Pular para o conteúdo
Publicidade

Miquéias 3

JBMLE

1 וָאֹמַ֗ר שִׁמְעוּ־נָא֙ רָאשֵׁ֣י יַעֲקֹ֔ב וּקְצִינֵ֖י בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל הֲל֣וֹא לָכֶ֔ם לָדַ֖עַת אֶת־הַמִּשְׁפָּֽט׃ 2 שֹׂ֥נְאֵי ט֖וֹב וְאֹ֣הֲבֵי רעה גֹּזְלֵ֤י עוֹרָם֙ מֵֽעֲלֵיהֶ֔ם וּשְׁאֵרָ֖ם מֵעַ֥ל עַצְמוֹתָֽם׃ 3 וַאֲשֶׁ֣ר אָכְלוּ֮ שְׁאֵ֣ר עַמִּי֒ וְעוֹרָם֙ מֵעֲלֵיהֶ֣ם הִפְשִׁ֔יטוּ וְאֶת־עַצְמֹֽתֵיהֶ֖ם פִּצֵּ֑חוּ וּפָרְשׂוּ֙ כַּאֲשֶׁ֣ר בַּסִּ֔יר וּכְבָשָׂ֖ר בְּת֥וֹךְ קַלָּֽחַת׃ 4 אָ֚ז יִזְעֲק֣וּ אֶל־יְהוָ֔ה וְלֹ֥א יַעֲנֶ֖ה אוֹתָ֑ם וְיַסְתֵּ֨ר פָּנָ֤יו מֵהֶם֙ בָּעֵ֣ת הַהִ֔יא כַּאֲשֶׁ֥ר הֵרֵ֖עוּ מַעַלְלֵיהֶֽם׃ פ 5 כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה עַל־הַנְּבִיאִ֖ים הַמַּתְעִ֣ים אֶת־עַמִּ֑י הַנֹּשְׁכִ֤ים בְּשִׁנֵּיהֶם֙ וְקָרְא֣וּ שָׁל֔וֹם וַאֲשֶׁר֙ לֹא־יִתֵּ֣ן עַל־פִּיהֶ֔ם וְקִדְּשׁ֥וּ עָלָ֖יו מִלְחָמָֽה׃ 6 לָכֵ֞ן לַ֤יְלָה לָכֶם֙ מֵֽחָז֔וֹן וְחָשְׁכָ֥ה לָכֶ֖ם מִקְּסֹ֑ם וּבָ֤אָה הַשֶּׁ֨מֶשׁ֙ עַל־הַנְּבִיאִ֔ים וְקָדַ֥ר עֲלֵיהֶ֖ם הַיּֽוֹם׃ 7 וּבֹ֣שׁוּ הַחֹזִ֗ים וְחָֽפְרוּ֙ הַקֹּ֣סְמִ֔ים וְעָט֥וּ עַל־שָׂפָ֖ם כֻּלָּ֑ם כִּ֛י אֵ֥ין מַעֲנֵ֖ה אֱלֹהִֽים׃ 8 וְאוּלָ֗ם אָנֹכִ֞י מָלֵ֤אתִי כֹ֨חַ֙ אֶת־ר֣וּחַ יְהוָ֔ה וּמִשְׁפָּ֖ט וּגְבוּרָ֑ה לְהַגִּ֤יד לְיַֽעֲקֹב֙ פִּשְׁע֔וֹ וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל חַטָּאתֽוֹ׃ ס 9 שִׁמְעוּ־נָ֣א זֹ֗את רָאשֵׁי֙ בֵּ֣ית יַעֲקֹ֔ב וּקְצִינֵ֖י בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל הַֽמֲתַעֲבִ֣ים מִשְׁפָּ֔ט וְאֵ֥ת כָּל־הַיְשָׁרָ֖ה יְעַקֵּֽשׁוּ׃ 10 בֹּנֶ֥ה צִיּ֖וֹן בְּדָמִ֑ים וִירוּשָׁלִַ֖ם בְּעַוְלָֽה׃ 11 רָאשֶׁ֣יהָ ׀ בְּשֹׁ֣חַד יִשְׁפֹּ֗טוּ וְכֹהֲנֶ֨יהָ֙ בִּמְחִ֣יר יוֹר֔וּ וּנְבִיאֶ֖יהָ בְּכֶ֣סֶף יִקְסֹ֑מוּ וְעַל־יְהוָה֙ יִשָּׁעֵ֣נוּ לֵאמֹ֔ר הֲל֤וֹא יְהוָה֙ בְּקִרְבֵּ֔נוּ לֹֽא־תָב֥וֹא עָלֵ֖ינוּ רָעָֽה׃ 12 לָכֵן֙ בִּגְלַלְכֶ֔ם צִיּ֖וֹן שָׂדֶ֣ה תֵֽחָרֵ֑שׁ וִירוּשָׁלִַ֨ם֙ עִיִּ֣ין תִּֽהְיֶ֔ה וְהַ֥ר הַבַּ֖יִת לְבָמ֥וֹת יָֽעַר׃ פ

ေ​ျိုး​ူ​ကြီး​ျား

1 ါ​ို​သည်​ကား၊ ို ာ​က်​ျိုး​မင်း၊ ေ​ျိုး​ူ​ကြီး​ို့၊ ား​ော်​ကြ​ါ​ော့။ သင်​ို့​သညား​့် ီ​ရင်​်း​ှု​ကို ား​လည်​အပ်​သည်​ော။ 2 ု​ိုက်​ကို​်း၍ ု​ိုက်​ကို​်​သက်​က်၊ ူ​တစ်​ါး​ေ​ကို​လည်း​ကော်း၊ ိုး၌​ကပ်​ော ား​ကို​လည်း​ကော်း ွဲ​ူ​က်၊ 3 ါ့​ူ​ို့၏​ား​ကို​ား​က်၊ ေ​ကို​ွာ​က်၊ ိုး​ို့​ကို ျိုး​က်၊ ဟင်း​ိုး၌ က်​ော ား​တစ်၊ ိုး​ကင်း၌​ြု်​ော ဲ​ား​ကို ြု​ကဲ့​ို့ ိုး​ား​ကို စဉ်း​က်​့်​ပင်၊ 4 သင်​ို့​သညာ​ု​ား​ကို ော်​ဟစ်​ကြ​ော်​လည်း ား​ော်​ော်​ူ။ ု​ိုက်​ကို ြု​ကြ​သည်​့်​ီ၊ ို​ကာ​က်​ှာ​ော်​ကို ွှဲ​ော်​ူ​့်​မည်။ 5 ါ၏​ူ​ို့​ကို​ှား​်း​ေ​ကွာ​ား​ော​ါ၊ ြိ်​ဝပ်​်း​ကြော်း​ှိ​သည်​ကြွေး​ကြော်​က်၊ ်​ကျွေး​ော​ူ​ကို​ကား၊ စစ်​ိုက်​်း​ှာ ်​ဆင်​က်၊ ော​ဖက်​ြု​ော​ူ​ို့၊ 6 သင်​ို့​သညူ​ါ​ုံ​ကို ်​ို်​မည်​ကြော်း၊ ျိ်​ောက်​့်​မည်။ ာ​ဂတ်​ကို ော​ို်​မည်​ကြော်း၊ ှော်​ိုက်​်​့်​မည်။ ော​ဖက်​ို့၌ ေ​ဝင်​့်​မည်။ ေ့​ျိ်၌​ပငှော်​ိုက်​ုံး​ွှ်း​့်​မည်။ 7 ို​ော​ဖက်​ို့​သညက်​ကြောက်​ကြ​့်​မည်။ ာ​ဂတ်​ကို ော​ော​ူ​ို့​သည်​က်​ကြ​့်​မည်။ ု​ား​ခငူး​ော်​ူ​ော​ကြော့်၊ ို​ူ​ေါ်း​ို့​သညိ​ိ​ို့​ှု်​ကို ုံး​ား​ကြ​့်​မည်​ာ​ု​ား​့်​ော်​ူ၏။

8 ါ​ူ​ကား၊ ာ​က်​ျိုး ်​ကျူး​်း၊ ေ​ျိုး ်​ှား​်း​ကို ူ​ို့​ား ော်​ြ​ို်​မည်​ကြော်း၊ ာ​ု​ား၏​ိ​်​ော်​ား​့် ှိ်​တန်​ိုး၊ ်​ိ၊ ်း​ိ​့် ့်​ုံ၏။ 9 ြော့်​မတ်​ွာ ီ​ရင်​်း​ကို ွံ​ှာ၍ ခပ်​်း​ော​ား​ကို က်​က်၊ 10 ူ​သက်​ကို သတ်​်း​ှု​့် ိ​်​ြို့​ကို​လည်း​ကော်း၊ ှု​့် ေ​ု​ှ​လင်​ြို့​ကို​လည်း​ကော်း ြု​ု​ော ာ​က်​ျိုး​မင်း၊ ေ​ျိုး​ူ​ကြီး​ို့၊ ား​ော်​ကြ​ါ​ော့။ 11 မင်း​ို့​သညလက်​ော်​ကို ်း​ှာ​ား​ှု​ကို ီ​ရင်​တတ်​ကြ၏။ ယဇ်​ု​ော​်​ို့​သညကို​်း​ှာ​သင်​ေး​တတ်​ကြ၏။ ော​ဖက်​ို့​သညွေ​ကို​်း​ှာ​ာ​ဂတ်​ကို ော​တတ်​ကြ၏။ ို့​ော်​လည်း၊ ာ​ု​ား​ကို​ို​ှုံ​က်၊ ာ​ု​ား​သညါ​ို့​ှိ​ော်​ူ​သည်​ော၊ ေး​ပဒ်​ောက်​ို်​ို​တတ်​ကြ​သည်​ကား။ 12 ို​ကြော့်၊ သင်​ို့​ကိ​်​ော်​သညလယ်​ကဲ့​ို့ ်​်း​ကို ံ​့်​မည်။ ေ​ု​ှ​လင်​ြို့​သည်​လည်း ြိုကြေ​ုံ​ျား ်​့်​မည်။ ိ​်​ော်​ော်​သည်​လည်း၊ ော​ော်​ကဲ့​ို့ ်​့်​မည်။ယေ၊ ၂၆:၁၈

Veja também