O juízo final

31 kwakubhee atekubheka lichobha yakubhee apakuukumula chilambo handa chiikondeekwa apakuntuma mundu jwaabhanhagwile, kwa jonojwe jwatekutulobholela bhandu bhoha kwa kwayoha Akilisito."

36 "Bahi, ndendakunnobholelanga, lichobha lya hukumu kila amundu bhapalikwa kulongela nnani ja kila lilobhe lyangammbone libhalongile. 37 Kwa malobhe ginu mpakubhonekana mwangalimmbone, na kwa malobhe ginu mpakuhukumulwa kubhee bha kulemwa."

Kuhukumula kwa kupela

31 "Penapo Amwana bha Amundu pabhapakuhika mu ukolo gwabhe, pamo na akaatumichi bha kunani kwa Annoongo bhoa, penapo bhapakutama nnani ja chitengu chabhe cha ukolo bhene akibha Amwenye. 32 Bhandu bha hilambo yoa bhapakongananga nnongi jabhe, nabhena bhapakwaabheka bhandu kwa malubhalo handa anchungaji chibhaabheka malubhalo ngondolo na mbuhi. 33 Bhapakwaabheka ngondolo lubhoko lwabhe lwa kunnelo na mbuhi lubhoko lwabhe lwa kunchiji."

Kuhukumula kwa kupela

31 "Penapo Amwana bha Amundu pabhapakuhika mu ukolo gwabhe, pamo na akaatumichi bha kunani kwa Annoongo bhoa, penapo bhapakutama nnani ja chitengu chabhe cha ukolo bhene akibha Amwenye. 32 Bhandu bha hilambo yoa bhapakongananga nnongi jabhe, nabhena bhapakwaabheka bhandu kwa malubhalo handa anchungaji chibhaabheka malubhalo ngondolo na mbuhi. 33 Bhapakwaabheka ngondolo lubhoko lwabhe lwa kunnelo na mbuhi lubhoko lwabhe lwa kunchiji."

34 Ngapena Amwenye bhakaalobholela bhenibhala bhabhabhii lubhoko lwabhe lwa kunnelo, "Nhikange mwangota mubhekitwe ligongo lya Annoongo, Atati bhangu, npokelange umwenye gugutekupanganikwa tangu kuhalakiwa kwa chilambo. 35 Kwa kubhee nakibha na njala na mwangota mkambekea chakulya, nakibha na nyoota na mwangota mkambekea machi, nakibha ageni na mwangota mkambokela, 36 nakibha nanga ngobho, na mwangota mkambekeanga ngobho, nakibha ndenda kulwala mkahikanga kunola, nakibha kuchitabho na mwangota mwakahikanga kutyangila." 37 Penapo, bhandu bhabhakamwile bhagapala Annoongo bhapakwajangula, bhabhi kulobhola, "Hangwana, lii tukammona mmi na njala na twenga tukampee chakulya, na mmi na nyota na twenga tukampee machi? 38 Lii tukammona mmi ageni na twenga tukampokela, na mwangawala bhongo, na twenga tukampee ngobho ya kuwala? 39 Lii tukammona mmi mtamwa au ntekutabhwa na twenga tukahikanga kunnola? 40 Amwenye bhapakwaajangula, ‘Ndendakunnobholelanga kweli, kila chilebhe chintendilinge jumo jwa habha akaalongo bhangu bhangamanyikana, mkandendelanga nenga!’"

41 "Ngapena bhapakwaalobholelanga bhenibhala bhabhabhile lubhoko lwabhe lwa kunnchiji, ‘Mmokange nnongi jangu mwangota muntekulaaniwa na Annoongo! Nnyendange kumooto gwangahimika machobha goa gugubhekitwe ligongo lya lichetani bhatumichi bhabhe! 42 Kwa kubhee nakibha na njala mwangambee chakulya, nakibha na nyota mwangambee machi ga kung’wee. 43 Nakibha ageni na mwangota mwangambokela, nakibha nangawala ngobho nambo mwangota mwangambee ngobho ya kuwala, nakibha atamwa na kutabhwa muchitabho nambo mwangota mwangahika kunnola.’ 44 Penapo bhenaangota bhapakujangulanga, ‘Hangwana nga lii tukammona mmi na njala au nyoota, mmi ageni au mwangawala ngobho, mmi atamwa na twenga twangannyangatila?’ 45 Na bhena bhapakwaajangulanga, ‘Nannobholelanga kweli, kila pamkakananga kwaatendela hikubho heye jumo jwa habha bhangamanyikana, nkakananga kundendela nenga.’" 46 "Bahi, habha bhapakupatanga kuhukumu jangapela. Nambo bhenibhala bhabhagakamula bhagapala Annoongo bhenabho bhapakujingila mu umomi gwa machobha goa pangakupela."

16 Ligongo helyo, Annoongo akaapalanga muno bhandu bha chilambo choa henela akammoa Mwana jwabhe jwa jikajabhe, ili kila mundu jwanhobhalela, bhabhee na umomi kwa machobha goa gwangapela.

16 Ligongo helyo, Annoongo akaapalanga muno bhandu bha chilambo choa henela akammoa Mwana jwabhe jwa jikajabhe, ili kila mundu jwanhobhalela, bhabhee na umomi kwa machobha goa gwangapela. 17 Ligongo Annoongo bhangaatuma Mwana jwabhe pachilambo kwahukunulanga bhandu bha pachilambo, ila kupetela Mwana jwabhe bhandu bhoa bhahokolewange."

18 "Mundu joajola jwanhobhalela Mwana ngahukumulwa, nambo kwa jwajola jwanganhobhalela Mwana atekuhukumulwa, ligongo anganhobhalela Mwana jwa jikajabhe jwa Annoongo. 19 Henela nga bhandu chibhapakuhukumulwanga, na jono lumuli atekuhika bhandu bha pachilambo, nambo bhandu bha pachilambo bhatekupalanga lubhendu kupunda jono lumuli, ligongo lya hikubho hibhatendanga nga hibohu.

7 Nambo nannobholelnga kweli, mbaya kwaachinu nenga nyaule, handa ngajaula Ajangatii ngahika kwaachinunji. Nambo handa nyawile mbaakuntuma kwaachinunji. 8 Na bhenabho chibhapakuhika, apakwaalangia bhandu bha pachilambo kubhee bhatekulemwa nnani ja mabhou, hikubho hiikondekwa nnongi ja Annoongo na hukumulo ja Annoongo. 9 Bhatekutendanga mabohu ligongo nganhobhalelanga nenga, 10 Mboomo ja Annoongo apakunnangia nnani ja kondekwa kwangu nnongi ja Annoongo, ligongo nenga ndendakujaula kwa Atati na mwangota ngammona nenga kabhele. 11 Nnani ja hukumulo, ligongo Lichetani akolo bha chenjeni chilambo atekuhukumulwa."

16 Henela, kagulana na jenje Ngani Jammbone jinitendakuntangachianga, nga chiipakubhee machobha gala Annoongo pabhapakuhukumula hikubho ya bhandu hiitekuchiiya, kwa ndela ja Ayesu Kilisito.