A Palavra de Deus
A Palavra de Deus é viva, eficaz e eterna. Desde 'No princípio era o Verbo' até 'O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras não hão de passar', ela é a revelação suprema do Criador.
No princípio era o Verbo
A Palavra é Deus encarnado. No princípio era o Verbo, o Verbo estava com Deus, e o Verbo era Deus. Todas as coisas foram feitas por Ele.
Sambe mina mmi di
Kendeu gade Sambe la, nah Sambe Tinggwang de ngngwa la, nah Sambe au Tinggwang da.
Sambe mina mmi di
Kendeu gade Sambe la, nah Sambe Tinggwang de ngngwa la, nah Sambe au Tinggwang da.
Sambe mina mmi lwe anui kakga lungh. Anui pe kendu ngauda, pumlibe kendude ngaugia nah makesang le kepui tei eh Peibe dade kegwang de.
Sambe mina mmi lwe anui kakga lungh. Anui pe kendu ngauda, pumlibe kendude ngaugia nah makesang le kepui tei eh Peibe dade kegwang de.
Tinggwang rangdi, "Peu kebaa petlu," nah kebaa de petlu.
Pa au Tinggwang kendu kebaabe nah pe rehi siakte kecube da. Pa pe sam kengkieng le ma pelane de teuncüt pwabam. Pa kemaudung ziemne teimci kedicai, pa kecehu ga Ngkiengtube ba zetle bamdi.
Anui kenlum gade Tinggwang samle kideu damlu dilie kecu ci lula, iciu eh anui cu kengaube au ngau kecudung gade teilu ma.
RAMPAUBE sam le tinggimdung teilu,
nah pe mui cui le hegidung teigai.
A Palavra é viva e eficaz
A Palavra de Deus é mais cortante que espada de dois gumes. Ela julga pensamentos e intenções do coração, transforma e liberta.
Kedanemene Tinggwang sam au kering nah kengkieng bam nah kiengtie pemui lule ailam ketei swade yiki. Cide kuipwa teu lampak dila keringria nah rabe de, miking nah misiedung de, nah mikecet nah milung ga cet kebam ci lula.
Kedanemene Tinggwang sam au kering nah kengkieng bam nah kiengtie pemui lule ailam ketei swade yiki. Cide kuipwa teu lampak dila keringria nah rabe de, miking nah misiedung de, nah mikecet nah milung ga cet kebam ci lula.
A sam mi nzwa meni?—aide RAMPAUBE ne ndugai—nah hegeuteisang gene tangtsu gede dap pop kegai nzwa meni?
Nah kelikelu peurwa nah Kemci Rabe kiengtie de keulu, cide au Tinggwang sam.
Toda Escritura é inspirada
Toda a Escritura é inspirada por Deus e útil para ensino, correção e instrução na justiça. Ela é perfeita e imutável.
Kesanglaisiu pelane Tinggwang ne ngngi gaibeu, nah cide keledeu ziemne, mide kehesiu ziemne, mide tei kemzui ziemne, nah mide kecung pwa tei masanglu kera ziemne pe keyi bam,
Kesanglaisiu pelane Tinggwang ne ngngi gaibeu, nah cide keledeu ziemne, mide kehesiu ziemne, mide tei kemzui ziemne, nah mide kecung pwa tei masanglu kera ziemne pe keyi bam, iciu eh Tinggwang gwatei kelabe de peu yicanglu eh bata keyi leune teilu kerane.
Kesanglaisiu pelane Tinggwang ne ngngi gaibeu, nah cide keledeu ziemne, mide kehesiu ziemne, mide tei kemzui ziemne, nah mide kecung pwa tei masanglu kera ziemne pe keyi bam, iciu eh Tinggwang gwatei kelabe de peu yicanglu eh bata keyi leune teilu kerane.
Luz para o caminho
A Palavra é lâmpada para os pés e luz para nosso caminho. Ela ilumina, orienta e protege o que nela medita dia e noite.
N sam au a lampui saulia la
nah a lampui ziemne kebaa ge.
N sam au a lampui saulia la
nah a lampui ziemne kebaa ge.
N keledeu sam rangmci kegaidung dene kebaa peula;
ledeu beu kemakme de maci peula.
RAMPAUBO, n sam kelungta lala;
n sam au tinggim ga ntiprip bam.
Daiznwa rehangme ge pe teilung teimci pwabam lulai?
N samdung kemzai gade zie.
Ih a nlung gage n sam kaipwabam
Ih n dage kemau teigai di melu kerane.
N sam pelane au kesang;
n tutiak kemzuidung leune au kelungta bamla.
SHIN
Obedecer a Palavra
Seja praticante da Palavra e não apenas ouvinte. Jesus disse que quem ouve e pratica é como o homem sábio que edificou sobre a rocha.
Dede nnuikatei nnuide cwa teu eh kekingneime rünne teidi mene sambe tei kemzaime tei lulo.
Dede nnuikatei nnuide cwa teu eh kekingneime rünne teidi mene sambe tei kemzaime tei lulo.
Dede nnuikatei nnuide cwa teu eh kekingneime rünne teidi mene sambe tei kemzaime tei lulo. Kedanemene keheibe de sam kekingneibe dede teikemzaibe ge mecai, pa au mige miakpiebung gade pekatei pe zu pie kegai nzwa da. Kedanemene pa pekatei pemie piegai eh tetti la nah zette perehi dainzwa bi kecu nsungta dila.
Ciziemne, kemau kehera nah hezai kesia pelane keugi dilu, delwe lingkegai samde hena eh luulu, cidene nnui rabe de kelilu bui.
Kiketei kemriak nah kemieme
"Ciziemne, keheibe de a sam aidungde siulu delwe tei mzai kelame au makecime ge tsura reu gage pe ki tei kelume ge nzwa da.
Dede Jisu pecu keligai eh rangdi, "Kesanglaisiu ga ainzwa rauteula, ‘Mina tangku rünne tyei eh lungh gailak, dede Tinggwang mui gade kepet sam leune gade zie.’"
Dede Jisu pecu keligai eh rangdi, "Kesanglaisiu ga ainzwa rauteula, ‘Mina tangku rünne tyei eh lungh gailak, dede Tinggwang mui gade kepet sam leune gade zie.’"
Dede pa rangdi, "Iciumeliene, Tinggwang sam kingnei lwe cide mzai kelame samlam pungtu."
Dede Jisu pecu keligai, "Kesanglaisiu ga ainzwa rau teula, ‘Mina tangku rünne le lungh gailak.’"
Cine penui pelane penui swagahdi, nah ket ket dage rang eh, ranggai, "Aide dai sam no, pa aja nah kengkieng teu eh mcikemak rabedung de lang mpet nah penui mpetdi zeu kecu?"
A Palavra que permanece
Céus e terra passarão, mas as palavras de Jesus jamais passarão. A Palavra do Senhor permanece para sempre — eterna e infalível.
Tinggim nah kideu gah dizie, dede a samdung au madaude gah dilak.
Tingkam nah kideu gah dizie, dede a samdung au madaude gah dilak.
Cehei ki dila, mapa hui dila, dede anui Tinggwang sam au kelungta sap bamzie."
Kedanemene RAMPAUBE sam au mzui kecune,
nah pa tei kecu leune au masang.
Kedanemene RAMPAUBE sam au mzui kecune,
nah pa tei kecu leune au masang.
Tinggwang sam leune kedei pie dida;
pe dage nsiu kegai leune de pa au gum beula.
Kedanemene RAMPAUBE maci peula,
pemui gade maci nah kecikecet gwang la.
Kedanemene RAMPAUBE maci peula,
pemui gade maci nah kecikecet gwang la.
O poder da Palavra
A Palavra transforma, sara e liberta. Quem permanece na Palavra de Jesus conhece a verdade, e a verdade o liberta.
Abraham namedung
Cidau Jisu Jewme pecu nlum kelumedung dage rang eh, "Nnui a samga bam lu liecai, nnui a caisuimedung kesangda;
Abraham namedung
Cidau Jisu Jewme pecu nlum kelumedung dage rang eh, "Nnui a samga bam lu liecai, nnui a caisuimedung kesangda; nah nnui kesangbe cilu zie, nah kesangbe ne nnui de lungmpet beuzie."
Ih nnui dage rangsiakte liazie, mikeheibe de a sam kai nzeu lucai, pa ketsai madau gede ngaulak lie."
Ih nnui dage rangsiakte liazie, keheibe de a sam siulu eh acu lang kegaibe de nlumlu cai pa kelungta kering ngaulu da nah tutiak bam ga gwang dilak, dede pa ketsai gade kaa pet kering ga bam dida.
Jisu keligai nah pe dade rangdi, "Mikeheibe de acu hungla liecai, pa a sam mzai zie. Apei cipaume de hung zie, nah anui peda gwang dizie, nah pecu ngngwa lungh dizie.
Nnui mci bam dida Ih nnui dage rangkebeu samlia de ziemne.
Kesang gade penuide tei mcilu. N sam au kesang.
Ciziemne, pecu ketsai gade kwak cuh kedi cai, pe caisuimedung pa aide de rang kenzeu de nsunglu, nah penui kesanglaisiu de nah Jisu kerang aide nlumlu.
Mina kekieege nlum si lu pe sam de ziemne.
Acu nlum kelume, kesanglaisiu ga rangkela nzwa, ‘Kereuki keringdui reu pe lung gade lwapet zie.’"
Meditar na Palavra
A meditação na Palavra traz prosperidade e bom sucesso. Ela é fonte de sabedoria, consolo e orientação para toda a vida.
Aipau hezai laisiukwak de nnui mui gade tet dilak, tingmui tingba nang cide cetncok luzie, cinzwa lucai raukenzeu dungde nang sünne eh pelane mzai lubui, ciude n lampui yi luzie nah mteu luzie.
N samdung ngaulu, nah Ih cidungde luulu da. N samdung a dade a suiyi ge
nah a mlung suiyi ge,
kedanemene Ih n zi de teula, RAMPAUBO, reugwame reu Tinggwang.
Kedanemene magade nang n mui gade Jisu Rampaube lie rang lucai, nah n mlung gade Tinggwang ne pecu ketsai gade teucuh kebeude nlum lucai, ncu kelilu zie. Kedanemene mige pe mlung gade nlum kelube de tei masang lula, nah mige pemui gade ranglu eh kelilu la.
Tinggwang dage, pe sam Ih hetwa peu kelabe,
Tinggwang da Ih a kenlum kai pwabam; Ih ngngi di lak;
migede acu daige tei lulai?
Tinggwang au, pe lampui au mzui! RAMPAUBE sam au mci!
Pa au hegeu ge nzwa lie pe dade nsiu kera peei kelame ziemne.
Nang n kelikelu gu hegeu acu peuda. N ba zetle le acu ngha beu da, nah ngaugia de ne acu teingkieng beuda.
Nang a pi ziemne pe bam kedi ge teilu iciu eh a pi reneu di melu kerane.
Cauge teilung luuneu lano
nah tingba kekiee ge pesui lano,
pa ma keyi ngaulu kerane?
Kesiabe gade mleu kezeu lulo
nah kenret kerang gade kezeu lu.
Pa nnuide teihenah beu, nah nnuide tei nzeu gai, nah manna le nnui pok teibeu, cide nnui nah nnui peime daibi kecu cima. Pa cide tei kegaide au peu nnuide mina tangku rünne teu eh lungh gailak kecude cilu kerane; dede, RAMPAUBE mui gade kepet leune gade mina ring lubui.
Ngenadung nzwa, rabe tungdui kemcibe hengin lulo, iciu eh cide gade nnui kelikelu ga mmi cuhlu kerane,
Khrista henahbai kecude kereli
Ciziemne, Khrista gade mide kecunglu kela, milung tau mlalu kela keku, Kemci Rabe gade ngngwa kekangbau kecu, mide keku nah kenggia kecu bam liecai, iciucai nnui ngngwa lungge, keku ge, rabe gade ngngwa ket tei nah kelungzwa eh a suiyi teicang gailo. Nnui ziu ci mede ngang eh magede teiso, dede henah eh kedame nswa yiki lie cetlu. Keheibede de nnuikatei nnui suibe rünne teiso, dede mikedame suibe de tei lulo. Khrista Jisu da kela zaireli de peu nnui dade la lulo,
pa au Tinggwang rehi nzwa liede,
Tinggwang de ngngwa nsamlie
süt kera cetma.
Meliene, pa pekatei pecu tei mtaklu
kilame ge nzwa eh,
pa mina nzwa lungh gwang,
nah mina rehi nzwa miakngau tei gwang,
pa pekatei pecu tei henah delwe ketsai kecang de samzai tei gwang,
nah cross gade ketsai kecang de!
Ciziemne Tinggwang de pecu tei ndu sütbeu nah
pecu hezi keheibe swade diki kecu zi peu.
Cine Jisu zi gade tinggim ga kelame, kideu ga kelame nah kideu kangga kelame pelane
koktung mie zie,
nah keheibe de Jisu Khrista au Rampaube lie rang zie,
Peibe Tinggwang kendu ziemne.
Hegi nzwa kebaa
Cine, a kumedung, nnui samzai teimui kela nzwa, Ih kebam dau rünne mene, Ih bam kemakdau au mtingki maisia. Ngngi nah mbeu eh nnuide kelikelu ta tei canglu. Kedanemene Tinggwang peu nnuide pe lungningbe tei neu nah peu tei kerane nnuida peta tei bamlu. Ma pelane ncam mede kesamlim mene teilu, iciude nnui mzui nah mci nah kemau gah eh Tinggwang name tei eh kengkoi nah kemaume ceheu kakga lunghlu kerane, penui kakga nnui kideu kebaabe nzwa baalu, kering sambe kerak teu eh, iciude Khrista tingba benai Ih kemta gage laikai tei mede bata kemta ge teidi kemakne Ih hegie luzie. Iciude nnui kenlum reca nah ratak bam gage reca ge tei eh acu ruigai liede, Ih au a suiyi bam nah nnui pelane de ngngwa a suiyi nsam bam. Cinzwa eh nnuide nnui sui yilu nah acu ngngwa nnui sui yilu.
Timothy penai Epaphroditus
Ih Rampaube Jisu lungning liecai Timothy de nnui dage lang kelwa gai kera regui bam, iciu eh Ih nnui ha cilu eh acude kecung silu kerane. Ih nnui ziemne migede pa kenzwame helungnei kesang kelame gahlu. Kedanemene penui pelane Jisu Khrista gudung be mene, penui ziuyidung rünne peeila. Dede nnui pe keyi cibam, kedanemene pe na pe peide ngngwa kela nzwa, pa acu ngngwa samliakeyi dega heta tei. Ciziemne, a ziemne dainzwa gwangzie bi kecu Ih cilu herizi pecu nnui dage langgai kera Ih regui bam. Nah Ih de Rampaube gade de nnuida kelwa gwanglu kera Ih nlum bam. Epaphroditus, a sinabe acu ngngwa bata tei kelabe, nah acu ngngwa reugwa tei kelabe, nah nnui samgwabe acu ngha kelame de Ih nnui dage langgai maikesia cetlu, kedanemene pa nnui pelane da gwangneu bam dida nah nnui pa nra kebam siu kelune pa pelung keherei bam dida. Kedanemene pa nra süt eh tsai nage da. Dede Tinggwang pecu ngaunggia beu, nah pecu rünne mene acude, iciu eh Ih alung keherei kecu reude keherei melu kerane. Ciziemne Ih nnui dage pecu langgai neuki bam, iciu eh nnui pecu ngaudai lude nnui sui yilu kerane, nah a lungrei tei ncam dilu kerane. Cine nnui sui yisüt eh Rampaube gade pecu ngngwalu delwe pa kenzwa mede herüt peulo. Kedanemene pa nnui a dage teigai kelak ta tei eh Khrista gwa ketei ziemne pe teilung kerehim gage kailwe tsaidi nage delu.
Palavras de vida
As palavras de Deus são espírito e vida. Quem fala deve falar como oráculos de Deus, com verdade, sabedoria e edificação.
Macet sünne mene zette ma kerangme ge sam au kingtie le bi kedi nzwa da,
dede kemteume sam mide teingkei beula.
Lungrei bam kedime ge pe sui kau dila,
dede sam keyi ne pesuiyi tei beula.
Mina keyime sam au kering dui rwakge,
dede mina kesiame sam au zaisiet kebai teu petla.
Sam kenciep teu keli kegai gade rata teu nreu lula,
dede sam kesia rata tei ncuh gaila.
Sam keyi au taktyei keyi ketyei nzwa mnung lula,
sam petaube kemnung teugwang beula.
Ketsai nah kering au mi mleu ne kezeu pwabam,
nah mi mleu de hung kelame cide tsi tyei zie.
Dede mimui gade mpet keladung au mi mlung gade petla. Cidungde ne mide teihera dila. Kedanemene milung gade lungcet kesia, dapketset, kemmha, kerega, kenret zierang ketei, nah mide rangkemsia petla kecune.
Ih nnui dage ranggai la, mina kemta sam kerang leune ziemne, penui tutiak benai cide rangdai kapzie. Kedanemene n samdung gade nang mzeu de luzie nah n samdung gade ncu mmau de dizie."
Nnui neidui leuhmedung, nnui kesiame delwe, dainzwa makeyi ranglu laino? Kedanemene milung ga ma kekiee kebam gade mimui rangpet lalu.
Kedanemene anui pelane de ma kekiee ge tei maula. Mige pe samrang gade ma tei maula mecai, pa au mina yicangsiak dida, pe pum pelane kecangde kezeu lubui.
Cu anui hekwendung mui gage peu penuide anui samzai teilu kerane kekangria kaicai, anui penui pum pelane teu anui suibe tei lubui. Liemdung zaide cetgai pielo, cidungde disüt nah tingkai ketsi ne gui teula liede, liem keteube kehereutie keceuna gele kereu lula nah mie keneule teumie lula. Cide nzwa eh mi mleu au mipum gade keceu nage, dede cide marang hegie mdi süt lula. Ainie, mi keceu nage ne hegung kedi ge rudila. Nah mi mleu au mi delie, kemau deu ge. Mi mleu anui pumgim kakgage kai eh mipum pelane teimsiadi nah cide anui teilung pelane gage mi teincuh beula, nah mi cide mijaai gade twagai la. Kedanemene renaam kaune ketsamtsam pelane, nruine, bwakelakaune, nah duikaunedung de mina ne kezeu gwang nah kezeu lula. Dede migede mi mleu de kezeu luma. Cide au mtakla kemak kesia, ketsai heiring le pui.
Cine kenlum au siukelu gade gwangla, nah Khrista sam siu kelude gade. Dede Ih rang gaila, "Penui siu meni?" Yeo, siulu kesang da. Kesanglaisiu rang kelanzwa,
"Penui kwa kideu pelane ga mpetla dida,
nah penui samdung au kideu penli ga la dida."