زبور 4:8

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   8 Maiṅ ārām se leṭ kar so jātā hūṅ, kyoṅki tū hī ai Rab mujhe hifāzat se basne detā hai.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   8 मैं आराम से लेटकर सो जाता हूँ, क्योंकि तू ही ऐ रब मुझे हिफ़ाज़त से बसने देता है।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   8 میں لیٹ کر اِطمینان سے سو جاؤں گا،

   کیونکہ اَے یَاہوِہ، صِرف آپ ہی ہیں

   جو مُجھے بحِفاظت آرام کرنے دیتے ہیں۔

4. URDGVB Urdu Geo Version

   8 মৈং আরাম সে লেটকর সো জাতা হূঁ, ক্যোংকি তূ হী ঐ রব মুঝে হিফ়াজ়ত সে বসনে দেতা হৈ।

5. IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

   8 मैं सलामती से लेट जाऊँगा और सो रहूँगाः क्यूँकि ऐ ख़ुदावन्द!

   सिर्फ़ तू ही मुझे मुत्मईन रखता है!