Nova criatura
Em Cristo somos nova criação. O velho se foi, tudo se fez novo. A transformação não é reforma — é renascimento completo pelo poder do Espírito Santo.
Novas criaturas em Cristo
Se alguém está em Cristo, nova criação é. As coisas velhas passaram e eis que tudo se fez novo. A transformação é radical e total.
Chimwecho mundhu waliyonjhe wakalunjana ni Kilisito, wakhala mundhu wa chipano, yakale yatha, yakhala yachipano.
Kuchitidwa mdulidwe kapina kosachitidwe mdulidwe asati chindhu chamate, chamate ni kukhala choumbidwa cha chipano.
Ife taumbidwa ni Mnungu kwa kulunjana ni Kilisito Yesu, dala tichite vichito vabwino ivo adatikonjekela tivichite kuyambila mmayambo.
Despir o velho e vestir o novo
Somos chamados a despir o velho homem e vestir o novo, criado segundo Deus em justiça e santidade provenientes da verdade.
Mudayaluzidwa muvisiye vichito vanu voipa ivo madavichita kale, ngati mujha mundhu wavulila njalu ni kuisiya, vichito ivo vimawanangidwa ni khumbilo launami. Mmizimu mwanu ni mmaganizo yanu mving’anamule vikhale va chipano. Mkhale ni umoyo wa chipano, ngati umo mmungu wadakuumbani, mlingane niiye uku muli ovomelezeka kupunda ni kukhala umo ifunukila.
Yapo tidabatizidwa tidalunjana ni nyifa yake, tidazikidwa pamojhi niiye, kuti ngati mujha kilisito wadahyukichidwa kwa mbhavu yaikulu ya Atate, ife nafe tikhoze kukhala ni umoyo wa chipano.
Pakuti ife talunjana niiye kwa njila nyifa yake, chimwecho ife sitilunjane naye kwa kuhyukichidwa ngati iye. Tijhiwa kuti vichito vathu va kale vidafa ni vidapachikidwa pa mtanda pamojhi niiye, kuti mbhavu za machimo ziwanangidwe, ni sitidakhalanjho akapolo a machimo. Mundhu wakafa kwa mtundu umeneo siwakhaliletu hulu kuchokela mmbhavu za machimo.
nisaino nikhala wamoyo, nambho asati inenjho, nambho ni Kilisito wakhala mkati mwanga, ukhalo uno nikhala saino nikhala kwa kukhulupilila. Kukhulupilila kwanga kuchokana ni Mwana wa Mnungu, uyo wadanikonda ni wadauchocha umoyo wake ndande yanga.
Coração e Espírito novos
Deus promete dar um coração novo e um espírito novo. Pelo novo nascimento somos feitos participantes da natureza divina.
Yesu wadamuyangha, "Uzene nikukambila, mundhu ngati siwabadwa kakawili siwakhoza kuuona Ufumu wa Amnungu."