Criação
A criação revela a glória de Deus. Céus, terra, mares e tudo o que existe testemunham o poder criador. No princípio Deus criou — e tudo era muito bom.
No princípio
No princípio criou Deus os céus e a terra. O Espírito de Deus pairava sobre as águas. E Deus disse: haja luz.
Kendeu
Kendeu dau, Tinggwang tinggimdung nah kideu damgai. Dui kecok de reu kemui ne puibam. Nah kideube pe rehi gah nah mtamrwa. Tinggwang Rabe duidung reu ga nlai eh bam.
Tinggwang rangdi, "Anui mina anui nzwa, nah anui rehi nzwa tei cugo. Peu penuide jaaidi ga heka, ting ga nruinedung, kideu pelane ga kauruine, nah makaune bwa kela pelane reu peu kengkieng teu zie."
Tinggwang mina de Pe rehi nzwa damgai. Pa pe rehi nzwa pecu damgai. Pa penaide mipei nah mipui damgai.
Tinggwang lang henane benai de samlam gai nah tei mcilu, kedanemene cipau nai gade pa damgai kelu pe bata leune gade mtak kelune.
Pecai RAMPAUBE Tinggwang rangdi, "Minabe pekatei lungh kebam yi mada. Ih pecu ngha kera pe kangngwa ge teibeu zie."
O poder criador
Pela palavra do Senhor foram feitos os céus. Tudo foi criado por Ele e para Ele — o visível e o invisível.
RAMPAUBE sam le tinggimdung teilu,
nah pe mui cui le hegidung teigai.
Lamlwadung damgai kemakdwa,
mede nang hangdeu nah kideu damgai kemakne,
kelungta gade kelungta ga, nang au Tinggwang.
Oh gwanglu, anui keumie reca go;
anui RAMPAUBE dwaga kwaktung lugo, anuide tei kegaibe:
Acu kengha RAMPAUBE dade gwangla
Ih a miakdung ngang cuh lamlwadung gage pie gai.
Acu kengha daiga de gwang lai?
Acu kengha RAMPAUBE dade gwang zie,
tinggim nah kideu tei kegaibe dade.
Anui gu kengha au RAMPAUBE da bam,
tinggim nah kideu tei kegaibe da.
Aipau benai RAMPAUBE pe bata teigai;
anui renga zie nah aika anui sui yizie.
Nangne a lungnet pelane damgai;
nang ne a pui za gade acu tamtok ncütlu.
Ih ncu twa zie,
kedanemene Ih au n bata miswakegah ge kecune.
A rabe ma aide ci hemisüt bam.
Criador e Sustentador
O Deus eterno não se cansa nem se fatiga. Dele, por Ele e para Ele são todas as coisas — a Ele seja a glória.
Nang ci meni? Nang siu meni?
Kelunghta Tinggwang, RAMPAUBE, kideube penli dam kegaibe,
madaude leu mede nnei lama; pe macet au pe nli tei lama.
Co mige penuide dam kegaibe de ngngwa kesamlim kera au, pe dade au hangdeu ga kebam lidei li pelane kakga de lidei li kedage nzwa da!
Lidei li keteibe dade, ‘Nang daipai tei au no?’ Mede ‘N bata ga au peki bam memi’ de eh keteu lani?
"Oh, RAMPAUBO! Pielo! Nang nkatei n kengkieng nah n ba hwa gai eh tinggimdung nah kideu teilu. Nang kerang leune magede nang tei kepa gah.
Tinggim ga takswa tei kelube cide au pa delei,
nah kideu reu gage pa pe ting bang teilu.
Pa dui kedi gu duidung qugai la,
nah kideu zu gage penuide rui mpet kai la, pe zi au RAMPAUBE.
Kedanemene pe dade nah pe ziemne nah peda maleune bam. Pecu peu kelungta ndu kelube tei lulo. Amen.
Pecu ngaugai kelakbe zairehidung, kelungta kengkieng nah rabe zairehi, kideu teikelu gade ngau mcigi luda, bata teikegai gade cilu eh. Cine penui penui nzeu ranglu kera gah da.
Kedanemene damkeludung Tinggwang name de keuliagai kerade nlwa eh regui eh kwabam dida.
Nova criação
Se alguém está em Cristo, nova criatura é. O Criador faz novas todas as coisas — na natureza e na redenção.
Ciziemne, keheibe de Khrista ga ladi cai, pa au mina keheci ge dida. Kehegwabe tetdi da. Ainie, kehecibe gwang bam dida.
Kedanemene anui au pe bata, heta keyi tei kera ziemne Khrista Jisu gade damlu, cide Tinggwang ne riem nswa pwala, iciu eh anui cidungde ga tetlu kerane.
Pe lungning gade pa anuide kesang sam gade tei mlung gaibeu, iciu eh pa damkegai ma pelane kakde anuide peu raitume ge teilu kerane.
Kedanemene ki keheibe de mige ne au teigai, dede maleune tei kegaibe au Tinggwang.
Kedanemene anui pe dade ring nah nlai nah lungh bam, nnui lei kempwakme ge rang kegai nzwa,
‘Anuide pe name delu.’
Pecai dam kegai leune, tinggim ga nah kideu reuga nah kideu kangga, nah jaaidi ga nah cika kebam pelane cu,
"Hegwangbam ga kebambe nah Meurünnabe de peu kelungta twa nah rüt, nah ndu nah ngkieng kelube tei lulo," de kecu Ih siu.