Proverbs 13:10

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   10 Prin mândrie se ațâță numai certuri,

   dar înțelepciunea este cu cel ce ascultă sfaturile.

2. KJV King James Version

   10 Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.

3. NIV New International Version

   10 Where there is strife, there is pride,

   but wisdom is found in those who take advice.

4. ESV English Standard Version

   10 *[ch. 28:25]By insolence comes nothing but strife,

   but with those who take advice is wisdom.

5. NLT New Living Translation

   10 Pride leads to conflict;

   those who take advice are wise.

6. NKJV Nova Versão King James

   10 By pride comes nothing but *Prov. 10:12strife,

   But with the well-advised is wisdom.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   10 Through overconfidence *13:10 Lit givescomes nothing but strife,

   But wisdom is with those who receive counsel.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   10 Among the proud there are always contentions: but they that do all things with counsel, are ruled by wisdom.