O adultério
O adultério é pecado grave que destrói alianças, famílias e vidas. A Bíblia condena firmemente a infidelidade conjugal e chama à pureza, fidelidade e santidade no casamento.
A lei de Deus
Não adulterarás. Quem comete adultério destrói a própria alma. A Palavra de Deus é clara e direta sobre este pecado.
Ntugasambane.
Umugabo azosambana n’umugore w’uwundi mugabo, ni ukuvuga umugore wa mugenziwe, uwo mugabo n’uwo mugore bompi baze bicwe.
Ntuze uryamane n’umugore wa mugenzawe ngo umwihumanishe.
Ariko uwusambana n’umugore w’uwundi we ni igipfu;
uwubikoze wese aba ashaka kuranduka.
Ariko uwusambana n’umugore w’uwundi we ni igipfu;
uwubikoze wese aba ashaka kuranduka.
Inguma n’ibimaramare ni vyo mugabane wiwe,
kandi umugayo ntuzokwigera umuvako.
Ugupfuha gutuma umugabo w’uwo mugore agira ishavu ry’inkazi,
kandi ntazogira ikigongwe nihagera ko yihora.
Ntazokwakira indishi y’akababaro n’imwe,
ntazokwemera ingabire zawe naho womuha ibingana iki.
Mbega umuntu yonyegeza umuriro mu mpuzu,
impuzu ziwe ntizishe?
Umuntu yohonyora ku makara yaka,
hanyuma ntashe?
Ni ko bimeze no ku wuryamana n’umugore w’uwundi muntu;
nta wumukorako ngo abure guhanwa.
Jesus ensina
Quem olhar para uma mulher com intenção impura já adulterou no coração. Jesus elevou o padrão da pureza.
Mwarumvise ko vyavuzwe ngo: ‘Ntugasambane.’ Ariko jeho ndababwira nti umuntu wese araba umugore akipfuza gusambana na we aba yamaze gukora ico caha mu mutima.
Ariko jeho ndababwira yuko umuntu wese yirukana umugore wiwe atamuhoye ubusambanyi, aba amutumye gusambana kandi uwurongoye umugore yahukanye, na we aba asambanye.
Kuko mu mutima ari ho hava ivyiyumviro bibi: ubwicanyi, ubusambanyi, ivy’isoni nke, ubusuma, kubeshera abandi no kuvuga abandi nabi.
Arabishura ati: "Umuntu wese yirukana umugore wiwe akarongora uwundi, aba asambanye, kandi aba acumuye kuri uwo wa mbere. Kandi iyo umugore yahukanye n’umugabo wiwe akarongorwa n’uwundi mugabo, na we nyene aba asambanye."
Umugabo yirukanye umugore wiwe hanyuma akarongora uwundi mugore aba asambanye, kandi umugabo arongoye umugore yahukanye, na we aba asambanye.
Babaza Yesu bati: "Mwigisha, uwu mugore yafashwe ariko arasambana. Ivyagezwe vya Mose bivuga ko umugore nk’uwu akwiye kwicishwa amabuye. None ubivugako iki?" Babajije Yesu ico kibazo kugira ngo bamutege umutego, maze baronke aho bahera mu kumwagiriza.
Ariko Yesu arunama atangura kwandikisha urutoke hasi. Ba bigisha b’ivyagezwe n’Abafarisayo babandanije bamubaza, aca urunamuka arababwira ati: "Umuntu atagira icaha muri mwebwe nabe ari we aba uwa mbere mu kumutera ibuye." Aca asubira kwunama abandanya yandika hasi.
Bavyumvise, baca batangura gusohoka umwumwe uhereye ku bakuze, kugeza aho Yesu asigarana na wa mugore ahagaze imbere yiwe. Yesu arunamuka aramubaza ati: "Mbega abariko barakwagiriza bagiye he? Nta n’umwe yaguciriye urubanza?"
Na we aramwishura ati: "Oya, nyakwubahwa."
Yesu aramubwira ati: "Nanje nta rubanza ndagucira. Niwigire ariko ntugasubire gukora icaha."]
Armadilhas e consequências
Os lábios da mulher estranha destilam mel, mas o seu fim é amargo. Fuja da imoralidade — o adultério escraviza.
Kuko akanwa k’umugore w’umusambanyikazi gasosa nk’ubuki,
amajambo yiwe anyerera gusumvya amavuta.
Ariko mu nyuma arura gusumvya ikintu cose kirura,
agacumita kurusha inkota y’ubugi bubiri.
Ibirenge vyiwe bimanuka bija mu rupfu,
kandi intambuko ziwe nta handi zijana atari mu mva.
Ntiyiyumvira ku nzira ijana mu buzima,
inzira ziwe ziramuzimiza, ariko ntabibona.
Kuko akanwa k’umugore w’umusambanyikazi gasosa nk’ubuki,
amajambo yiwe anyerera gusumvya amavuta.
Ariko mu nyuma arura gusumvya ikintu cose kirura,
agacumita kurusha inkota y’ubugi bubiri.
Ibirenge vyiwe bimanuka bija mu rupfu,
kandi intambuko ziwe nta handi zijana atari mu mva.
Ntiyiyumvira ku nzira ijana mu buzima,
inzira ziwe ziramuzimiza, ariko ntabibona.
None rero, mwana wanje, ntega amatwi;
ntiwirengagize ivyo ndakubwira.
Uze wigire kure uwo mugore,
ntuze wegere n’umuryango w’inzu yiwe,
kugira ngo ntiwiyake icubahiro cawe ngo ugihe abandi,
imyaka y’ubuzima bwawe ukayiha ruburakigongwe.
Uze wigire kure uwo mugore,
ntuze wegere n’umuryango w’inzu yiwe,
kugira ngo ntiwiyake icubahiro cawe ngo ugihe abandi,
imyaka y’ubuzima bwawe ukayiha ruburakigongwe.
Abantu utazi ntibabe ari bo barya ubutunzi bwawe,
ngo ivyo wabiriye akuya bitungishe inzu y’uwundi muntu.
Mu misi yawe ya nyuma uzoboroga,
umubiri wawe umaze kuba akaheze.
Uzovuga uti: "Ese ingene nanse gutozwa indero!
Ese ukuntu nirengagije ukugabishwa!
Vyangendeye gute ngo sinumvire abigisha banje,
canke ngo ntege amatwi abarezi banje?
Ehe ngeze aho umwansi ashaka bidatevye,
maramariye imbere y’ikoraniro ry’abantu."
Ameze nk’impongokazi iteye igomwe, nk’ingeregere ihimbaye.
Amabere yiwe akubumbe ibihe vyose,
kandi wame ukwegwa n’urukundo rwiwe ibihe vyose.
Mwana wanje, ni igiki cotuma ukwegwa n’umusambanyikazi,
ukagumbira igikiriza c’umugore w’icigenze?
Kwinjira inzu yiwe bijana mu rupfu,
ni inzira ijana i kuzimu mu mva.
Nta wuja iwe ngo agaruke,
canke ngo yongere asubire mu nzira y’ubuzima.
Akanwa k’umugore asambana ni icobo kirekire,
abashavuza Uhoraho bazokigwamwo.
Mwirinde ubusambanyi. Nta kindi caha gifise ingaruka ku mubiri kunganya ico. Uwusambana aba acumuye no ku mubiri wiwe na wo.
Ndababwira nti: Murongorwe na Mpwemu Yera ni ho mutazoshitsa ivyo kamere k’icaha kanyu kipfuza. Kuko kamere k’icaha kipfuza ibinyuranye n’ivyo Mpwemu agomba, kandi ivyo Mpwemu yipfuza binyuranye n’ivyo kamere k’icaha kipfuza. Vyompi bigwanira muri mwebwe mugasanga ntimushobora gukora ivyo mushaka.
Ibikorwa vya kamere muntu biragaragara, ni ibi: ubusambanyi, ibihumanya, ivy’isoni nke, Gusenga ibigirwamana, uburozi, urwanko, amatati, ishari, uburake, ukwikunda, ukwicamwo ibice, kwitandukanya, ukwipfuza kubi, akaborerwe, kurya birenze urugero n’ibindi bene ivyo. Ndababuriye ubugira kabiri, ko abakora ibintu nk’ivyo batazoragwa Ubwami bw’Imana.
Ukwubakana kwubahirizwe na bose, kandi ntihakagire icanduza uburiri bw’abubakanye; kuko Imana izocira urubanza abagendera mu bushakanyi no mu busambanyi.
Ico Imana igomba ni uko mubaho mwejejwe, muri kure y’ivyaha vy’ubusambanyi. Kandi ni uko umwe wese muri mwebwe abaho aganza umubiri wiwe, yejejwe kandi yihesha agateka, mudatwarwa n’ivyipfuzo vy’umubiri nk’abapagani batazi Imana.
Yemwe basambanyi! Ntimuzi ko gukunda ivy’isi ari ukuba umwansi w’Imana? Uwuhisemwo gucudika n’isi aba abaye umwansi w’Imana.
Namuhaye umwanya ukwiye ngo yihane ariko ntagomba kuva mu ngeso ziwe z’ubusambanyi. None rero nzomuterera ku buriri bw’imibabaro, kandi n’abasambana na we nzobatera imibabaro myinshi, kiretse bihanye bakareka ibikorwa vyabo bibi.