O pão da vida
Jesus se declarou o Pão da Vida — o alimento espiritual que satisfaz a fome mais profunda da alma humana. Quem come deste pão viverá para sempre.
Eu sou o Pão da Vida
Jesus disse: 'Eu sou o pão da vida; quem vem a mim nunca terá fome.' Ele é o sustento que sacia a alma eternamente.
Yesu kawalongela, "Niye iyo ndiya ya ugima. Munhu yokwiza kumwangu, hoona nzala mbe, ivija yonitogola hona ng’hilu mbe.
Niye iyo ndiya ya ugima.
Baho wayahudi wasonga kumnung’unikila, kwa vija kalonga, "Niye ni ndiya ihulumuke kulawa kuulanga kwa Mulungu."
Seke muhunganikile ndiya ija iyola, mbali hunganikileni ndiya ija haimala kwa mbuli ya ugima ulibule uhelelo. Mwana wa Munhu ija Tata yomulongelela komwing’heni ndiya iyo."
O pão que dá vida ao mundo
Jesus é o pão vivo que desceu do céu. Quem come da sua carne e bebe do seu sangue tem a vida eterna e será ressuscitado no último dia.
Niye iyo ndiya ya ugima ihulumuke kulawa kuulanga kwa Mulungu. Munhu yoyose yoja ndiya ino kokala na ugima ulibule uhelelo. Na ndiya inimwing’ha ni lukuli lwangu, niulava kwa mbuli ya ugima wa wanhu muuisi.
Baho Yesu kawalongela, "Nowalongeleni kweli, kama hamuuja uja lukuli lwa Mwana wa Munhu na kuing’wa damu yake, habule ugima mgati yenu.
Yesu kamwidika, "Niye iyo nzila, nowalongela wanhu ukweli wa Mulungu na kuweng’ha ugima ulibule uhelelo, munhu heza kwa Tata bila kubitila niye.
Saciar a fome da alma
Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão fartos. Nem só de pão vive o homem, mas de toda palavra que sai da boca de Deus.
Wamweda waja wolonda ng’hani kusang’hana goyolonda Mulungu, manake Mulungu kowadahiza kusang’hana gago.
Baho Yesu kamwidika, "Yandikigwa, ‘Munhu hakala kwa migate iiyeka, mbali na kila usenga ulawa kwa Mulungu.’"
"Iyo mana nowalongela seke mdumbe kwambuli ya ndia hebu nying’wa vimlonda ili muwe na ugima, hebu vivalo vimulonda kwa mbuli ya ng’huli zenu. Ivo, ugima ni ndia muhala hebu na vimwenga? Na lukuli vilihi haubita vivalo? Waloleni ndege, wao hawahanda na kugobola hebu wabule gulu jojose. Hata ivo Tata yenu yeli kuulanga kwa Mulungu kowalisa. Ivo, mweye hamfaya ng’hani kwa Mulungu kubita wao?