Adoração
A adoração é a resposta do coração humano à majestade de Deus. Deus é Espírito e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade — com todo o ser.
Adorar em espírito
Deus é Espírito e importa que os adoradores o adorem em espírito e em verdade. A adoração verdadeira brota do coração.
Amnungu ni Mzimu, ni wonjhe amlambila afunika kumlambila muchizimu ni zene."
Ndhawi ikujha, ni chipano ilipo, wandhu azene yapo samlambile Mnungu kwa kuchogozedwa ni Mzimu ni zene. Amnungu waafuna anyiyao alambila mtundu uwu. Amnungu ni Mzimu, ni wonjhe amlambila afunika kumlambila muchizimu ni zene."
Yesu wadamkambila, "Iwe maye nikhulupilile, ndhawi siijhe iyo simwalambila Atate wanu pa phili lino, kapina Kuyelusalemu. Anyiimwe Asamaliya mlambila icho simuchijhiwa, nambho ife taajhiwa Amnungu yawo taalambila, ndande uomboli wachokela kwa Ayahudi. Ndhawi ikujha, ni chipano ilipo, wandhu azene yapo samlambile Mnungu kwa kuchogozedwa ni Mzimu ni zene. Amnungu waafuna anyiyao alambila mtundu uwu.
Ndiipo mundhu yujha wadakamba, "Nikhulupilila Ambuye!" Chimwecho wadamgwadila ni kimlambila.
Yesu wadamkambila, "Chokapo yapa iwe Woyesa! Yalembedwa mmalembo ya Mnungu, ‘Waalambile Ambuye Mnungu wako ni kwaatumikila iwo okha.’"
Yesu wadamuyangha Satana, "Yalembedwa,
‘Mgwadile Ambuye Mnungu wako,
ni kumtumikila iye yokha!’"
Ukhalo wa kumtumikila Mnungu
Chipano, achabale wanga, pakuti Mnungu ni walisungu kupunda, nikupembhani kwa mtima wanga wonjhe, mjhichoche mwachinawene kwa Amnungu mkhale ngati njhembe yo pyeleza iyo ili yamoyo, iyo ili ya Mnungu mwene ni yomkwadilicha Mnungu. Iyi nde njila yanu ya zene yakumlambila Mnungu.
Ukhalo wa kumtumikila Mnungu
Chipano, achabale wanga, pakuti Mnungu ni walisungu kupunda, nikupembhani kwa mtima wanga wonjhe, mjhichoche mwachinawene kwa Amnungu mkhale ngati njhembe yo pyeleza iyo ili yamoyo, iyo ili ya Mnungu mwene ni yomkwadilicha Mnungu. Iyi nde njila yanu ya zene yakumlambila Mnungu. Simudaganizila ngati wandhu ajhiko lino umo aganizila, nambho Mnungu siwakung’anamuleni maganizo yanu kwa kuganizila bwino. Pamenepo ndipo simkhoze kujhiwa icho wafuna Mnungu ni kujhiwa chindhu chili cha bwino, ilo limkwadilicha ni kuchita ngati umo ifunikila.
Pakuti vindhu vonjhe vichokela kwake, ndande yake vonjhe viendekela kukhalapo. Ulemelelo ukhale kwake ni hadi muyaya ikhale chimwecho.
Pakuti yalembedwa mmalembo ya Mnungu kuti,
"Ngati umo nikhalila Ambuye akamba,
Kila mundhu siwanigwadile,
kila mmojhi siwakambe mwene kuti ine ni Mnungu"
Louvor e reverência
Vinde, adoremos e prostremo-nos. Louvai ao Senhor! Todo ser que respira louve o nome glorioso do Senhor.
Declarações de adoração
Tu és digno, Senhor, de receber glória e honra! Ao Senhor pertence a grandeza, o poder, a glória e a majestade.
Ndande imeneyo Mnungu adamwika pamwamba kupunda
nikumpacha jhina lalikulu kupitilila kila jhina.
Ili pa jhina la yesu kila mundhu walambile
kila chindhu cha kumwamba, pajhiko la panjhi, ni vapanjhi pa jhiko,
ni kila lilime livomele kuti YESU KILISITO NI AMBUYE,
pa ulemelelo wa a Mnungu Atate.
Sacrifício de louvor
Por meio de Jesus ofereçamos sempre sacrifício de louvor. Cantai ao Senhor, celebrai em salmos — enchei-vos do Espírito.
Mjhiimbilana kwa mawu ya zabuli, nyimbo za matamando ni nyimbo zina za Mzimu wa Mnungu, muimbileni ni kumtamanda Mnungu kwa mitima yanu yonjhe.
Usiku pakati Poolo ni Sila amapembhela ni kumuimbila Mnungu nyimbo za matamando uku omangwidwa wina niwavechela.
Poolo wamuyamika Mnungu
Watamandidwe Mnungu ni Tate wa Mbuye wathu Yesu Kilisito, Tate uyo wali ni lisungu ni Mnungu watithila mtima. Iye watithila mtima pa kulaga kwathu konjhe, dala nafe tathile mtima wina yawo alaga, pakwathila mtima ngati umo Mnungu watithilila ife mtima.
Adoração como vida
Exaltai ao Senhor, prostrai-vos ante o escabelo dos seus pés. A adoração genuína transforma o adorador e agrada o Criador.
Falsa adoração
Não terás outros deuses diante de mim. Não adorarás ídolos. A adoração exclusiva ao Senhor é mandamento inegociável.
Ndipo Mnungu wadaasiya ni kwaachita ajhilambila ndhondwa za kumwamba ngati umo yalembedwela muchikalakala cha alosi,
‘Anyiimwe wandhu a ku Izilaeli!
Osati ine mdanichochela njhembe yophyeleza
kwa vyaka alobaini mu phululu?
Anyiimwe nde mudatenga hema la mnungu Moleki,
ni viboliboli va ndhondwa ya mnungu wanu Lefani,
viboliboli ivo mudavikonja, nde ivo mdavilambila.
Chimwecho, inenjho sinikupelekeni ku ukapolo kutali kupitilila jhiko la Babiloni.’"
Exemplos de adoração
Jó adorou em meio ao sofrimento. Esdras adorou na restauração. Paulo e Silas adoraram na prisão — e Deus respondeu.