Não desista!
'Não desista!' é o grito do céu para a terra. Deus nos encoraja a perseverar na fé, na oração e na esperança, porque a vitória pertence aos que não se rendem.
Força na fraqueza
Os que esperam no Senhor renovam as forças. Deus não se cansa nem se fatiga — Ele dá poder aos fracos e vigor aos cansados.
װײסטו דען נישט?
צי האָסטו נישט געהערט?
ה׳ איז דער אײביקער אלֹקים,
דער באַשעפֿער פֿון די עקן פֿון דער ערד.
ער װערט נישט מיד און נישט מאַט;
נישט צו דערפֿאָרשן איז זײַן פֿאַרשטאַנדיקײט.
ער גיט דעם מידן כּוֹח,
און דעם אוממאַכטיקן מערט ער שטאַרקײט.
און יונגע לײַט װעלן מיד און מאַט װערן,
און יונגע װעלן שטרױכלען געשטרױכלט װערן;
אָבער די װאָס האָפֿן אױף ה׳ װעלן באַנײַען דעם כּוֹח,
זײ װעלן אױפֿהײבן פֿליגלען װי די אָדלערס;
זײ װעלן לױפֿן און נישט מיד װערן,
זײ װעלן גײן און נישט מאַט װערן.
װאָרעם דו פֿאָלק װאָס זיצסט אין צִיוֹן, אין ירושָלַיִם, װײנען װעסטו מער נישט װײנען; לײַטזעליקן װעט ער דיך לײַטזעליקן אױף דעם קֹול פֿון דײַן געשרײ, װי ער װעט הערן, טוט ער דיר ענטפֿערן.
און אַצונד האָט אַזױ געזאָגט ה׳ דײַן בורא, יעקבֿ,
און דײַן פֿורעמער, יִשׂרָאֵל;
זאָלסט נישט מורא האָבן, װאָרעם איך לײז דיך אױס,
איך רוף דיך בײַם נאָמען, מײַנער ביסטו.
אַז דו װעסט גײן דורך װאַסער, בין איך מיט דיר,
און אַז דורך טײַכן, װעלן זײ דיך נישט פֿאַרפֿלײצן;
און דו װעסט גײן דורך פֿײַער, װעסטו נישט אָנגעברענט װערן,
און קײן פֿלאַם װעט דיך נישט אָנצינדן.
װאָרעם איך בין ה׳ דײַן ג-ט,
דער הײליקער פֿון יִשׂרָאֵל, דײַן העלפֿער;
איך גיב מִצרַיִם פֿאַר דײַן אױסלײז,
כּוּש און סבֿאָ אַנשטאָט דיר.
Perseverança na fé
Não perca a confiança, pois ela tem grande recompensa. O justo viverá pela fé, e quem perseverar até o fim será salvo.
Deus é refúgio
O Senhor é nosso refúgio e fortaleza. Ele ouve nossas orações, nos consola nas tribulações e transforma choro em dança.
פֿאַר דעם געזאַנגמײַסטער; פֿון די קינדער פֿון קֹרַח; אױף עַלָמות; אַ ליד.
גלאַט זײַנען די שמאַנטיקע רײד פֿון זײַן מױל,
און זײַן האַרץ איז מלחמה;
װײכער פֿון בױמל זײַנען זײַנע װערטער,
אָבער זײ זײַנען שװערדן בלױזע.
און ער װעט משפּטן די װעלט מיט גערעכטיקײט,
ער װעט דָן זײַן די פֿעלקער מיט יושר.
און ה׳ װעט זײַן אַ פֿעסטונג דעם געדריקטן,
אַ פֿעסטונג אין צײַטן פֿון נױט.
די װאָס זײען מיט טרערן,
זאָלן שנײַדן מיט געזאַנג.
גײן גײט און װײנט
דער װאָס טראָגט דעם אױסשיט פֿון זריעה,
אָבער קומען זאָל קומען מיט געזאַנג
דער װאָס טראָגט זײַנע גאַרבן.
האָט ליב ה׳, איר אַלע זײַנע פֿרומע;
די געטרײַע טוט אָפּהיטן ה׳,
און באַצאָלט מיט אַן איבערמאָס דעם װאָס טוט האָפֿערדיק.
אַ ליכט פֿאַר מײַן פֿוס איז דײַן װאָרט,
און אַ ליכטיקײט פֿאַר מײַן שטעג.
ה׳ איז נאָנט צו אַלע װאָס רופֿן אים,
צו אַלע װאָס רופֿן אים מיט אמת.
ער טוט דעם רָצון פֿון די װאָס פֿאָרכטן אים,
און זײער געשרײ הערט ער צו, און העלפֿט זײ.
Vitória em Cristo
Jesus venceu o mundo e nos dá vitória. Para Deus nada é impossível, e Ele faz infinitamente mais do que pedimos ou pensamos.
Esperança e transformação
O Senhor completa a boa obra que começou em nós. Ele faz novas todas as coisas e dá esperança para o futuro.
גוט איז ה׳,
פֿאַר אַ פֿעסטונג אין טאָג פֿון נױט;
און ער װײס די װאָס שיצן זיך אין אים.
װאָרעם איך װײס די טראַכטונגען װאָס איך טראַכט װעגן אײַך, זאָגט ה׳, טראַכטונגען פֿון פֿריד, און נישט צום בײזן, כּדי אײַך צו געבן אַ צוקונפֿט און אַ האָפֿענונג.
אָבער איר זײַט שטאַרק, און זאָלן נישט אָפּגעשלאַפֿט װערן אײַערע הענט, װאָרעם אַ שׂכר איז דאָ פֿאַר אײַער טוּונג.
Permanecendo firme
Persevere na oração, firme-se na Palavra e fortaleça-se na graça de Cristo. A fé vem pelo ouvir, e o ouvir pela Palavra de Deus.