Humildade
A humildade é o caminho da honra verdadeira. Deus resiste aos soberbos, mas dá graça aos humildes. Jesus lavou os pés dos discípulos e nos ensinou que o maior é aquele que serve.
Humilhar-se diante de Deus
Humilhai-vos diante do Senhor e Ele vos exaltará. Quem se humilha será exaltado, e quem se exalta será humilhado.
Aplicats-vã nãintea a Domnului, sh-elu va s-vã analtsã.
Trã atsea, aplicats-vã sum mãna atsea vãrtoasa a Dumnidzãlui, tsi elu s-vã analtsã tu chirolu tsi prindi.
Humildade como virtude
Considerai os outros como superiores a vós mesmos. Revesti-vos de humildade, mansidão e paciência no trato uns com os outros.
Nu fãtsets tsiva trã ambitsii egoisti, nitsi di mãriri vãnat, ma cu tãpinii, cathiunu s-lu tinjiseascã altul ma multã di cãt easti idyiul elu tinjisit.
A Dumnidzãlui sh-a Tatãlui a nostru s-lji hibã mãrirea tu eta a etilor. Amin!
Nvishtets-vã ca aleptsã a Dumnidzãlui, sãmtsã sh-vruts cu njila a dorlui, cu bunãtati, cu tãpinii, cu frunimeatsã sh-cu arãvdari.
S-hits didip aplicats sh-froninji, s-avets arãvdari, s-aprucheats un-alantu cu vreari.
Voi, frats sh-surãri, hits acljimats s-hits liberi. Ma nu u ufilisits aestã libertati tra si-mplinits orixili a truplui, ma ma ghini s-lji-huzmitipsits a un alantui cu vreari.
Tu soni, s-hits tuts pi unã minti, duruts, cu vreari frãtseascã, njilãoshi sh-aplicats.
Stulida a voastrã s-nu hibã ti videari: perlu cusitsã-adãrat, stulii di furii spindzurati sh-nvishtearea cu stranji scumpi. Ma omlu atsel ascumtu a inimãljei s-hibã stulia niaspartã a unui duh moali sh-isih, tsi easti axiusit nãintea al Dumnidzãu.
O exemplo de Jesus
Aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração. O maior entre vós seja o que serve — esse é o caminho do Reino.
Loats pri voi giuglu a meu shi nvitsats di la mini, cã mini escu inimã-moali sh-tapin, sh-voi va aflats arihati tu suflitli a voastri. Cã giuglu a meu easti moali shi sartsina a mea easti lishoarã!"
Cãndu s-dai dicunji, nu bati trumpeta nãintea a ta, ashã cum fac ipucritslji tu sinagogã sh-pri cãljuri, tra s-hibã tinjisits di oaminjlji. Dealihea vã dzãc ca elji tora u-au loatã arãsplata a lor.
Atumtsea elu shidzu, lã acljimã di doisprãdzatslji sh-lã dzãsi a lor: "Macã vãrã va s-hibã protlu, prindi s-hibã ma nãpoi di tuts shi huzmichearlu a tutulor."
Apoea lã dzãsi a lor: "Atsel tsi lu aproachi aestu cilimean njicã tu numa a mea, mi aproachi mini. Atsel tsi mi aproachi mini, aproachi atsel tsi mi pitricu mini, cã atsel tsi easti ma njic di voi tuts, elu va hibã ma marli."
Humildade verdadeira
O que se exige de ti? Praticar a justiça, amar a misericórdia e andar humildemente com teu Deus.
Voi muljeri, s-hits sumbãgati a bãrbatslor a voshtri, ashãtsi cum vã ari hari tu Domnul. Voi bãrbatsi, s-li vrets muljerili a voastri sh-nu vã fãtsets amãroshi cu nãsi.
Minduits idyiul lucru trã un-alantu, s-nu vã creascã mintea ma sotsãsits-vã cu aplicatslji. Nu vã lugursits ca mintimenji.
Dumnidzãlu aleapsi lucrili cai nu suntu nobili, dispretsuiti sh-atseali cai nu suntu tsiva, tsi s-afãniseascã atseali tsi suntu axiusiti dupã lumea, tsi vãrã s-nu si s-alavdã nãintea al Dumnidzãu.
Cai di voi easti mintimen shi shtiut? S-li aspunã cu purtari mushatã faptili a lui, cu inimã fronimã tsi yini di mintimeniljea.