Publicidade

1 João 2

Krísto̱ ñajuun tsí naꞌthán mbáá numaló

1 Na̱tháánlo̱ajngáa ríge̱ma̱ꞌga ná inalaꞌ, ikháanꞌlaꞌ tsáanꞌ ñajwanlaꞌ xómá i̱ji̱nꞌ, kajngó mu̱xúne̱laꞌ aꞌkhán. Jamí xí mbáa neꞌne aꞌkhán rá, kuaꞌdaalómbáa tsí maꞌthán mbáá numalóná inuu Ana̱ꞌlóMikhuíí. Ikhaa tsúꞌkhue̱n ñajuun Jesukrísto̱ tsí jmbii. 2 Ikhaa̱ nixnáxe̱-mine̱e̱rí ma̱ja̱ñúu̱ kajngó ma̱goo ma̱ꞌne mba̱a̱ a̱kui̱in Ana̱ꞌlójaꞌyoo aꞌkhánló. Jamí ra̱ꞌkhá mái̱ndo̱ó ga̱jma̱á numuu aꞌkhánlóikháánꞌló, rí ga̱jma̱á mánumuu aꞌkhúún mbá xúgíin xa̱bo̱ numbaa mangaa.

3 Xí nu̱ꞌne̱-mbáníílóxtángawoo Ana̱ꞌló, a̱ꞌkhue̱n rí naꞌne jañii a̱kia̱nꞌlórí nu̱ꞌne̱-nuwii̱nlóikhaa̱. 4 Xúꞌkhue̱n máxí mbáa xa̱bo̱ naꞌthán: «Ikhúúnꞌ na̱ne̱-núwíinlo̱Ana̱ꞌló», jamí tsíꞌne-mbánuu̱ rí naꞌthán xtángawoo Ana̱ꞌló, ikhaa xa̱bo̱ tsúꞌkhue̱n mi̱nduwaa, jamí nda̱a̱ rí gakon ná a̱kuii̱n. 5 Xómátsí nandoo jaꞌyoo Ana̱ꞌlóga̱jma̱á mbá jañii a̱kui̱in rá, tsúꞌkhue̱n tsí naꞌne-mbánuu ajngóo Ana̱ꞌló. Xí xúꞌkhue̱n e̱ꞌne̱ló, nduꞌyáálórí juwalómbóó ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Ana̱ꞌló. 6 Xa̱bo̱ tsí naꞌthán rí xtáa jayu ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Ana̱ꞌló, gíꞌmaa ma̱xtáa̱ xómá rí nixtáa Jesukrísto̱.

Xtángoo nuxe̱

7 A̱ngui̱nꞌ, tsítháánlo̱mbá xtángoo nuxe̱rí ma̱ꞌga ná inalaꞌ, rí na̱tháánlo̱xtángoo wayuu rí ni̱drígúlaꞌ máasndo nákhí ginii jayu. Xtángoo ríge̱ñajuun ajngáa rí ni̱dxawíínlaꞌ máasndo nákhí ginii jayu. 8 I̱ndo̱ó mánumuu rí xtángoo nuxe̱ñajuun ne̱ mangaa. Xómá rí nixtáa Krísto̱ jamí xómá rí juwa ikháanꞌlaꞌ, nasngájma rí gakon ne̱. Numuu rí na̱ka̱-rayámba̱ márí mijína, jamí agu rí gakon na̱ka̱-rambiꞌi má.

9 Tsí naꞌthán rí xtáa ná nambiꞌi agu, jamí tsíyoo jaꞌyoo dxájuu, xóó máxtáa̱ ná mijína. 10 Xómáxa̱bo̱ tsí nandoo jaꞌyoo dxájuu rá, tsúꞌkhue̱n xtáa mbá jayu ná nambiꞌi agu, jamí nda̱a̱ nitháan rí ma̱ꞌne-ngra̱ꞌa-mine̱e̱ga̱jma̱á. 11 Xómátsí tsíyoo jaꞌyoo dxájuu rá, xtáa̱ ná mijína, jamí xóó ngrigo̱o̱ná mijína. Na̱nguá iꞌyoo̱ náá i̱ke̱e̱, numuu rí mijína naꞌne rí tsífrigo̱o̱.

12 I̱ji̱nꞌ, na̱tháánlo̱i̱yi̱i̱ríge̱ma̱ꞌga inalaꞌ,

numuu rí ga̱jma̱á majñu̱u̱ Krísto̱, Ana̱ꞌlónaꞌne mba̱a̱ a̱kui̱in jaꞌyoo aꞌkhánlaꞌ.

13 Xa̱bo̱ buanuu, na̱tháánlo̱i̱yi̱i̱ríge̱ma̱ꞌga inalaꞌ,

numuu rí nu̱ne̱-nuwiinlaꞌ tsí xtáa asndo nákhí ginii jayu.

Jñáma, na̱tháánlo̱i̱yi̱i̱ríge̱ma̱ꞌga inalaꞌ,

numuu rí ni̱ꞌnga̱ꞌlaꞌ ne̱ne̱-gajmiálaꞌ xa̱bo̱ xkawi̱i̱.

I̱ji̱nꞌ, na̱tháán i̱yi̱i̱ ríge̱ma̱ꞌga inalaꞌ,

numuu rí ne̱ne̱-nuwiinlaꞌ Ana̱ꞌlóMikhuíí.

14 Xa̱bo̱ buanuu, ni̱tháán i̱yi̱i̱ríge̱ma̱ꞌga inalaꞌ,

numuu rí ne̱ne̱-nuwiinlaꞌ tsí xtáa asndo nákhí ginii jayu.

Jñáma, ni̱tháán i̱yi̱i̱ríge̱ma̱ꞌga inalaꞌ,

numuu rí gúkuáa̱nꞌlaꞌ,

xúꞌkhue̱n máríga̱ jayu ajngóo Ana̱ꞌlóná awúun a̱kia̱nꞌlaꞌ,

jamí ni̱ꞌnga̱ꞌlaꞌ ne̱ne̱-gajmiálaꞌ xa̱bo̱ xkawi̱i̱.

Ma̱xágalójuꞌyáá rí ríga̱ ná numbaa

15 Ma̱xágalaꞌ ju̱ya̱á rí xkawe̱nune̱ xa̱bo̱ ná numbaa ríge̱, ni máma̱xágalaꞌ ju̱ya̱á rí ríga̱ guéño ná inuu numbaa. Xí mbáa nandoo jaꞌyoo rí xkawe̱nune̱ xa̱bo̱ ná numbaa ríge̱, ikhaa tsúꞌkhue̱n tsíyoo jaꞌñúú xa̱bo̱ xómá naꞌne Ana̱ꞌlóMikhuíí. 16 Numuu rí mbá xúgíí rí ríga̱ ná numbaa ríge̱, ikhaa ñajuun: rí nandoo xuyuu xa̱bo̱, rí na̱ni̱gu̱u̱xa̱bo̱ ma̱gi̱ꞌdoo rí ndaꞌyoo, jamí rí nakúxe̱-mina̱xa̱bo̱ ga̱jma̱á numuu rí gíꞌdoo. Mbá xúgíí rúꞌkhue̱n na̱ꞌkha̱ ná numbaa ríge̱, ra̱ꞌkhá ná inuu Ana̱ꞌlóMikhuíí i̱ꞌkha̱ ne̱. 17 Mbáá márí numbaa na̱ka̱-rayámba̱a la, ga̱jma̱á mbá xúgíí rí na̱ni̱gu̱u̱guéño xa̱bo̱. Xómátsí naꞌne rí nandoo Ana̱ꞌló, ma̱xtáa mbá jámuu.

Xa̱bo̱ tsí gíꞌdaa sia̱nꞌ Krísto̱

18 I̱ji̱nꞌ, na̱ka̱-ra̱tri̱go̱o̱ mámbiꞌi rí ma̱mbá numbaa. Xómá rí ni̱dxawíínlaꞌ rí wéje̱ rí ma̱ꞌkha̱ xa̱bo̱ tsí sia̱nꞌ ga̱jma̱á Krísto̱, xkuaꞌnii máxúge̱na̱ka̱-rakujmii guéño xa̱bo̱ tsí sia̱nꞌ gajmíí Krísto̱. Ikhaa numuu rúꞌkhue̱n nduꞌyáálórí na̱ka̱-ra̱tri̱go̱o̱ mámbiꞌi rí ma̱mbá numbaa. 19 Xa̱bo̱ tsúꞌkhue̱n nigájnúú ná majña̱ꞌló, i̱ndo̱ó mánumuu rí ra̱ꞌkhíin a̱ngia̱nꞌlóñajúu̱n. Xí numuu rí a̱ngia̱nꞌlóñajúu̱n, tágájnúu̱ máná majña̱ꞌlóxúꞌkhue̱n rá. I̱ndo̱ó mánumuu rí nigájnúu̱, kajngó ma̱kujma rí ra̱ꞌkhá mbá xúgíin tsí júwa̱ná majña̱ꞌlóñajúún a̱ngia̱nꞌló.

20 Xómáikháanꞌlaꞌ ni̱dríguíilaꞌ Xu̱u̱Ana̱ꞌlóneꞌne Krísto̱, ikhaa jngó nu̱ne̱-nuwiinlaꞌ mbá xúgíí rí gakon. 21 Na̱tháánlo̱i̱yi̱i̱ríge̱ma̱ꞌga inalaꞌ, ra̱ꞌkhá numuu rí tsíne̱ nuwiinlaꞌ rí gakon, rí na̱tháán ne̱ numuu rí nu̱ne̱-nuwiinlaꞌ ne̱, jamí tsígájnuu nimbá rí mi̱nduwa ná awúun rí gakon. 22 Tsáa ñajuun tsí mi̱nduwaa rá. Ikhaa tsí naꞌthán rí ra̱gákon rí Jesús ñajuun Krísto̱. Tsúꞌkhue̱n ñajuun xa̱bo̱ tsí sia̱nꞌ ga̱jma̱á Krísto̱, numuu rí tsíya-makuu̱ Ana̱ꞌlóMikhuíí ni máA̱dée̱. 23 Jámba̱a̱ tsí tsíya-makuu A̱dée Ana̱ꞌló, ndawa̱a̱ Ana̱ꞌlóMikhuíí ga̱jma̱á nindxu̱u̱. Xómátsí naꞌthán rí nanimbo̱o̱jaꞌyoo A̱dée Ana̱ꞌlórá, xtáa Ana̱ꞌlóMikhuíí ga̱jma̱á nindxu̱u̱.

24 Ga̱ri̱gá jayu ná awúun a̱kia̱nꞌlaꞌ rí ni̱dxawíínlaꞌ asndo nákhí ginii jayu. Xí rí ni̱dxawíínlaꞌ asndo nákhí ginii jayu ríga̱ jayu ná awúun a̱kia̱nꞌlaꞌ, a̱ꞌkhue̱n rí ma̱juwalaꞌ jayu ga̱jma̱á nindxu̱u̱ A̱dée Ana̱ꞌlójamí ga̱jma̱á nindxu̱u̱ máAna̱ꞌlóMikhuíí. 25 Jamí ríge̱ñajuun rí nixuda-mina̱Jesukrísto̱ ga̱jma̱á nindxa̱ꞌló, rí ma̱juwalómbá jámuu.

26 Na̱tháán i̱yi̱i̱ríge̱ma̱ꞌga inalaꞌ ga̱jma̱á numúú xa̱bo̱ tsí nandúún gúne̱-nduwáanꞌlaꞌ. 27 Xómáikháanꞌlaꞌ, ni̱dríguíilaꞌ Xu̱u̱Ana̱ꞌlóneꞌne Jesukrísto̱, xúꞌkhue̱n máxtáa̱ jayu ga̱jma̱á nindxa̱ꞌlaꞌ, ikhaa jngó tsíꞌyóo márí nimbáa maꞌsngálaꞌ. Ikhaa máXu̱u̱Ana̱ꞌlónaꞌsngálaꞌ mbá xúgíí rí gakon, jamí ra̱ꞌkhá rí mi̱nduwa ñajuun ne̱. Ikhaa jngó xómá rí Xu̱u̱Ana̱ꞌlóniꞌsngálaꞌ, xkuaꞌnii mága̱juwalaꞌ jayu ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Krísto̱.

28 Rí xúge̱rá, i̱ji̱nꞌ, ga̱juwalaꞌ jayu ga̱jma̱á nindxu̱u̱ Krísto̱, kajngó ído̱ gákujmaa̱ inaló, a̱ꞌkhue̱n rí mbá jañii a̱kia̱nꞌlógájuwalóinuu̱, xúꞌkhue̱n máma̱xáti̱ya̱ꞌlóído̱ mbu̱ꞌyáa̱ló. 29 Numuu rí ndu̱ya̱álaꞌ márí Krísto̱ ñajuun tsí naꞌne rí máján, xúꞌkhue̱n mámangaa a̱gu̱ya̱álaꞌ rí jámba̱a̱ tsí naꞌne rí máján, tsúꞌkhue̱n ñajuun a̱dée Ana̱ꞌló.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-28_14-13-17-