Amor
O amor é o maior mandamento e a essência de Deus. Deus é amor. Nós amamos porque Ele nos amou primeiro. O amor cristão é sacrificial, incondicional e eterno — refletindo o coração do Pai.
Deus é amor
Deus é amor. Quem permanece no amor permanece em Deus. Nós amamos porque Ele nos amou primeiro — com amor eterno.
Zɛɛb ɛ́ kwyɛl
Bɛwɛn bam mɛ di ekwyɛl ɔ, djhookwyɛlaka pak’enaka, etɛɛ náá, kwyɛl dus ɛ́ pɛ daa Zɛɛb. Deenek, mot di ekwyɛl bot djas ɔ, nyɛ ɛ́ mɔn ɛ Zɛɛb, nyɛ nɛ gu Zɛɛb. Tin, mot di ààdi tɔ kwyɛl ɔ, nyɛ ààgu Zɛɛb, etɛɛ náá, Zɛɛb ɛ́ kwyɛl.
Zɛɛb ɛ́ kwyɛl
Bɛwɛn bam mɛ di ekwyɛl ɔ, djhookwyɛlaka pak’enaka, etɛɛ náá, kwyɛl dus ɛ́ pɛ daa Zɛɛb. Deenek, mot di ekwyɛl bot djas ɔ, nyɛ ɛ́ mɔn ɛ Zɛɛb, nyɛ nɛ gu Zɛɛb.
Tin, mot di ààdi tɔ kwyɛl ɔ, nyɛ ààgu Zɛɛb, etɛɛ náá, Zɛɛb ɛ́ kwyɛl.
Yɛ kabɛ bisɔ ɔɔ, bis nɛ gu, tin, bis nɛ myaal náá, Zɛɛb nɛ kwyɛl bis. Zɛɛb ɛ́ kwyɛl, mot di ekɛ tɔ kwyɛl ɔ, mot tak ɛ́ sama wat nɛ Zɛɛb, deenek, Zɛɛb ɛ́ sama wat nɛ nɛ.
Kwyɛl ɛ di enyen popoopwon tɔ lena ɔɔ, mena aadika ɛ́ nɛ ɛbwaalel dwoo epɛ́ɛ, etɛɛ náá, tsik’ena kɔ bɔs’ak nɔŋel ɛ́ nɛ yɛ Yezu Klisto. Ye tok nɛ bwoo tɔ kwyɛl, tɛtɛ kwyɛl nɛ dis bwoo. Etɛɛ náá, mot dyeebadi nɛ bwoo ɛ, é ghɛŋ nyɛ di tɔ bhwood feŋ ɛ. Mot di nɛ bwoo ɔ, nyɛ ààgu sa di edjóoaa tɛtɛ kwyɛl ɛ.
Yɛ kabɛ bisɔ ɔɔ, bis nɛ gu, tin, bis nɛ myaal náá, Zɛɛb nɛ kwyɛl bis. Zɛɛb ɛ́ kwyɛl, mot di ekɛ tɔ kwyɛl ɔ, mot tak ɛ́ sama wat nɛ Zɛɛb, deenek, Zɛɛb ɛ́ sama wat nɛ nɛ.
Yɛ kabɛ menabɛlka ɔɔ, mena kwyɛlelka ɛ́, etɛɛ náá, Zɛɛb ɛ naleekan ɛkwyɛl mena sok.
Yɛ kabɛ menabɛlka ɔɔ, mena kwyɛlelka ɛ́, etɛɛ náá, Zɛɛb ɛ naleekan ɛkwyɛl mena sok. Deenek, mot ɛ di eke náá: «Mɛ nɛ kwyɛl Zɛɛb» da nyɛ ɛ́ bhina mɔn-nyɛɛg ɔɔ, nyɛ ɛ́ mot etsal. Tin, mot ɛ di ààkwyɛl sɔ mot nyɛ di ebee ɔɔ, nyɛ tok nɛ ghwyil ɛkwyɛl Zɛɛb, mot nyɛ di ààbee ɔ.
Bɛwɛn bam, dáa di náá, Zɛɛb nɛ kwyɛl mena deenek ɛ, mena gokaka ɛ́ nɛ kwyɛlel pak’enaka.
Mot ngɔt dinaa ààpabee Zɛɛb sok. Mena ɛ dika nɛ mɛkwyɛla pak’enaka ɔɔ, Zɛɛb ɛ́ tɔ lena. Tin, mɛkwyɛla mɛ ɛpenyen popoopwon tɔ lena.
Gwakeka ɛtiŋ ɛ Klisto nadjɛ mena ɛ: Mot di ekwyɛl Zɛɛb ɔ, nyɛ goka ɛ́ nɛ ɛbaakwyɛl mɔn-nyɛɛg.
Beeka dáa mena di egu tyee mena di egoka nɛ ɛkwyɛl bɔɔ bɛsɔ bina ɛ: Yezu Klisto naadjɛ tsik’ɛ kɔ ɛsu ɛ lena. Deenek, ye goka ɛ́ náá, menabɛlka pe baadjɛ tsik’enaka étɛp bɔn-nyɛɛg bina. Tin, mot ɛ di nɛ mɛvu mɛ bɔs’ak, da nyɛ ɛ́ bee mɔn-nyɛɛg ezuk, nyɛy ààgek nyɛ ghoŋ ɔɔ, nyɛ aake náá, nyɛ nɛ kwyɛl Zɛɛb dáa? Bɔn bam, mɛkwyɛla mɛ mena di ekwyɛlaka ɛ, sa yɛ ààdi yii mɛkpa mɛ nuub nɛghu yii elɛŋ toto, ye goka ɛ́ mena lyaal tɛtɛ mɛkwyɛla tɔ esesɛɛ binaka.
Beeka dáa mena di egu tyee mena di egoka nɛ ɛkwyɛl bɔɔ bɛsɔ bina ɛ: Yezu Klisto naadjɛ tsik’ɛ kɔ ɛsu ɛ lena. Deenek, ye goka ɛ́ náá, menabɛlka pe baadjɛ tsik’enaka étɛp bɔn-nyɛɛg bina. Tin, mot ɛ di nɛ mɛvu mɛ bɔs’ak, da nyɛ ɛ́ bee mɔn-nyɛɛg ezuk, nyɛy ààgek nyɛ ghoŋ ɔɔ, nyɛ aake náá, nyɛ nɛ kwyɛl Zɛɛb dáa? Bɔn bam, mɛkwyɛla mɛ mena di ekwyɛlaka ɛ, sa yɛ ààdi yii mɛkpa mɛ nuub nɛghu yii elɛŋ toto, ye goka ɛ́ mena lyaal tɛtɛ mɛkwyɛla tɔ esesɛɛ binaka.
Tin, mena nɛ guka náá, mena eezedus tɔ ɛsyee, mena moo ɛ́ tɔ tsik. Mena nɛ guka yɛ, etɛɛ náá, mena nɛ kwyɛlka bɔn-nyɛɛg bina. Deenek, mot di ààdi tɔ kwyɛl ɔ, nyɛ ɛ́ si ghwyil ɛsyee.
Tin, beeka mɛlyo mɛ bi nagwak é mɛkɛn ɛ: Djhookwyɛlaka pak’ena.
Bɔn ɛ Zɛɛb
Beeka mbi kwyɛl Zɛɛb Sɛɛg di nɛ yɛ nɛ nena ɛ, mɛkwyɛla mɛ tak ɛ di esa náá, mena djóoaaka bɔn ɛ Zɛɛb. Tin, nɛ tsɛɛtsɛ menaka ɛ́ bɔn bɛ. Deenek, bot ɛ bɔs’ak nabɛ ɛ́ ààgu mena, dum nɛ tɛp tak ɛ bɛ di ààgu nyɛy Zɛɛb.
Etɛɛ náá, ɛkwyɛl Zɛɛb ɛ́ ɛlooba nɛ mɛtiŋ mɛ. É di’enek, mɛtiŋ mɛ tak tok nɛ mezuk,
Amor de Deus
Deus prova o seu amor em que Cristo morreu por nós. Deus amou o mundo de tal maneira que deu o seu Filho unigênito.
Tin, Zɛɛb naatel dáa nyɛ di ekwyɛl mena ɛ: Klisto nagwyɛ ɛ́ kɔ ɛsu ɛ lena, é ghɛŋ mena nadika mena dinaa bot ɛ mesyem ɛ.
Zɛɛb naadyeebakwyɛl bot kɔ bɔs, étɛp tak ɛ nyɛ ɛ́ nadhis sim Mɔn’ɛ met. Etɛɛ náá, mot aadum koŋ nɛ nɛ ɔ, needi ààgwyɛ, nyɛ neebela tsik na kɔm-kɔm.
Zɛɛb naadyeebakwyɛl bot kɔ bɔs, étɛp tak ɛ nyɛ ɛ́ nadhis sim Mɔn’ɛ met. Etɛɛ náá, mot aadum koŋ nɛ nɛ ɔ, needi ààgwyɛ, nyɛ neebela tsik na kɔm-kɔm.
Boo mɛkwyɛla mɛ mot di egoka nɛ ɛlyaal ɛ, yɛ ɛ́ ɛdjɛ nyel’ɛ ɛmet étɛp bɛsɔ.
Boo mɛkwyɛla mɛ mot di egoka nɛ ɛlyaal ɛ, yɛ ɛ́ ɛdjɛ nyel’ɛ ɛmet étɛp bɛsɔ.
Mɛ nɛ kwyɛl bin dáa Saagam di ekwyɛl mɛ ɛ. Dika tɔ kwyɛl’am. Bi ɛ duwal mɛtiŋ mam dáa mam di eduwal mɛtiŋ Saagam ɔɔ, bi ɛ́ waadi tɔ kwyɛl’am, dáa mam di tɔ kwyɛl Saagam ɛ.
Beeka yam ɛtiŋ: Gheekwyekwyɛlaka pak’en. Kwyɛlaka pak’en dáa mɛ di eboozyɛ nɛ ɛkwyɛl bin ɛ.
Yezu eekɛk bot Sisim na Dɛɛ
«Yɛ bɛ náá, bi nɛ kwyɛl mɛ ɔɔ, kɛka dáa mɛtiŋ mam di elyaal ɛ.
Mot di emɛt mɛtiŋ mam, da nyɛ ɛ́ kɛ dáa ɛkwosak ɛ tak di elɛɛ ɛ, mot di ekwyɛl mam ɛ́ yenɔk. Saagam aakwyɛl nyɛ, mam pe, mɛ waakwyɛl nyɛ. Mɛ waatel nyɛ nyel’am.»
Zuud, ààkabɛ Yudas Iskaliɔt, zokazɛke nɛ nɛ náá: «Ghɛŋ, étɛp yé wɔ aalyaal bis nyel’ɔ, da wɔ ɛ́ kadi ɛ́, ààlyaal bot ɛ bɔs di ààmyaal wɔ ɔ?» Tin, Yezu eezɛbɔɔza nɛ nɛ náá: «Mot di ekwyɛl mɛ ɔ, nyɛ waakɛ dáa mɛ di elɛɛ ɛ. Tin, Saagam ɛ́ waakwyɛl nyɛ. Bis nɛ Saagam ɛ́ waazyɛ pɛ daa lɛ, bis aadi nɛ nɛ sama. Mot di ààkwyɛl mɛ ɔ, nyɛ ààkɛ dáa mɛkpa mam di elɛɛ ɛ. Bela náá, etɛp ee mɛ di elii nɛ nen ɛ ààdus pɛ daa lam, ye dus ɛ́ pɛ daa Saagam, mot nadhis mɛ ɔ.
Yɛ ɛ́ mɛ di edjɛ bin ɛtiŋ ɛ na bes náá: Kwyɛlaka pak’en. Ye goka bi kwyɛlel pak’en dáa mɛ nakwyɛl bin ɛ. Bi ɛ kwyɛlel pak’en ɔɔ, yɛ ɛ́ deenek ɛ́ bot aagu náá, bi ɛ́ bɛdjekel bam.»
O maior mandamento
Amarás ao Senhor de todo o coração e ao próximo como a ti mesmo. Estes são os maiores mandamentos — neles se resume toda a lei.
Yezu kabɔɔza nɛ nɛ náá: «"Wɔ goka ɛ́, wɔ kwyɛl Ghɛŋ Zɛɛb’ɔ, nɛ lyem’ɔ djas, nɛ sisim’ɔ djas, nɛ mɛtselal mɔ djas." Yenek ɛ́ di boo tsi. Yɛ ɛ́ tsi di edhaa etsi djas ɛ. Gwaka tsi di ebhɔɔba yii mɛkɛn ɛ: "Wɔ goka ɛ́, wɔ kwyɛl sɔ’ɔ mot dáa wɔ di ekwyɛl nyel’ɔ met ɛ."
Yezu kabɔɔza nɛ nɛ náá: «"Wɔ goka ɛ́, wɔ kwyɛl Ghɛŋ Zɛɛb’ɔ, nɛ lyem’ɔ djas, nɛ sisim’ɔ djas, nɛ mɛtselal mɔ djas." Yenek ɛ́ di boo tsi. Yɛ ɛ́ tsi di edhaa etsi djas ɛ. Gwaka tsi di ebhɔɔba yii mɛkɛn ɛ: "Wɔ goka ɛ́, wɔ kwyɛl sɔ’ɔ mot dáa wɔ di ekwyɛl nyel’ɔ met ɛ." Etsi ɛ Moiiz djas nɛ mɛlyo mɛ bɛngoolel ɛ Mɛkpa ɛ Zɛɛb pyet ɛ́ kɔ etsi binek ebá.»
Mɛkoozi kabɔɔza ɛ́ náá: "Mɛ lɛɛ bin ɛ́ etɛp e tsɛɛtsɛ náá, esonok djas bi di esa nɛ mot mɛsik tɔ bɔn-nyaagam ɛ, bi sa embɛɛ esa binek ɛ́ nɛ nam."
Kanka ɛsa sok nɛ bɛsɔ bin esesɛɛ bi di ekwyɛl náá, bot sa bin yɛ ɛ. Yɛ ɛ́ deenek ɛ́ mɛkana mɛ etsi e Moiiz nɛ yii bɛngoolel ɛ Mɛkpa ɛ Zɛɛb di elyo.»
Yɛ bɛ mam ɔɔ, mɛ kalɛɛ bin ɛ́ náá, kwyɛlka bot ɛ mɛbhuka men. Djaalaka Zɛɛb kɔ ɛsu ɛ bot ɛ di etiig bin ɔ.
Da wɔ ɛ́ kwyɛl Ghɛŋ Zɛɛb’ɔ, nɛ lyem’ɔ djas, nɛ sisim’ɔ djas, nɛ mɛtselal mɔ djas, nɛ ghwyil’ɔ djas." Beeka tsi di ebɔɔba yenek ɛ: "Kwyɛla sɔ’ɔ mot dáa wɔ di ekwyɛl nyel’ɔ met ɛ." Ye tok nɛ dhiiti etsi di edhaa binɔk bɛbá nɛ mɛdil.»
O amor que não falha
O amor é paciente, é benigno. Tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta. O amor jamais acaba.
Kwyɛl ɛ́ ɛmaad, kwyɛl ɛ́ ɛsa enɛm esa, kwyɛl tok nɛ zok, kwyɛl tok nɛ ɛbet, nɛghu ɛghɛa nyel. Kwyɛl ààsa etɛp e sen, kwyɛl ààsa ekaa, kwyɛl ààbiyo, kwyɛl tok nɛ ɛbuk tɔ lyem nɛ mot.
Kwyɛl ɛ́ ɛmaad, kwyɛl ɛ́ ɛsa enɛm esa, kwyɛl tok nɛ zok, kwyɛl tok nɛ ɛbet, nɛghu ɛghɛa nyel. Kwyɛl ààsa etɛp e sen, kwyɛl ààsa ekaa, kwyɛl ààbiyo, kwyɛl tok nɛ ɛbuk tɔ lyem nɛ mot. Kwyɛl ààmyaala nɛ embee etɛp. Tin, nyɛ myaala ɛ́ nɛ etsɛɛtsɛ. Kwyɛl nɛ pel etɛp djas, kwyɛl nɛ myaal etɛp djas, nyɛ ɛ́ nɛ ɛbwaalel nɛ etɛp djas, nyɛ ɛ́ nɛ mɛghaaz tɔ etɛp djas.
É di’enek, esa elɛl bak ɛ́ tɔ lam: ɛdum ɛ koŋ nɛ Zɛɛb, nɛ ɛbwaalel, zɛnɔɔ kwyɛl. Tin, tɔ esa binek bɛlɛl, kwyɛl eedhaa tyɛ.
É di’enek, esa elɛl bak ɛ́ tɔ lam: ɛdum ɛ koŋ nɛ Zɛɛb, nɛ ɛbwaalel, zɛnɔɔ kwyɛl. Tin, tɔ esa binek bɛlɛl, kwyɛl eedhaa tyɛ.
É di’enek, esa elɛl bak ɛ́ tɔ lam: ɛdum ɛ koŋ nɛ Zɛɛb, nɛ ɛbwaalel, zɛnɔɔ kwyɛl. Tin, tɔ esa binek bɛlɛl, kwyɛl eedhaa tyɛ.
Mɛ ɛ́ nɛ ghwyil ɛgoola Mɛkpa ɛ Zɛɛb nadjɛ mɛ ɛ, mɛ ɛ́ nɛ ghwyil ɛdi náá, mɛ nɛ bu ɛgu, mɛ ɛ́ nɛ ghwyil ɛpiibal etɛp e Zɛɛb djas di tɔ sɔ ɛ, nɛghu ɛdi nɛ ɛdum ɛ koŋ nɛ Zɛɛb di nɛ ghwyil ɛdis mɛtsok di ye di ɔ. Yɛ ɛ́ tsɛɛtsɛ náá, mɛ ɛ́ nɛ ghwyil ɛsa etɛp binek djas, tin, mɛ di ààdi nɛ kwyɛl nɛ bot ɔ, etɛp binek djas ɛ́ toto.
Tin, dáa Ekwyala di elɛɛ ɛ́:
«Sa di náá, mot dinaa ààpabee,
ààkogwak-gwakak ɛ,
sa di náá, mot dinaa ààpasimza ɛ,
Zɛɛb nakoobal yɛ ɛ́ étɛp bot ɛ di ekwyɛl nyɛ ɔ.»
Saka etɛp djas nɛ lyem kwyɛl.
Saka etɛp djas nɛ lyem kwyɛl.
Amor inseparável
Nada poderá nos separar do amor de Deus. Nem morte, nem vida, nem anjos — absolutamente nada.
Nɛ tsɛɛtsɛ, mɛ nɛ gu náá, dhiiti sonok tok nɛ ghwyil ɛbɛk mena nɛ kwyɛl Zɛɛb di nɛ yɛ nɛ nena ɛ:
Ye nakoozodi ɛsyee nɛghu tsik,
ye nakoozodi efofop,
ye nakoozodi edhiiti ekukuma,
nɛghu membi mɛ mɛbwala mɛ di pɛ tɔ gwoo ɛ,
ye nakoozodi etɛp e mos nɛghu etɛp e djɛmɛn,
ye nakoozodi esa e mɛbwala mɛ di tɔ gwoo nɛghu pɛ si bɔs ɛ,
ààkobɛ-bɛak sa wat nakusaa-kusak ɛ,
ye tok nɛ sa wat di nɛ ghwyil ɛwa ndje tɔ kwyɛl di pak bis nɛ Zɛɛb ɛ.
Zɛɛb naalyaal mena kwyɛl tak kɔ ɛsu ɛ Yezu Klisto Ghɛŋ’enaka.
Nɛ tsɛɛtsɛ, mɛ nɛ gu náá, dhiiti sonok tok nɛ ghwyil ɛbɛk mena nɛ kwyɛl Zɛɛb di nɛ yɛ nɛ nena ɛ:
Ye nakoozodi ɛsyee nɛghu tsik,
ye nakoozodi efofop,
ye nakoozodi edhiiti ekukuma,
nɛghu membi mɛ mɛbwala mɛ di pɛ tɔ gwoo ɛ,
ye nakoozodi etɛp e mos nɛghu etɛp e djɛmɛn,
ye nakoozodi esa e mɛbwala mɛ di tɔ gwoo nɛghu pɛ si bɔs ɛ,
ààkobɛ-bɛak sa wat nakusaa-kusak ɛ,
ye tok nɛ sa wat di nɛ ghwyil ɛwa ndje tɔ kwyɛl di pak bis nɛ Zɛɛb ɛ.
Zɛɛb naalyaal mena kwyɛl tak kɔ ɛsu ɛ Yezu Klisto Ghɛŋ’enaka.
Beta náá, kwyɛl bi di nɛ yɛ ɛ, di ààbɛ nɛ mɛdjhaaz pɛ ɛko bhimis pɛ si. Byenka ɛsa ɛbiyo, dika tɔ enɛm esa.
Beta náá, kwyɛl bi di nɛ yɛ ɛ, di ààbɛ nɛ mɛdjhaaz pɛ ɛko bhimis pɛ si. Byenka ɛsa ɛbiyo, dika tɔ enɛm esa.
Beta náá, kwyɛl bi di nɛ yɛ ɛ, di ààbɛ nɛ mɛdjhaaz pɛ ɛko bhimis pɛ si. Byenka ɛsa ɛbiyo, dika tɔ enɛm esa. Kwyɛlaka pak’en nɛ lyem wat dáa bɔn-nyɛɛg tɔ ɛdum ɛ koŋ nɛ Zɛɛb, kaabelka pak’en.
Kwyɛlaka pak’en nɛ lyem wat dáa bɔn-nyɛɛg tɔ ɛdum ɛ koŋ nɛ Zɛɛb, kaabelka pak’en.
Kwyɛl nɛ sɔ’ɔ mot
Nàdi nɛ kola nɛ sɔ’ɔ mot, ye di ààbɛ kola kwyɛl bi di egoka nɛ ɛdi nɛ yɛ pak’en ɔɔ, etɛɛ náá, mot di ekwyɛl bɛsɔ ɔ, looba ɛ́ nɛ etsi djas.
Viver no amor
Revesti-vos de amor, que é vínculo da perfeição. O amor cobre multidão de pecados e edifica a comunidade.
Daŋ-daŋ ɛ́ náá, kwyɛlelka pak’en, etɛɛ náá, kwyɛl ɛ di esa náá, bi di tɔ ɛgwakel ɛnyɔɛpe.
Djiselka pak’en, da bi ɛ́ pelel pak’en. Yɛ bɛ náá, mot ngɔt ɛ́ nɛ ndjɛ nɛ mɔɔ sɔ mot ɔɔ, dáa Ghɛŋ napel bin ɛ, nyɛy pe goka ɛ́ nɛ ɛpel mɔɔ sɔ. Daŋ-daŋ ɛ́ náá, kwyɛlelka pak’en, etɛɛ náá, kwyɛl ɛ di esa náá, bi di tɔ ɛgwakel ɛnyɔɛpe.
Deenek, mɛ ɛpedjaala nɛ nɛ náá, kɔ ɛsu ɛ mɛvu mɛ duma yɛ, nyɛ djɛ bin mɛghaaz é ze mɛbwala mɛ Sisim yɛ, etɛɛ náá, Klisto neebela di tɔ ebhum e lyem bin, kɔ ɛsu ɛ ɛdum ɛ koŋ ɛ len nɛ Zɛɛb. Mɛ ɛpewaab náá, kwyɛl’en di nɛ ekaŋal étɛp bi neepyet ɛlyelɛpe.
Dika tɔ mɛsila, dika tɔ mɛtela, dika tɔ ɛmaad ɛ lyem. Djiselka pak’en nɛ kwyɛl djas.
Biyɔ botom, kwyɛlka bɛl bin dáa Klisto di ekwyɛl zɛɛga mendjaala ɛ, nyɛy batagwyɛ kɔ ɛsu ɛ tak. Deenek, nyɛ nakwyɛl ɛ́ náá, zɛɛga mendjaala di dɛɛ, yɛ ɛ́ étɛp tak ɛ nyɛ nadis yɛ edhuud nɛ mɛdii nɛ mɛkpa mɛ.
Gwakeka sa mɛ di ewaab nɛ Zɛɛb tɔ mendjaala mam ɛ: Yɛ ɛ́ náá, bi di nɛ mɛkwyɛla pak’en dhaa tyɛ. Da bi ɛ́ di bot ɛ ɛtiibal nɛ bot ɛ ɛgu etɛp ɛnyɔɛpe. Deenek ɛ, bi aapiibal sa di ɛnyɔɛpe ɛ. Tin, bi aadi ɛ́ ààbɛ nɛ edhuud, ààbɛ nɛ sa ɛbiyo wat dwoo Klisto aazyɛ ɛ. Beta náá, bi di nɛ mɛsa mɛ epiki ɛbuɛpe kɔ ɛsu ɛ Yezu Klisto, étɛp ɛduwal ɛ Zɛɛb, nɛ ɛdjɛ nyɛ duma.
Etɛɛ náá, etsi djas ɛ́ sɛɛga tɔ mɛkpa mak: «Ye goka ɛ́ wɔ kwyɛl sɔ’ɔ mot dáa wɔ di ekwyɛl nyel’ɔ met ɛ.»
Beta náá, Ghɛŋ djɛɛd ebhum elyem bin tɔ kwyɛl ɛ Zɛɛb nɛ tɔ ɛmaad ɛ lyem dáa Klisto.
É di’enek, sa di ɛnyɔɛpe dhaa tyɛ ɛ, yɛ ɛ́ ɛkwyɛlel pak’en, etɛɛ náá, kwyɛl nɛ diyal mbula mesyem.
É di’enek, sa di ɛnyɔɛpe dhaa tyɛ ɛ, yɛ ɛ́ ɛkwyɛlel pak’en, etɛɛ náá, kwyɛl nɛ diyal mbula mesyem.
É di’enek, sa di ɛnyɔɛpe dhaa tyɛ ɛ, yɛ ɛ́ ɛkwyɛlel pak’en, etɛɛ náá, kwyɛl nɛ diyal mbula mesyem.
Expressões de amor
O amor há de ser eterno como o grande Rei. Como a esmeralda reluz, assim brilha o amor que vem de Deus.
Yɛ bɛ biyɔ ɔɔ, ye goka ɛ́, bi kwyɛl bot ɛ mɛbhuka men. Saka bɛ enɛm esa. Gwyenaka nɛ bot esa bin, ààbwaal náá, bɛ waabaabulal bin yɛ ɛ. Deenek Zɛɛb ɛ́ waadjɛ bin boo etuud. Bhii tak, bi ɛ́ waadjóoaa bɔn ɛ Zɛɛb Mɛkaake, etɛɛ náá, nyɛ ɛ́ Zɛɛb mɛnyɔ nɛ bot ɛ lwalɛŋ, zɛɛga nɛ bɛmbee ɛ bot.