Pular para o conteúdo
Publicidade

Amós 2

Resumo: O Senhor anuncia fogo sobre Moabe e Judá e acusa Israel de oprimir os pobres e calar os profetas.

TB · Tradução Brasileira

1 Assim diz Jeová: Am 1.3Por causa de três transgressões de Is 15.1—16.14;Jr 48.1-47;Sf 2.8-9, sim, de quatro, não desviarei o seu castigo, porque queimou os ossos do rei de até os reduzir em cinza. 2 Porém meterei a um fogo que devorará os palácios de Jr 48.24,41Queriote; perecerá com Jr 48.45tumulto, com Am 1.14alarido e com sonido das trombetas. 3 Do meio dele exterminarei Am 5.7,12;6.12;Sl 2.10;141.6o juízo e farei morrer com ele todos os Jó 12.21;Is 40.23;Jr 48.7seus príncipes, diz Jeová.

Juízos sobre Judá e sobre Israel

4 Assim diz Jeová: Por causa de três transgressões de Am 3.2;2Rs 17.19;Os 12.2Judá, sim, de quatro, não desviarei o seu castigo, porque Jz 2.17-20;2Rs 22.11-17;Jr 6.19;8.9rejeitaram a lei de Jeová, não guardaram os seus estatutos, e os fizeram errar as suas Is 9.15-16;28.15;Hc 2.18mentiras, após as quais andaram Jr 9.14;16.11-12;Ez 20.18,24,30seus pais. 5 Porém Jr 17.27;21.10meterei a Judá um fogo que devorará os palácios de .

6 Assim diz Jeová: Am 1.3Por causa de três transgressões de 2Rs 18.12Israel, sim, de quatro, não desviarei o seu castigo, porque Am 5.11-12;8.6;Jl 3.3venderam o justo por dinheiro e o necessitado, por um par de sapatos. 7 Eles suspiram pelo pó da terra sobre a cabeça dos Am 8.4;Mq 2.2,9pobres Am 5.12e pervertem o caminho dos mansos. Os 4.14Um homem e seu pai entrarão à mesma moça, para profanarem o meu santo nome. 8 Ao lado de todos os Am 3.14altares, deitam-se sobre roupas Êx 22.26recebidas em penhor e, na casa do seu Deus, Am 4.1;6.6bebem o vinho dos que têm sido multados.

9 Todavia, eu destruí diante deles Js 10.12o amorreu, cuja altura era como Nm 13.33a altura dos cedros, e ele mesmo, forte como os carvalhos; destruí o Ez 17.9;Ml 4.1seu fruto por cima e as suas raízes, por baixo. 10 Também eu vos fiz subir da terra Am 3.1;9.7;Êx 20.2do e, Dt 2.7quarenta anos, vos guiei no deserto para que possuísseis a terra do Êx 3.8amorreu. 11 De vossos filhos Dt 18.17;Jr 7.25suscitei profetas e, de vossos mancebos, Nm 6.2-3nazireus. Pois não é assim, filhos de ? — diz Jeová. 12 Mas aos nazireus destes vinho a beber e ordenastes aos profetas, dizendo: Am 7.13,16;Jr 11.21Não profetizeis.

13 Eis que eu vos Jl 3.13apertarei no vosso lugar, como se aperta o carro que está cheio de feixes. 14 Is 30.16-17Faltará refúgio ao ligeiro, e o forte não corroborará a sua força, nem Jr 9.23o valente se livrará a si mesmo; 15 nem ficará em pé aquele que Jr 51.56;Ez 39.3maneja o arco. Aquele que é ligeiro de pés não se livrará; nem se livrará o que vai Is 31.3montado a cavalo; 16 e aquele que é corajoso entre os valentes Jz 4.17;Jr 48.41fugirá nu naquele dia, diz Jeová.

Lugar Bíblico
Região / Território
Moabe
Hoje: Altiplano da Jordânia Central
מוֹאָבmoav
Moabe é uma terra governada por reis, como Eglom e Balaque, onde Davi pediu ao rei que acolhesse seus pais; fogo e castigo são anunciados contra ela (Amós 2:2).
31,18° N, 35,70° L
Citado em 162 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Edom
Hoje: Sul da Jordânia (Seir / Petra)
אֱדוֹםedom
Edom é a terra de Seir, onde vivia Esaú, irmão de Jacó. O rei de Edom negou a Israel passagem por sua terra, e Edom se rebelou contra Judá (2 Reis 8:22).
30,75° N, 35,60° L
Citado em 111 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Moabe
Hoje: Altiplano da Jordânia Central
מוֹאָבmoav
Moabe é uma terra governada por reis, como Eglom e Balaque, onde Davi pediu ao rei que acolhesse seus pais; fogo e castigo são anunciados contra ela (Amós 2:2).
31,18° N, 35,70° L
Citado em 162 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Moabe
Hoje: Altiplano da Jordânia Central
מוֹאָבmoav
Moabe é uma terra governada por reis, como Eglom e Balaque, onde Davi pediu ao rei que acolhesse seus pais; fogo e castigo são anunciados contra ela (Amós 2:2).
31,18° N, 35,70° L
Citado em 162 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalém
Hoje: Jerusalém, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalém é a cidade do templo de Deus, onde moraram filhos de Judá e de Benjamim; o exército babilônio derrubou os muros da cidade (2 Reis 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Egito
Hoje: Egito (Vale do Nilo)
מִצְרַ֫יִםmitsrayimΑἴγυπτοςAiguptos
Egito é a terra para onde Abrão desceu por causa da fome e para onde Jacó e seus filhos foram. Como o faraó se recusou a deixar Israel sair, o Senhor matou ali todos os primogênitos (Êxodo 13:15).
30,13° N, 31,31° L
Citado em 658 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacó
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacó, filho de Isaque, comprou de Esaú o direito de primogenitura, lutou com Deus em Peniel e recebeu o nome Israel; seus doze filhos deram origem às tribos (Gênesis 32:28).
Significado: “Aquele que segura pelo calcanhar (suplantador)”
Ver página completa

KJV · King James Version

1 Thus saith the LORD; For three transgressions of , and for four, I will not turn away the punishment thereof; because he burned the bones of the king of into lime: 2 But I will send a fire upon , and it shall devour the palaces of Kerioth: and shall die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet: 3 And I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the LORD.

4 Thus saith the LORD; For three transgressions of Judah, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have despised the law of the LORD, and have not kept his commandments, and their lies caused them to err, after the which their fathers have walked: 5 But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of .

6 Thus saith the LORD; For three transgressions of Israel, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they sold the righteous for silver, and the poor for a pair of shoes; 7 That pant after the dust of the earth on the head of the poor, and turn aside the way of the meek: and a man and his father will go in unto the same maid, to profane my holy name:2.7 maid: or, young woman 8 And they lay themselves down upon clothes laid to pledge by every altar, and they drink the wine of the condemned in the house of their god.2.8 the condemned: or, such as have fined, or, mulcted

9 Yet destroyed I the Amorite before them, whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks; yet I destroyed his fruit from above, and his roots from beneath. 10 Also I brought you up from the land of , and led you forty years through the wilderness, to possess the land of the Amorite. 11 And I raised up of your sons for prophets, and of your young men for Nazarites. Is it not even thus, O ye children of ? saith the LORD. 12 But ye gave the Nazarites wine to drink; and commanded the prophets, saying, Prophesy not. 13 Behold, I am pressed under you, as a cart is pressed that is full of sheaves.2.13 I am…: or, I will press your place, as a cart full of sheaves presseth 14 Therefore the flight shall perish from the swift, and the strong shall not strengthen his force, neither shall the mighty deliver himself:2.14 himself: Heb. his soul, or, life 15 Neither shall he stand that handleth the bow; and he that is swift of foot shall not deliver himself: neither shall he that rideth the horse deliver himself. 16 And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.2.16 courageous: Heb. strong of his heart

Lugar Bíblico
Região / Território
Moab
Hoje: Central Jordanian Plateau
מוֹאָבmoav
Moab is a land ruled by kings, such as Eglon and Balak, where David asked the king to shelter his parents; fire and punishment are proclaimed against it (Amos 2:2).
31,18° N, 35,70° L
Citado em 162 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Edom
Hoje: Southern Jordan (Seir / Petra)
אֱדוֹםedom
Edom is the land of Seir, where Jacob’s brother Esau lived. The king of Edom refused Israel passage through his land, and Edom rebelled against Judah (2 Kings 8:22).
30,75° N, 35,60° L
Citado em 111 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Moab
Hoje: Central Jordanian Plateau
מוֹאָבmoav
Moab is a land ruled by kings, such as Eglon and Balak, where David asked the king to shelter his parents; fire and punishment are proclaimed against it (Amos 2:2).
31,18° N, 35,70° L
Citado em 162 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Moab
Hoje: Central Jordanian Plateau
מוֹאָבmoav
Moab is a land ruled by kings, such as Eglon and Balak, where David asked the king to shelter his parents; fire and punishment are proclaimed against it (Amos 2:2).
31,18° N, 35,70° L
Citado em 162 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jerusalem
Hoje: Jerusalem, Israel
יְרוּשָׁלִַ֫םyerushalaimἹερουσαλήμHierousalēm
Jerusalem is the city of the house of God, where children of Judah and Benjamin lived; the Babylonian army broke down the walls of the city (2 Kings 25:10).
31,78° N, 35,23° L
Citado em 955 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Região / Território
Egypt
Hoje: Egypt (Nile Valley)
מִצְרַ֫יִםmitsrayimΑἴγυπτοςAiguptos
Egypt is the land where Abram went down because of famine and where Jacob and his sons went. Because Pharaoh refused to let Israel go, the Lord killed all the firstborn there (Exodus 13:15).
30,13° N, 31,31° L
Citado em 658 versículos
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, son of Isaac, bought the birthright from Esau, wrestled with God at Penuel, and received the name Israel; his twelve sons gave rise to the tribes (Genesis 32:28).
Significado: “One who takes by the heel (supplanter)”
Ver página completa

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de Amós 9
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.