زبور 27:1

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   1 Dāūd kā zabūr.

   Rab merī raushnī aur merī najāt hai, maiṅ kis se ḍarūṅ? Rab merī jān kī panāhgāh hai, maiṅ kis se dahshat khāūṅ?

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   1 दाऊद का ज़बूर।

   रब मेरी रौशनी और मेरी नजात है, मैं किससे डरूँ? रब मेरी जान की पनाहगाह है, मैं किससे दहशत खाऊँ?

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   1 یَاہوِہ میری رَوشنی اَور میری نَجات ہیں۔

   مُجھے کس کا ڈر ہے؟

   یَاہوِہ میری زندگی کا محکم قلعہ ہیں۔

   مُجھے کس کی ہیبت ہے؟

4. URDGVB Urdu Geo Version

   1 দাঊদ কা জ়বূর।

   রব মেরী রৌশনী ঔর মেরী নজাত হৈ, মৈং কিসসে ডরূঁ? রব মেরী জান কী পনাহগাহ হৈ, মৈং কিসসে দহশত খাঊঁ?

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   1 ख़ुदावन्द मेरी रोशनी और मेरी नजात मुझे किसकी दहशत?

   ख़ुदावन्द मेरी ज़िन्दगी की ताक़त है, मुझे किसका डर?