Pular para o conteúdo
Publicidade

Luz do mundo

Por Bíblia Online

Jesus declarou: 'Eu sou a luz do mundo.' A luz é metáfora central da Bíblia — Deus é luz, Cristo é luz, e os cristãos são chamados a brilhar como filhos da luz neste mundo.

Jesus, a luz do mundo

Jesus disse: quem me segue não andará em trevas, mas terá a luz da vida. Ele é a verdadeira luz que ilumina todo homem.

Yesu nga bweya wa dunia

Yesu paalongei nabo bandu kai', aatikwabakia, "Nenga nga na bweya wa padunia. Ywanikota nenga ayendali mulubi’ndu' katu, ila alu’a ba na bweya wa kumpeya ukoto."

Yesu nga bweya wa dunia

Yesu paalongei nabo bandu kai', aatikwabakia, "Nenga nga na bweya wa padunia. Ywanikota nenga ayendali mulubi’ndu' katu, ila alu’a ba na bweya wa kumpeya ukoto."

Nkati yake ngamwawabile ukoto, na ukoto wo ngawaletike bweya kwa bandu. Bweya wo umulika mulubi’ndu', na lubi’ndu' lukombwili kuuimiya.

Bweya wo umulika mulubi’ndu', na lubi’ndu' lukombwili kuuimiya.

Bweya wo umulika mulubi’ndu', na lubi’ndu' lukombwili kuuimiya.

Panibaa mudunia, nenga nga nabweya wa padunia."

Niisi mudunia panga na bweya li’nga boti babaniu’bilya kanebaigale mulubi’ndu'.

No senulwa kwene nga ku’no, panga bweya wisi padunia lakini bandu balupendi lubi’ndu' kulikoni bweya, kwa mwanjaa makowe gabapanga maakau. Kwa mwanjaa kila ywapanga maakau ausukwa bweya na aisali kubweya li’nga makowe gake maakau gaakane bonekana. Lakini yu’lu' ywapanga makowe ga kakape, aisa kubweya li’nga gaagapanga gabonekane mpu’la panga gapangilwe mwapala Nnu’ngu'."

Deus é luz

Deus é luz e nele não há treva alguma. Se andarmos na luz, temos comunhão uns com os outros e o sangue de Jesus nos purifica.

Nnu’ngu' nga bweya

Yi’no nga abali yatwiyu’wine bu’ka kwa Yesu Kilisitu na kwiala kasinu panga, Nnu’ngu' nga bweya na nkati yake ntu’pu' lubi’ndu' lwolwoti.

Nnu’ngu' nga bweya

Yi’no nga abali yatwiyu’wine bu’ka kwa Yesu Kilisitu na kwiala kasinu panga, Nnu’ngu' nga bweya na nkati yake ntu’pu' lubi’ndu' lwolwoti. Mana tubaite panga tubile na umope na Nnu’ngu' lakini popopo katutama mulubi’ndu', tulongela ubu’su' na yendo yitu ya ubu’su'. Lakini mana katutama mubweya kati mwabile mwene Nnu’ngu', bai twaalu’a baa na umope twabene na bene na myai ya Mwana wake Yesu yaatupeleteya masambi gitu goti.

Lakini mana katutama mubweya kati mwabile mwene Nnu’ngu', bai twaalu’a baa na umope twabene na bene na myai ya Mwana wake Yesu yaatupeleteya masambi gitu goti.

Lakini mana katutama mubweya kati mwabile mwene Nnu’ngu', bai twaalu’a baa na umope twabene na bene na myai ya Mwana wake Yesu yaatupeleteya masambi gitu goti.

Kila upo inannoga yaikamilike ibu’ka kunani kwa Tati', Nnu’ngu' ywaumbike ili’be yoti yaipiya bweya. Ywembe agalambukali wala yelenganika kati mwakipanga kiwili.

Kila upo inannoga yaikamilike ibu’ka kunani kwa Tati', Nnu’ngu' ywaumbike ili’be yoti yaipiya bweya. Ywembe agalambukali wala yelenganika kati mwakipanga kiwili.

Vós sois a luz do mundo

Jesus disse aos discípulos: vós sois a luz do mundo. Não se esconde uma cidade edificada sobre um monte. Brilhem a vossa luz!

"Mwenga nga mwabweya wa padunia. Nsengo wausengilwe pakitu’mbi' wiyanikwa lili. Wala ntu’pu' mundu ywakoya kimuli na kukiwi’kilya mmu’ngu' au mukitu’ndu', ila, akiu’buya patu’ndubau li’nga bandu babayingya nnyumba bapate kuubona bweya. Nyinyonyo namwenga, bweya winu upalikwa umulike kwa bandu li’nga bagabone manogau gamugapanga, nabembe baalumbe Tati' binu bababile kunani.

"Mwenga nga mwabweya wa padunia. Nsengo wausengilwe pakitu’mbi' wiyanikwa lili.

Wala ntu’pu' mundu ywakoya kimuli na kukiwi’kilya mmu’ngu' au mukitu’ndu', ila, akiu’buya patu’ndubau li’nga bandu babayingya nnyumba bapate kuubona bweya. Nyinyonyo namwenga, bweya winu upalikwa umulike kwa bandu li’nga bagabone manogau gamugapanga, nabembe baalumbe Tati' binu bababile kunani.

Bandu bo babatama mulubi’ndu' baubweni bweya nku’lu',

Babatama mukiwili sa kiwo bamulikilwe na lwaana lwa kindai'."

Lakini mwenga mwabandu mwamusaulilwe na Nnu’ngu' na upi’ndo nku’lu' wa dini ya kikulungwa. Mwenga mwa taipwa lyalipeletike na mwabandu baa kisake mwamubaulilwe na Nnu’ngu'. Musaulilwe li’nga mwiale iyendo ngu’lu' ya yu’lu' ywankemite bu’ka kulubi’ndu' na kunnyingiya ku bweya wake wa ayabu.

Lakini mwenga mwabandu mwamusaulilwe na Nnu’ngu' na upi’ndo nku’lu' wa dini ya kikulungwa. Mwenga mwa taipwa lyalipeletike na mwabandu baa kisake mwamubaulilwe na Nnu’ngu'. Musaulilwe li’nga mwiale iyendo ngu’lu' ya yu’lu' ywankemite bu’ka kulubi’ndu' na kunnyingiya ku bweya wake wa ayabu.

Mwenga mwaboti mwabana ba mubweya, kai' ba muntwekati. Tubileli kilo wala mulubi’ndu'.

A luz nas Escrituras

A Palavra de Deus é lâmpada para nossos pés e luz para o caminho. Ela ilumina, revela e nos guia na verdade.

Luz versus trevas

A luz brilha nas trevas e as trevas não a venceram. Cristãos são chamados a não ter comunhão com as trevas, mas a expô-las.

Bandu bo bamwu’bilyali Yesu kwa mwanjaa Ibilisi, nkulungwa wa dunia yi’no, agawi’kili malango gabe. Aso nga kitumbu sabasindwa kuubona bweya wa Abali Inannoga ya utukupu wa Kilisitu, ywalaya mwabile Nnu’ngu'. Kwa mwanjaa, tualali makowe gitu twabene, ila tumwala Kilisitu Yesu nga Bwana, na twenga twabene nga twatumisi binu kwa kitumbu sa Yesu. Nnu’ngu' ywaabaite, "Bweya ung’alangati mulubi’ndu'," nga ywang’alangatya mumyoyo yitu, li’nga atupei bweya wa ilimu ya utukupu wa Nnu’ngu' kuminyo ya Kilisitu Yesu.

Nnu’ngu' ywaabaite, "Bweya ung’alangati mulubi’ndu'," nga ywang’alangatya mumyoyo yitu, li’nga atupei bweya wa ilimu ya utukupu wa Nnu’ngu' kuminyo ya Kilisitu Yesu.

Makwi’liko bu’kana na bandu bangali kuntanga Nnu’ngu'

Kanemuyangatiane na bandu bangali u’bilya. Buli, aki na ulau yendayu’wangana? Bweya na lubi’ndu' bendakombwa tama pamope?

Ninnu’ba Nnu’ngu' aiyu’we myoyo yinu ipate kuubona bweya wake. Kwa nyo mwaalu’a litanga liu’bilyo lyamubile nalyo bu’kana na nkemo wa Nnu’ngu'. Kai' mupate tanga utayili nku’lu' wa ulisi waubi’kilwe kwa apeleteu bake,

Proclamar a luz

Os cristãos são embaixadores da luz, chamados a proclamar as virtudes daquele que nos chamou das trevas para a sua maravilhosa luz.

Kwa mwanjaa Bwana atulagi nyinyo,

Nikubi’kite wenga ube wabweya kwa bandu bangali Ayahudi,

li’nga waleti bandu ukosopoli mudunia yoti."

Kwa mwanjaa Bwana atulagi nyinyo,

Nikubi’kite wenga ube wabweya kwa bandu bangali Ayahudi,

li’nga waleti bandu ukosopoli mudunia yoti."

Bai, kwa mwanjaa nipatike uli’ndili bu’ka kwa Nnu’ngu', ata li’no nibile nnu’ngi' yinu kaninkong’ondelya mwalongosi na mwabandu bi’ngi' mwamunipi’kania li’no. Kai' nilongelali mayi’giyo gi’ngi' gayambi', ila galu' ga alondoli ba Nnu’ngu' na Musa gabaabaite panga gaapitya. Yani, Kilisitu aapalikwe pata ngu’sumbu' no panga nnongoi kwo yu’ka kwa boti babawile, naywembe alu’a ala, panga kwa ndi’la yake, bweya ulu’a mulika kwa Ayahudi na bangali Ayahudi."

Wu’lu' muyi upalali bweya wa lisu’ba wala mwei, kwa mwanjaa utukupu wa Nnu’ngu' nga bweya wake na Mwana Ngondolo nga kimulikyo sake.

Kilo saalu’a bali kai', wala baalu’a palali bweya wa kimulikyo au lumu, kwa mwanjaa Bwana Nnu’ngu' aalu’a panga bweya wabe, na bembe baalu’a tawala milele na milele.

Lumuli lwaluwi’kililwe

"Bandu bakoyali kimuli na kukiwi’kilya mukibi’ga, au mmu’ngu'. Lakini bakibi’ka patu’ndubau li’nga bandu balole bweya.

Liyo lyako nga kimuli sa yi’ga yako, mana libile likoto, yi’ga yako yoti yalu’a ba mubweya. Liyo lyako mana libile litu’luka na yi’ga yako nayembe ilu’a ba mulubi’ndu'.

Kwa nyo, kila samulongei mulubi’ndu', bandu balu’a kiyu’wa pabweya, na kila gamulongei kwo yu’yutana kuungati milyango iyigalilwe, galu’a bayilwa panani ya mwagala wa nyumba.

Seja o primeiro

Este artigo te tocou? Faça uma oração!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.