Paciência
A paciência é fruto do Espírito e virtude essencial da vida cristã. Deus é paciente conosco, e nos chama a ser pacientes com os outros e nas provações.
A paciência de Deus
Deus é clemente e tardio em irar-se. Sua paciência revela seu desejo de que todos se arrependam e cheguem ao conhecimento da verdade.
RAMPAUBE au mide ngaunggia nah mide ku la;
pa au pelung tie; nah pa au samkak kelu kesamsang le pui.
Midungge cet kela nzwa eh Rampaube au pe sampetdung teibeu kera nneu lama. Meliene, peu nnui migede de kapdi neu mene nnui dade pe lungtie bamla. Dede pelane de penui mau gade nreudi neula.
Dede mage nsungta diso, akumedung, Rampaube dwade au tingnaige de mmi cangge nzwa, nah mmi cangge de tingnaige nzwalie.
Nnui mlung teurak di nnui pai ni katei rünne mene,
nah RAMPAUBE nnui Tinggwang da cailigwang lu.
Kedanemene pa au pezai yi nah ngaugia le puilu,
pa au perata mneu la nah pe samkak kainzeu la,
nah pa saja peu kera zette lama.
Dede Ih aipau kiede ziemne ngaugia ngaulu, iciu eh a dade, mautube dade, Jisu Khrista pelung tiesüt kecude pecu nlum delwe kelungta kering ngaulu kerane dage puisau ge lu kerane.
Dede RAMPAUBE au nnuide hung eh kwabam, cine pa au nnuide ngaugia keulia kera mtei pwabam.
Kedanemene RAMPAUBE au kemzui Tinggwang; pecu kwa kebamme samlam pungtu.
Esperar com paciência
Os que esperam no Senhor renovam as forças. A paciência produz caráter, e o caráter produz esperança que não decepciona.
RAMPAUBE de kwa bamlu;
ngkienglu, nah peu n nlung de kuu lu!
RAMPAUBE de kwalu!
RAMPAUBE dwa ga ziune bamlu nah nnui lung tie eh pecu kwalu.
Mikangge penui ta ketei ga teidau kegaidau nnui rata di helo,
mede pa makemaudung riem kegaidau.
RAMPAUBO, tingcang nang a kehap kwa siu;
tingcang nuge Ih a nggia n dage pwagwang zie nah regui eh kwabam zie.
Dede anui ngaula kemak de regui eh bamcai, anui helungtie eh cide de kwa bamla.
Kereguide ga nnui sui yilu, keherei kecu gade helung tielu, kekie gade samsanglu.
RAMPAUBE nnui ziemne regi beuzie, nah nnui au zing delwe sap bam kera gwale ma."
Paciência nas provações
O amor é paciente. A paciência é marca de maturidade espiritual e nos permite perseverar mesmo quando as circunstâncias são adversas.
Keku au pelungtie nah mide ngau ngaunggia la; keku mide periak lama; keku helia mede ngang lama. Keku au pezai sia lama, mede pekatei peziu ci lama, perata zette di lama, mede mi kesia teigai de cide pelung gage kaiteu lama.
Nah anui makeyi ketei ga leudi kerabe ma, kedanemene anui pütdi mene bam lucai peting siakdau rum zielu.
Cu peu helungketie nah teikengkuu Tinggwang depeu Khrista Jisu gade hangge gede ngngwa kelungzwa kecu peu kelube tei lulo.
henah, nciep, nah nnui lungtie muilu, hangge ge dade nnui lungtie eh kereku lu,
Ciziemne, Tinggwang ne kedetkelume ge, mci nah pekume tei eh, mide ngau kenggia, keku, mizai kehenah, kenciep nah helungketie teu bah lulo.
Samliakeyi de ledeulu; peting daude nah peting kemak daude mteilu; helungtie eh mi mau ranglia, kesiu, nah kecung eh ledeulu.
Perseverança até o fim
Quem perseverar até o fim será salvo. O domínio próprio é maior que a conquista de uma cidade.
Dede penli kecang liakelube de au kelilu zie.
Ciziemne nnui mriak bam lulo, kedanemene nnui Rampaube daipau nai gwang zie bi nnui ci melu.
Reugwame ge tei kera swade mi rata mzet kemakbe yiki,
nah namdi ngam kelube swade pekatei pe rabe de kezeu kelube ngkieng ki.
Pelung ketieme ge au kecikecet keyi bamla,
dede pe rata zette kelame au kemie keulia bam da.
Ih kelwa gwang zeu. N da kebam de herak ntiplu, iciu eh migede n hegwang peurwa süt teudi melu kerane.
Kedanemene RAMPAUBE rata au tingkak nage gwale sila kemakne; dede pe zai keyi au kelungta bamla.
Kehap au tingmui ziu ge ziemne gwangla, dede tingcang dau suiyi gwangla.