Paz
A paz é um dos frutos do Espírito e uma promessa central de Jesus: 'Deixo-vos a paz, a minha paz vos dou.' A Bíblia nos chama a buscar, cultivar e viver na paz de Deus.
A paz de Cristo
Jesus é o Príncipe da Paz. Antes de partir, prometeu aos discípulos uma paz que o mundo não pode dar nem tirar — paz sobrenatural em meio às tribulações.
Selema na ni bila ku nshi; selema na na ni ba ku. Ba yiride durinya sua beyi na ba. Kede dishiya ku e basi nja e dege; kede ku zi womba.
Selema na ni bila ku nshi; selema na na ni ba ku. Ba yiride durinya sua beyi na ba. Kede dishiya ku e basi nja e dege; kede ku zi womba.
Ni gye ku mbo mu, de ku mani selema te anya zunwa nja ni. A siki durinya mu kwa ma ngala nyowa. Sede ku kadishiya! Ni rigye shakiya ni durinya wo.>>
Ni gye ku mbo mu, de ku mani selema te anya zunwa nja ni. A siki durinya mu kwa ma ngala nyowa. Sede ku kadishiya! Ni rigye shakiya ni durinya wo.>>
De bi ma a siki beta a kiya mbomu, Yesu nkiya sakisi a sisika su e gye su, <<Selema e ma nja ku.>>
Paz com Deus
Justificados pela fé, temos paz com Deus por meio de Cristo. Ele é a nossa paz, que derrubou a barreira e nos reconciliou.
Nkaayom tunde mu samu zunwa mere lepi anya Mirikisi sobon beigaskye, mu man selema anya Mirikisi te anya Obagizi mu Yesu kiristi.
Sobon Yesu e shiya ma selema amu, e shi de sa worede su ma Yawudawa ba nja worede su ma Yawudawa su ma daa. E juru golonwa de laba su, woto geba de su ma yi nja nkyasu. De Yesu muntu a kiya gidiri e watala sori ni doka Musa nja sari yi, yomu na, Yesu kuman Yawudawa nja worede ma Yawudawa ba su ma daa, nja de su ma sabuwa ntani, yomuna su samu zunwa selema nja nkiasu.
Te anya Yesu la Mirikisi shiriya guru mbo, mbode ma a bisi nja kisi, Mirikisi zo selema te anya zini Yaa yi de nya a kiya gidiri yomuna e keyi guru mbo, a kisi nja a bisi zo ma na yi.
Te anya guru worede su ma Roma worede Mirikisi yaa so, e kwa sukwa ku de kuma ntani yi:
Bila de Mirikisi Adaamu nja Obagizi mu Yesu Kiristi e ba ku aniyeri yi nja zunwa selema.
Aniyeri nja selema ni Mirikisi Adaa mu nja Obagizi Yesu Kiristi e ma nja ku.
Aniyeri nja selema butu dege anya Mirikisi Adaa amu nja Obagizi Yesu Kiristi,
A paz que excede o entendimento
A paz de Deus, que excede todo entendimento, guarda nosso coração e mente. Ela vem da confiança no Senhor e da entrega total a Ele.
kede ku damu a kiya mbodaa, sede a siki ni guru ku pala gye Mirikisi mbode kwa bila, te turiki yi lepa nja ologba nja gbede. Yomu na selema ni Mirikisi, de pi guru shina nsebeki, yaa tele dishiya ku nja tunani aku a siki Kiristi Yesu.
Guru mbode ku kokoyi nja mbode ku keleba ko ku zi ko ku geni anya na. Mirikisi nsu selema yaa ma nja ku.
Guru mbode ku kokoyi nja mbode ku keleba ko ku zi ko ku geni anya na. Mirikisi nsu selema yaa ma nja ku.
Bila de selema Kiristi yi solota a siki dishiya ku, tunde kuma nki daa na Mirikisi sukwa ku de ku yi zunwa selema. Ku ma nsu gbede Mirikisi kowoni nana.
Bila de selema Kiristi yi solota a siki dishiya ku, tunde kuma nki daa na Mirikisi sukwa ku de ku yi zunwa selema. Ku ma nsu gbede Mirikisi kowoni nana.
Promotores da paz
Bem-aventurados os pacificadores, porque serão chamados filhos de Deus. A Escritura nos chama a buscar e promover a paz em todos os relacionamentos.
Anabirika ni Mirikisi ma nja nsu bila zunwa selema,
sua sukwa asu nkye yaya Mirikisi.
Anabirika ni Mirikisi ma nja nsu bila zunwa selema,
sua sukwa asu nkye yaya Mirikisi.
Ku yi guru kokori ku, nde yaa yi kyawu, ku yi zunwa selema nja konwawa.
Nkayomu, e ma dole na de mu yi mbode yaa zo ni selema nja mbode mua ja nkyamu sori guyam.
Sobon Solota Mirikisi e ma beta ni si nja sha naba, sede ni gangasi, nja selema, nja perisiki a siki Aworo Nsuseki.
Ku yi kokori de ku yi zunwa selema nja guru ntani, nja ku yi zunwa seki, sobon nseda yaa geni Obagizi ba se ni seki.
Ku yi kokori de ku yi zunwa selema nja guru ntani, nja ku yi zunwa seki, sobon nseda yaa geni Obagizi ba se ni seki.
Sobon e ma rubuta a beta Mirikisi nkye,
<<Du nsude yaa so leyi e yi
nja yaa bila de geni yowa nana kyakyawu
dole la de e ma nsu ka arishiya e yi dege pala beta mumungu
nja baki e yi dege pala beta yaruwa.
Dole la de e juyi bila mumungu mbo de ku yi mbo kyakyawu;
e ma nsu de yaa bila zunwa selema ni guru dishiya e yi.
Dole la de e juyi bila mumungu mbo de ku yi mbo kyakyawu;
e ma nsu de yaa bila zunwa selema ni guru dishiya e yi.
O fruto da paz
A sabedoria que vem do alto é pacífica. O fruto da justiça se semeia em paz por aqueles que cultivam a paz com mansidão.
nsu zunwa selema nja ntani sua sa ntani su yi zunwa gangasi nja Mirikisi.
nsu zunwa selema nja ntani sua sa ntani su yi zunwa gangasi nja Mirikisi.
Sede simi de butu anya Mirikisi ni pari e shina e man seki; zunwa selema nja so ntani, nja nsu so kula ni ntani, nja buala kiya, nsu toseyi nyowa, e ma nana bombom ba ko zunwa munabuki
Sede Aworo Nsuseki yaa samu de mu yi zunwa so, zunwa ni peri siki, zunwa ni selema, zunwa ni kadishiya, zunwa ni kiriki, ni zunwa kyakyawu nja nkyiaku, nja zunwa ni aminshi,
Kowoni poro de su mayi mu, yaa samu beki siki, ba peri siki na ba. Sede a beyi ntani de su poro su sua kokoyi yiride sua beyi girima te anya poro de su sha, sua samu selema ni nani wuta ni leyi gangasi.
Paz interior e descanso
Aquietai-vos e sabei que Eu sou Deus. A paz do Senhor acalma tempestades, silencia medos e sustenta a alma em todo tempo.
Se Yesu pelenka, E kwabe akusuka se e gye riki nkye, <<Yi shuru! de ki sakisi!>> Se akusuka sakisi sip.
Yesu pala gye yi nkye, <<Yaa mase, beigaskye ke worikye nke. Sonka ni selema ki worikye dege suwo ke.>>
<<Giri e man kyawu, sede nde zanki e yi yaa, ni mina kwa gyale yi? Se ku mani giri a dishiya aku, ku yi zunwa selema nja guru ntani.>>
Anunciadores da paz
Como são formosos os pés dos que anunciam boas novas de paz! O evangelho é a mensagem de paz para todos os povos.
Yaya na nsu beyi manki sua beyi manki mba su saka su ba? Yiride e ma a rubutu a siki takada Mirikisi nkye, <<Yaama mbo kyakyawu la zo ni worede sua beyi manki nabari kyakyawu!>>
<<Girima ta anya Mirikisi de ma siki bisi,
a durinya selema nja aniyeri ma ba worede Mirikisi yaa zi dadi asu>>.
<<Anabirika nama seleki nsude yaa zo a siki seni ni Obagizi
<<selema ma a siki bisi nja girima nja mirikisi a bisi!>>
de ku yi shiri ni keyi nabari kyakyawu ni selema, kankye takalami a seni aku.
O Deus da paz
Que o Deus da paz esteja com todos vocês. Ele nos santifica por completo e nos guarda irrepreensíveis para a vinda do Senhor.
Bila de Mirikisi nsu beyi selema, e ma nja ku guru. Ema yomu
Kuzukam bila de Obagizi selema, e ba ku selema a siki guru kwanki nja kowon turuki. Obagizi e ma nja ku guru.
Bila Mirikisi de beyi selema, de te anya zini seda e dege Obagizi mu Yesu dege kumsha, Yesu de ma kankye totolo nsu kpanku timshiya,
Sobon Mirikisi amu ma Mirikisi ni rikishi naba sede ni selema na.
Yomuna e ma a siki guru tala ni nsubiya Yesu,
Paz, santidade e unidade
A paz exige esforço: guardar a unidade do Espírito, evitar contendas e buscar a santidade. Sem paz e santidade, ninguém verá o Senhor.
Ku sakisi nsori soseyi de ku sa zunwa daa aku mu de Aworo Mirikisi ba ku te anya selema de domuna ku gabada.
Ku sakisi nsori soseyi de ku sa zunwa daa aku mu de Aworo Mirikisi ba ku te anya selema de domuna ku gabada.
Sobon yomu ki yi gudu dege memeri ni mungu mbo yaa sambari nja yaa mata, ki sigeba ni yi gangasi, ki beigaskye, ni so nja selema, nja worede sua sukwa seni Obagizi ni dishiya kyakyawu.
Ku kadishiya nja nkiya ku nja ku yape guru nsude yi ku mbode de ma kyakyawu ba. Ku yape yiride Obagizi yape ku.
Ni yi lepa de selema nja gangasi Mirikisi e ma nja guru worede su ma biya doka mu, osu la su ma Izireyila ni Mirikisi.
Bila de aniyeri, nja selema nja so su ma nja ku teke.
Paz e fé
O Deus da esperança nos encha de paz e alegria no crer. Quem mantém o pensamento firme no Senhor experimenta paz perfeita.
Bila de Mirikisi, de ma tutiri sadishiya, e sika ku ni guru perisiki nja selema te anya beigaskye nja shi, de sa dishiya ku e sigeba ni yi girima te anya sori Aworo Nsuseki.
Dishiya ni nsu lepi yaa ema mumuntu; sede worede meyi zunwa a siki Aworo Mirikisi sua mani leyi nja selema.
Dishiya ni nsu lepi yaa ema mumuntu; sede worede meyi zunwa a siki Aworo Mirikisi sua mani leyi nja selema.
guru anya de su te sua sa Angala, nja bebeta anya de su te.
Su shina turiki ni selema ba,
Su mani womba Mirikisi a ndani su ba.>>
Yesu gye mase ni nkye, <<Beigaskye ke e sila ke; sonka ni selema.>>
<<Guru gizi de ku yuru, ku para nkye, <Selema gizi mu.>
Nde yaa yi ba, seleki yaa saka yaa manki yi tunde su ma nyisa de te anya asu de bila zunwa selema.
Nde nsu gizi ni keleba ku, se selema aku e ma Nja e shi; nde e ma ba bila de selema aku e kuma biya ku.
Kede ku geni nta Ni zo de ni keyi selema na zo a durinya. ayi, Ni zo ku nselema ba, sede Ni zo ku ni obalaba la.
A karishe, yayuwa na se na daa. ku yi kokori de ku yi zunwa de ma kyakya, ku zi ologba de mma yi ku nshi, ku yeda ni nkiaku, ku yi zunwa selema. Yomuna Mirikisi ni selema nja so yaa ma nja ku.
sobon de yaa beyi asikye ba worede su ma a siki dopuwa
nja worede ma lelenga ni muntu,
de biya mu a turiki ni selema.>>
Sede nsude beigaskye ba yaa bila de te mayi, se e te mayi. Nseminji ko mase nsubiya Yesu e ma dole a kiya su ba a kowon turiki; sobon Mirikisi sukwa mu de mu yi zunwa selema la.
Anya ni se doki daa butu jaa zuru. Nsude ma nyunwa yi su beyi sori de e keyi yanki zo nshi a durinya, sobon de ntani su kisa nkiya su. Su beyi totolo obalaba.