreprensible; ✝2.8 1 P. 2.12.que el adversario se avergüence, no teniendo mal ninguno que decir de vosotros.

9 Exhorta á los ✝2.9 Ef. 6.5. 1 Ti. 6.1,2.siervos á que sean sujetos á sus señores, que agraden en todo, no respondones;

10 No defraudando, antes mostrando toda buena lealtad, para que adornen en todo ✝2.10 ver. 7. 1 Ti. 6.1.la doctrina de ✝2.10 cp. 1.3.nuestro Salvador Dios.

11 Porque la gracia de Dios que trae salvación á todos los hombres, se manifestó.

12 Enseñándonos que, renunciando á la impiedad ✝2.12 1 Jn. 2.16.y á los deseos mundanos, vivamos en este siglo templada, y justa, y píamente,

13 Esperando aquella esperanza ✝2.13 Col. 1.5,23.bienaventurada, y la manifestación ✝2.13 Col. 3.4.gloriosa del gran Dios y Salvador nuestro Jesucristo.

14 Que ✝2.14 Ro. 4.25.se dió á sí mismo por nosotros ✝2.14 1 Ti. 2.6.para redimirnos de toda iniquidad, y limpiar para sí ✝2.14 Ex. 19.5. 1 P. 2.9.un pueblo propio, celoso de buenas obras.

15 Esto habla y exhorta, y reprende con toda autoridad. ✝2.15 1 Ti. 4.12.Nadie te desprecie.