1 Mu ntangiriro ya byose, haariho Jambo, Jambo yahoranye n’Imaana kandi uwo Jambo yari Imaana.

1 Mu ntangiriro ya byose, haariho Jambo, Jambo yahoranye n’Imaana kandi uwo Jambo yari Imaana. 2 Imaana itaraagira ico irema, Jambo yabaanaga na yo. 3 Imaana yaremye ibintu byose ibinyujije muri we, nta kintu na kimwe caaremwe atari ku bwe.

14 Jambo yabaaye umuntu aba muri twe, tubona ikuzo rye risa n’iry’umwana w’ikinege wa se, yuuzuye imbabazi n’ukuri.

9 Kuko ibyuzuye mu bumaana byose bibonerwa muri Kristo wabaaye umuntu,

9 Kuko ibyuzuye mu bumaana byose bibonerwa muri Kristo wabaaye umuntu, 10 kandi namwe mwahaawe ubugingo bwuzuye muri we. Ni we mutware w’ubutegetsi n’ubushobozi bwose.

5 Mugire umutima nk’uwari muri Kristo.

6 We, nuubwo yari afite kamere y’Imaana,

ntiyiigeze ateekereza ko guhwana n’Imaana ari ikintu co kugundiira,

7 ahuubwo yiiyambuye icuubahiro ce,

ajaana kamere y’umugaragu.

Avuukira mu ishusho y’umuntu.

Kandi amaze kuboneka afite ishusho y’umuntu,

5 Mugire umutima nk’uwari muri Kristo.

15 Yongera kubabaza ati, "Ariko se mwebwe muvuga ko ndi nde?"

16 ✝Simooni Peetero aramusubiza ati, "Uri Kristo*, Umwana w’Imaana nzima!"

17 Yesu aramubwira ati, "Urahiirwa Simooni mwene Yona! Kuko atari umuntu wabiguhishuuriye, ahuubwo ni Daata uri mu ijuru.

23 "Dore, umukoobwa w’isugi azaasama inda abyare umwana w’umuhungu, kandi bazamwita Emanweli," risobaanurwa ngo, "Imaana iri kumwe naatwe."

54 Umutware utegeka abasirikare ijana n’abaari kumwe na we barinda Yesu, baboonye umushitsi n’ibibaaye bagira ubwoba bwinshi caane, baratiinya, baravuga bati, "Uyu yari Umwana w’Imaana."

61 Ariko Yesu araceceka ntihaagira ico asubiza. Yongera kumubaza ati, "Harya ni wowe Kristo Umwana w’Imaana idahinyuka?"

62 Yesu aramusubiza ati, "Ndi we,

kandi muzaabona Umwana w’Umuntu

yiicaye iburyo bwa Nyir’ububaasha,

muzaamubona aje mu bicu byo mu ijuru."

6 Arababwira ati, "Mwigira ubwoba, murashaaka Yesu w’i Nazaareeti, wabambwe ku musaraba? Yaazuutse, ntaabwo ari hano. Ntimureeba aho baari bamushize!

21 Yohaana ataraashirwa mu nzu y’imbohe, yabatije Yesu n’abandi bantu benshi. Yesu amaze kubatizwa, arasenga, agisenga, ijuru rirakinguuka, 22 ✝maze Umwuka Weera ava mu ijuru aramumanukira ari mu ishusho isa n’inuma. Maze ijwi ry’Imaana rivugira mu ijuru riti, "Ni wowe Mwana wanje nkunda nkakwishiimira."

58 Yesu arabasubiza ati, "Ndababwira ukuri, mbere yuuko Aburahamu avuuka, nari ndiho."

30 Njeewe na Daata turi umwe."

17 Ariko Yesu aravuga ati, "Daata aracaakora kugeza n’ubu, kandi nanje ndigukora."

18 Ibi bituma Abayuuda barushaho gushaaka kumwica, kuko ntiyishe itegeko ry’i Saabato gusa, ahuubwo yavuze ko Imaana ari Se, ubwo akaba ari kwigereranya na Yo.

18 Ibi bituma Abayuuda barushaho gushaaka kumwica, kuko ntiyishe itegeko ry’i Saabato gusa, ahuubwo yavuze ko Imaana ari Se, ubwo akaba ari kwigereranya na Yo.

21 Ni koko, nk’uko Daata azuura abaapfuuye akabaha ubugingo, ni ko n’Umwana aha ubugingo abo ashaaka. 22 Nta n’umwe Daata aciira urubanza ahuubwo ububaasha bwo guca imanza zoose yabuhaaye uwo Mwana, 23 kugira ngo boose buubahe Umwana nk’uko buubaha Se. Umuntu weese utuubaha uwo Mwana, aba atuubashe na Se wamutumye.

25 Ndababwira ukuri yuuko igihe kigeze, kandi ubu kirasohoye, ubwo abaapfuuye bazumva ijwi ry’Umwana w’Imaana, maze abazaaryumva bazaabaho.

6 Yesu aramusubiza ati, "Ni nje nzira, n’ukuri, n’ubugingo. Ntaawe uja kwa Daata atanyuze kuri nje.

9 Yesu aramusubiza ati, "Filipo we, n’iki gihe coose tumaranye noone ukaba utanzi? Uwamboonye weese aba yaaboonye na Daata. Noone ushobora ute kuvuga ngo, ‘Twereke So’? 10 Ntaabwo mwemera ko ndi muri Daata, na Daata akaba muri nje? Amagambo mbabwira sinyavuga ku bwanje, ahuubwo Daata umporamo ni we ukora imirimo ye.

25 Yesu aramubwira ati, "Ninje kuzuuka n’ubugingo. Unyizeera weese n’aho yaaba yarapfuuye, azaabaho,

40 Yesu aramubwira ati, "Sinakubwiye yuuko niweemera urabona ubwiza bw’Imaana?"

12 Nta wundi twaboneramo agakiza ukuyeho we, kuko nta rindi zina ryahaawe abantu muusi y’ijuru dukwiriye gukirizwamo."

36 Bakigenda, bagera ku maazi, nuuko iyo nkone iravuga iti, "Dore hano hari amaazi! Ikimbuza kubatizwa ni iki?"

37 Filipo aravuga ati, "Niiba wiizeeye n’umutima waawe woose birashoboka." Na ya nkone iti, "Niizeeye yuuko Yesu Kristo ari Umwana w’Imaana*"

38 Iyo nkone itegeka ko igaare rihagarikwa, maze yo na Filipo baramanuka baja mu maazi, nuuko Filipo arayibatiza.

3 Ni we werekana kurabagirana kw’ikuzo ry’Imaana kandi akaba ari we shusho rigaragaza kubaho kw’Imaana ndetse no gukomereesha byose imbaraga z’ijambo rye. Amaze kurangiza inteego yo kubabarira ibyaha, yiicara mu ijuru iburyo bw’Imaana Ikomeye.

4 Umwana yashizwe heejuru kuruta abaamalayika nk’uko izina Imaana yamuhaaye riruta iryabo.

14 Nuuko reero ubwo dufite Umuheerezabitambo Mukuru ukomeye wagiiye mu ijuru, ari we Yesu Umwana w’Imaana, dukomeze ibyo twizeera kandi twatura. 15 Kuko dufite Umuheerezabitambo Mukuru utananirwa kubabarana naatwe mu ntege nke zaacu, ndetse yageragejwe mu buryo bwose nkaatwe kandi we ari ntaacaaha yakoze.

2 Dukomeze guhanga amaaso yaacu kuri Yesu uwo kwizeera kwacu gushingiyeho uheereye kuntangiro ukageza ku iheerezo. Yiihangaaniye umusaraba ku bw’umuneezeero yari abiikiwe, ntiyiita ku isoni byari kumuteera igihe yabambwaga ku musaraba, noone ubu yiicaye iburyo bw’Intebe y’Ubwami y’Imaana.

17 Ku bw’iyo mpamvu, yagombaga guhinduka akamera nka beene Se mu buryo bwose kugira ngo abe Umuheerezabitambo Mukuru w’imbabazi kandi indahemuka ku murimo w’Imaana ngo abe impongano y’ibyaha by’abantu.

15 Umuntu weese waatura ko Yesu ari Umwana w’Imaana, Imaana iguma muri we kandi na we akaguma muri yo.

15 Umuntu weese waatura ko Yesu ari Umwana w’Imaana, Imaana iguma muri we kandi na we akaguma muri yo.

9 Kandi Imaana yaduhishuuriye urukundo rwayo ubwo yoohereje Umwana waayo w’ikinege mu isi kugira ngo aduheeshe ubugingo. 10 Uru ni rwo rukundo nyakuri, si ukuvuga ngo twakunze Imaana, ahuubwo ni yo yadukunze ubwo yoohereje Umwana waayo kugira ngo atubeere igitambo c’ibyaha byacu.

9 Kandi Imaana yaduhishuuriye urukundo rwayo ubwo yoohereje Umwana waayo w’ikinege mu isi kugira ngo aduheeshe ubugingo.

8 Umuntu weese ukora icaaha aba ari umwana wa Sataani, kuko Sataani yahoze ari umunyabyaha uheereye mbere na mbere. Umwana w’Imaana yahishuuriwe kugira ngo atsembe imirimo ya Sataani.

5 Mbese ni nde washobora gutsinda isi? Ni uwo weese wiizeera yuuko Kristo ari Umwana w’Imaana.

11 ✝Kandi ubu ni bwo buhamya; Imaana yaduhaaye ubugingo buhoraho kandi ubwo bugingo bubonerwa mu Mwana waayo. 12 Ufite Umwana w’Imaana afite ubwo bugingo, naho udafite Umwana w’Imaana ntaabugingo afite.

9 Kuko niwaatura n’akanwa kaawe ko Yesu ari Umwami kandi ukeemera mu mutima waawe ko Imaana yamuzuuye mu baapfuuye uzaakizwa.

20 ariko noone si nje uriho, ahuubwo ni Kristo uriho muri nje. Ubuzima mbamo muri uyu mubiri, mbubamo mbishobozwa no kwizeera Umwana w’Imaana, wankunze, akanyiitangira ku musaraba.

19 Kandi Imaana nkorera izaabahaaza ibyo mukeneye byose nk’uko ubutunzi bw’ikuzo ryayo buri, muri Kristo Yesu.

15 Nuuko reero, ni mureke amahoro ya Kristo agenge imitima yaanyu, kuko ari yo mwahamagariwe ngo mube umwe. Kandi muje muhora mushiima.

10 Kuko Imaana ari yo yatugize ico turi co, yaturemeye imirimo myiza muri Kristo Yesu, yo yateguuye keera kugira ngo iturange mu kubaho kwacu.

2 Kandi muje mukundana nk’uko Kristo yadukunze agatanga ubuzima bwe ku bwacu nk’ituuro n’igitambo gihuumura neeza kigashiimiisha Imaana.

4 ✝Kuko dufite ingingo nyinshi mu mubiri umwe kandi izo ngingo ntizigira umurimo umwe. 5 Ni co kimwe, nuubwo turi benshi, turi umubiri umwe muri Kristo, twese duhuurijwe hamwe, buri muntu akaba urugingo rwa mugenzi we.

57 Ariko Imaana ishimwe, kuko iduha gutsinda ku bw’Umwami waacu Yesu Kristo.

15 Nimwubahe Kristo mu mitima yaanyu ababeere Umwami. Muhore mwiteguuye gusubiza umuntu weese usaba ibisobaanuro by’ibyiringiro mufite,

5 Kuko

hariho Imaana imwe,

ni na ko hariho umuhuuza w’abantu n’Imaana umwe,

ni Kristo Yesu, ari we muntu

11 Haanyuma mbona ijuru rikinguuye, maze mbona ifaraashi y’umweru! Uwari uyiicayeho yiitwa Mudahemuka na Munyakuri, kandi agaca imanza no kurwana intambara akurikije ubutabeera. 12 Amaaso ye yari nk’ibirimi by’umuriro, kandi yari yambaye amakamba menshi ku mutwe we. Yari afite izina rimwanditsweho, ariko ntaawundi wari uriizi keretse we ubwe. 13 Yari yambaye ikanzu yiinitswe mu maraso, kandi izina rye yiitwaga Jambo w’Imaana. 14 Ingabo zo mu ijuru ziramukurikira, ziicaye ku mafaraashi y’umweru kandi zambaye imyenda myiza y’agaciiro y’umweru isukuuwe. 15 ✝Mu kanwa ke havamo inkoota ityaye, yo kuzaarimbuza amahanga. Azaabategekeesha inkoni y’icuma, kandi azaacundagura imbuto z’imizaabibu mu rwengero havemo divaayi y’uburaakari bukaze bw’Imaana Ishoborabyose. 16 Ku gishuura ce no kukibero ce haari handitsweho iri zina: "Umwami w’abaami n’Umutegetsi w’abategetsi."

21 Ubuntu bwa Nyagasani Yesu bubaane namwe mwese. Amiina.

27 Haanyuma abwira Tomasi ati, "Shira urutoki rwawe hano maze ureebe ibiganza byanje. Zana ikiganza caawe maze ugishire mu rubavu rwanje. Reka gushidiikanya ahuubwo emera."

28 Tomasi aramusubiza ati, "Nyagasani kandi Maana yanje!"

30 Yesu yakoreye imbere y’abiigiishwa be ibindi bitangaaza byinshi, bitanditswe muri iki gitabo. 31 Ariko ibi byanditswe kugira ngo mwemere* ko Yesu ari Kristo, Umwana w’Imaana, kandi ngo nimumwemera mugire ubugingo buhoraho.

12 ✝Itegeko ryanje ngiri, mukundane nk’uko nanje nabakunze.

20 ✝Ndababwira ukuri yuuko, uwaakiira uwo ntumye aba anyakiiriye, kandi unyakiira aba yakiiriye uwantumye."

28 Nziha ubugingo buhoraho, kandi ntaabwo zizaarimbuka. Ntaawe uzaazinsahura mu ntoke zanje. 29 Ibyo Daata yampaaye biruta ibindi byose kandi ntaawabisahura mu maboko ye.* 30 Njeewe na Daata turi umwe."

16 Kuko Imaana yakunze abari mu isi caane, byatumye itanga Umwana waayo w’ikinege, kugira ngo umwizeera weese atarimbuka ahuubwo ahaabwe ubugingo buhoraho.

17 Koko, Imaana ntiyoohereje Umwana waayo ku isi kugira ngo aciire abayiriho urubanza, ahuubwo kwari ukugira ngo bakirizwe muri we.

18 Abamwizeera boose ntibaciirwa urubanza, ariko abatamwizeera boose baba baaciiriwe urubanza, kuko baba batiizeeye izina ry’Umwana w’ikinege w’Imaana.

38 ✝Utiikorera umusaraba we ngo ankurikire, ntaabwo akwiriye kuba uwanje.

20 Kuko aho babiri cangwa batatu bateeraniye hamwe mu izina ryanje, mba ndi hagati yaabo."

27 Yesu arabareeba aravuga ati, "Ku muntu n’ibidashoboka, ariko siko biri ku Maana, ku Maana byose birashoboka."

27 Yesu arababwira ati, "Ibidashobokera abantu, ku Maana birashoboka."

25 Ubuntu bw’Umwami Yesu Kristo bube muri mwe. Amiina.