1 Vai de mine! Căci parcă sunt la strângerea poamelor și la strângerea bobițelor*Is. 17:6;24:13. după culesul strugurilor: nu mai este niciun strugure de mâncare, nici cea dintâi smochină*Is. 28:4.Osea 9:10., dorită de sufletul meu! 2 S-a dus omul de bine*Ps. 12:1;14:1,3.Is. 57:1. din țară și nu mai este niciun om cinstit printre oameni; toți stau la pândă ca să verse sânge, fiecare*Hab. 1:15. întinde o cursă fratelui său. 3 Mâinile lor sunt îndreptate să facă rău: cârmuitorul*Osea 4:18. cere daruri, judecătorul*Is. 1:23. Cap. 3:11. cere plată, cel mare își arată pe față ce dorește cu lăcomie, și astfel merg mână-n mână. 4 Cel mai bun dintre ei este*2 Sam. 23:6,7.Ezec. 2:6.Is. 55:13. ca un mărăcine, cel mai cinstit este mai rău decât un tufiș de spini. Ziua vestită de toți prorocii Tăi, pedeapsa Ta, se apropie! Atunci va fi uluiala lor. 5 Nu crede*Ier. 9:4. pe un prieten, nu te încrede în ruda cea mai de aproape; păzește-ți ușa gurii de cea care îți stă în brațe! 6 Căci fiul*Ezec. 22:7.Mat. 10:21,35,36.Luca 12:53;21:16.2 Tim. 3:2,3. batjocorește pe tatăl, fata se scoală împotriva mamei ei, nora împotriva soacrei sale; vrăjmașii omului sunt cei din casa lui! 7 Eu însă voi privi*Is. 8:17. spre Domnul, îmi voi pune nădejdea în Dumnezeul mântuirii mele, Dumnezeul meu mă va asculta. 8 Nu te bucura*Prov. 24:17.Plâng. 4:21. de mine, vrăjmașă, căci, chiar dacă am căzut*Ps. 37:24.Prov. 24:16., mă voi scula iarăși; chiar dacă stau în întuneric, totuși Domnul*Ps. 27:1. este Lumina mea! 9 Voi suferi*Plâng. 3:39. mânia Domnului – căci am păcătuit împotriva Lui – până ce El îmi va apăra pricina și-mi va face dreptate; El mă va scoate la lumină*Ps. 37:6. și voi privi dreptatea Lui. 10 Când va vedea vrăjmașa mea lucrul acesta, va fi acoperită de rușine*Ps. 35:26., ea, care-mi zicea: „Unde*Ps. 42:3,10;79:10;115:2.Ioel 2:17. este Domnul Dumnezeul tău?" Ochii mei*Cap. 4:11. își vor vedea dorința împlinită față de ea. Atunci, ea va fi călcată în picioare ca noroiul*2 Sam. 22:43.Zah. 10:5. de pe uliță. 11 În ziua*Amos 9:11. când îți vor zidi iarăși zidurile, în ziua*Is. 11:16;19:23;27:13.Osea 11:11. aceea ți se vor lărgi hotarele. 12 În ziua aceea, vor veni la tine, din Asiria până în Egipt, din Egipt până la râu, de la o mare la alta și de la un munte la altul. 13 Dar, mai întâi, țara va fi pustiită din pricina locuitorilor ei, în urma faptelor lor*Ier. 21:14. Cap. 3:12. rele. 14 Paște-Ți poporul cu toiagul Tău, paște turma moștenirii Tale, care locuiește singură în pădurea*Is. 37:24. din mijlocul Carmelului; ca să pască pe Basan și în Galaad, ca în zilele de altădată. 15 „Îți voi arăta lucruri minunate", zice Domnul, „ca în ziua*Ps. 68:22;78:12. când ai ieșit din țara Egiptului." 16 Neamurile vor vedea*Is. 26:11. lucrul acesta și se vor rușina cu toată puterea lor; vor pune mâna*Iov 21:5;29:9. la gură și își vor astupa urechile. 17 Vor linge pulberea*Ps. 72:9.Is. 49:23. ca șarpele; vor ieși tremurând*Ps. 18:45. ca târâtoarele pământului, afară din cetățuile lor, vor veni*Ier. 33:9. pline de frică înaintea Domnului Dumnezeului nostru și se vor teme de Tine. 18 Care*Exod 15:11. Dumnezeu este ca Tine, care ierți*Exod 34:6,7.Ier. 50:20. nelegiuirea și treci*Cap. 4:7;5:3,7,8. cu vederea păcatele rămășiței moștenirii Tale? El nu-Și ține*Ps. 103:9.Is. 57:16.Ier. 3:5. mânia pe vecie, ci Îi place îndurarea! 19 El va avea iarăși milă de noi, va călca în picioare nelegiuirile noastre și va arunca în fundul mării toate păcatele lor. 20 Vei da*Luca 1:72,73. cu credincioșie lui Iacov și vei ține cu îndurare față de Avraam ce ai jurat*Ps. 105:9,10. părinților noștri în zilele de odinioară.

1 我有祸了！

因为我好象夏天采摘的果子，又像摘剩的葡萄，

没有一挂可吃的，

也没有我心所想望早熟的无花果。

2 虔敬的人从地上灭绝了，

人间也没有正直的人，

人人都埋伏着要流人的血，

各人都用网罗猎取自己的兄弟。

3 他们双手善于作恶，

官长和审判官都要求报酬；

达官贵人说出心里的欲望；

他们歪曲了一切。

4 他们中最好的，也不过像荆棘，

最正直的，也不过是有刺的篱笆。

你的守望者所预言的日子，

和你被鉴察的时候，已经来到；

现在他们必要慌乱不安。

5 不可信靠邻舍，

也不可信任朋友，

要守住你的嘴唇，

不可向躺在你怀中的妻子透露。

6 儿子藐视父亲，

女儿抗拒母亲，

媳妇与婆婆作对；

人的仇敌就是自己的家人。

7 至于我，我却要仰望耶和华，

我要等候那拯救我的　神；

我的　神必应允我。

8 我的仇敌啊！不要因我的遭遇而高兴；

我虽然跌倒了，却必起来；

我虽然坐在黑暗里，耶和华却必作我的光。

9 我要担当耶和华的忿怒，

因为我得罪了他，

直到他审断我的案件，为我主持公道；

他必把我领出来，到光明中去，

我就得见他的公义。

10 我的仇敌看见了，

就必蒙羞，就是那曾经对我说：

"耶和华你的　神在哪里"的人，

我必亲眼看见他遭报；

那时，他必被人践踏，

好象街上的泥土。

11 必有一天，你要重建你的城墙；

到那日，你的地界必扩展到远方。

12 那日，必有人来归你，

从亚述到埃及，

从埃及到大河，

从这海到那海，从这山到那山，必有人来归你。

13 然而，大地因其中居民的缘故，

又因他们行为的恶果，必一片荒凉。

14 求你用你的杖牧放你的子民，

就是你产业的羊群，

他们安然独居在树林里，

在佳美的田园中；

愿他们在巴珊和基列得着牧养，

像古时一样。

15 就像你从埃及地出来的时候一样，

把奇事显给我们看*按照《马索拉文本》，"把奇事显给我们看"作"我必把奇事显给他看"。

16 愿万国看见，

就为自己的一切势力而惭愧；

愿他们用手掩口，

耳朵变聋。

17 愿他们舔土像蛇，

又像在地上腹行的动物。

愿他们战战兢兢地从他们的要塞出来，

带着惊慌的心来到耶和华我们的　神那里，

因你的缘故而惧怕。

18 有何神像你，赦免罪孽，

不追究产业之余民的过犯呢？

他不永远怀怒，

因为他喜爱怜悯。

19 他必再怜爱我们，

把我们的罪孽都践踏在脚下，

又把我们*按照《马索拉文本》，"我们"作"他们"；现参照其他抄本，《七十士译本》和其他古译本翻译的一切罪恶都投在深海里。

20 你必向雅各显诚实，

向亚伯拉罕施慈爱，

就是古时，

你起誓应许我们列祖的。