Proverbs 15:18

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   18 Un om*Cap. 26:21;29:22. iute la mânie stârnește certuri,

   dar cine este încet la mânie potolește neînțelegerile.

2. KJV King James Version

   18 A wrathful man stirreth up strife: but he that is slow to anger appeaseth strife.

3. NIV New International Version

   18 A hot-tempered person stirs up conflict,

   but the one who is patient calms a quarrel.

4. ESV English Standard Version

   18 *ch. 29:22;[ch. 16:28;26:21] A hot-tempered man *ch. 28:25stirs up strife,

   but he who is *See ch. 14:29slow to anger quiets contention.

5. NLT New Living Translation

   18 A hot-tempered person starts fights;

   a cool-tempered person stops them.

6. NKJV Nova Versão King James

   18 *Prov. 26:21A wrathful man stirs up strife,

   But hewhois slow to anger allays contention.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   18 A hot-tempered person stirs up strife,

   But the slow to anger calms a dispute.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   18 A passionate man stirreth up strifes: he that is patient appeaseth those that are stirred up.