Proverbs 13:20

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   20 Cine umblă cu înțelepții se face înțelept,

   dar cui îi place să se însoțească cu nebunii o duce rău.

2. KJV King James Version

   20 He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.*13.20 destroyed: Heb. broken

3. NIV New International Version

   20 Walk with the wise and become wise,

   for a companion of fools suffers harm.

4. ESV English Standard Version

   20 Whoever walks with the wise becomes wise,

   but the companion of fools will suffer harm.

5. NLT New Living Translation

   20 Walk with the wise and become wise;

   associate with fools and get in trouble.

6. NKJV Nova Versão King James

   20 He who walks with wise men will be wise,

   But the companion of fools will be destroyed.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   20 One who walks with wise people will be wise,

   But a companion of fools will suffer harm.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   20 He that walketh with the wise, shall be wise: a friend of fools shall become like to them.