Amor fraternal
O amor fraternal é marca dos discípulos de Cristo. Nisto conhecerão que sois meus discípulos: se tiverdes amor uns aos outros.
Amar uns aos outros
Este é o meu mandamento: que vos ameis uns aos outros como Eu vos amei. O amor fraternal é testemunho ao mundo.
Veg igōhkē nahalses a kimi moyon̄teg tō me leqtēqtēg, gēn so vēy tamtam gēn.
Gēn ēglal so gēn mavayak den lamatmat, hiy nēh, veg gēn tamtam ige yathēthēngēn wa yatētētangēn. Net a et tamtam te en, kē notogtog lap lamatmat.
Nitiy tamtam qelegēn; Tigsas Kraēs mōm̄ōk hiy how nēh nonon hiy gēn. Tō gēn se so m̄ōk hiy how nēh nongēn hiy ige yathēthēngēn. ?So net vitwag wo nam̄ye haphap telemyam, tō kē nietsas ēthēn a nemgamgaysēn, tō kē et et lolwē te kē, tō qeleave veg kē? ?Natamtam non Ḡod aē mi kē si tateh?
Yēhē yantintik, gēn nitog tamtam mi nohohole si nan̄yege ēwē, ba mi namgumgu wa mi nēhēyhēywē.
Yēhē bulbulsal, gēn so vēy tamtam gēn, veg natamtam en nivanvan me den Ḡod. Tō ihēte a nitamtam en, kē mowot me den Ḡod, wa kē nēglal Ḡod.
Igōhkē natamtam, et ak te so gēn matam Ḡod, ba Ḡod matam gēn, tō mēvētleg me Ēntēn so nimat tō so nitamgoy nubug nongēn. Yēhē bulbulsal, veg Ḡod natam gēn qelegōh, tō igēn se so togtog vēy tamtam gēn.
Net vitwag tit et hōn qete Ḡod, ba so gēn wo vēy tamtam gēn en, tō Ḡod tuqultiwag mi gēn, wa nitiy tamtam non Ḡod aē mi gēn.
Net vitwag wo mavap so, "No natam Ḡod," ba kē et buste ēthēn en, tō kē nigalgal ēwē. Veg net a et tam te ēthēn mey a kē netgeh kē en, kē tit tam vēhte Ḡod mey a kē et etsas te kē. Igōhkē nele a kē melep tō kē me hiy gēn en, net a nitam Ḡod en, kē so nitam se ēthēn.
Expressões de amor fraternal
Amai-vos com afeição fraternal. O amor cobre multidão de pecados. Perseverai no amor fraterno.
Babah ne hohole mino hiy kimi del qelegēn, tog tēy nuvu del ne qultiwag. Atmi vey magamgaysēn kimi, vey tamtam kimi, vey biyimyin̄ kimi, wa dēm bēbēw kimi.
Tō nitiy dēmdēm nan en, atmi togtog ba vēy tamtam kimi mi nitiy tamtam, veg natamtam tubun veteg negengenyeg m̄adeg.
Basnentō yēhē yathithik, kemem et vap dēmsas lok tetō kimi batamtam, veg kimi mahgemi mēglal den Ḡod qeleave tō kimi tatam ige tegha.
Atmi tog vēy tamtam kimi qeleso ige yathithimi wa ige yatētētami. Kimi so tēymat vaga beleplep vasgēt ige halvan me lēm̄ nonmi. Veg me am̄ag yatkel et melep vasgēt tō ige in̄sel, a kēy et ēglal hōn te veg kēy. Atmi dēmsas ige non Ḡod mey a ige sil ak tōqtōqyeg kēy, veg kimi tiple yon̄ memeh lataqn̄imi qele ikēy. Tō atmi dēmsas ige a kēy notog lēm̄ yētyēt, qeleso kimi notog tiwag mi kēy.
Dēmdēm tow van hiy nitiy le non Mayanag talge nongēn, a Nayapyap Yon̄ mavap so, "Tam ige a notog walēg nēk, qele nēk tam lok nēk mahge." So kimi wo tatag galsi nitiy le gōh en, itōk, kimi netnenen.