Descansar no Senhor
Descansar no Senhor é um ato de fé. Em um mundo agitado, Deus nos convida a entregar nossas ansiedades, aquietar o coração e confiar plenamente em sua provisão e cuidado.
O convite ao descanso
Jesus convida os cansados e sobrecarregados a irem a Ele e encontrar descanso para as suas almas. O jugo dele é leve.
«Ha’no ba’oo ha’urteek duuchchi anibaa amme! Ani ha’noo hafuura adhdhisannon. Ani ba’lakenna shaqqake kadeennaxxe’e qanbara anka dulkitineexxi anenaa’ni baratte! Lubbo ha’nooxxe’e hafuura adhdhitinaan. Qanbari anki ha’urabaaken; ba’oo anxinna shollaxxen» hiyye.
Duuchchi Woddike Gootti edo sammi hite’e
ossati isoo heqqedhi;
ori isi’a qajeeleeke
fuggoxxa assaake manjixxee bojogendoxxe’e.
Sammi hitineexxi ani Magenoke kadennexxa ege’ne;
gosa gosake arda’n saadeemannon;
buttate’ninna saadeemannon.
Koo ardaa! Mageno addatte; isi golla no’oke kadeemmaxxee ha’nooke godobika yaada duuchcha iso’n ku’le.
Confiança e paz
Quem confia no Senhor encontra paz perfeita. A ansiedade perde o poder quando entregamos tudo nas mãos do Deus soberano.
Duuchchi Woddike Gootta amandeemmaxxee
Atee irko assexxaaxxe lubbo’a
wo’ma nage’a uute isee heqqexxatton.
Isira’eelik woyyichchi dada duuchchike Duuchchi Woddik Gootti hiyya’nee qici
«Higatinna ti’ni hiyyati anjirendinaan
sammi hiyyatinna addatati hunna alfitinaan;
ha’no kinni tennee assitinebaan.
Qullummatixxi gumma nagee’a
qullumma iyyedaggaachchinna ti’n hiyyatanna duuchchi woddi’a addatate kaddaan.
Duuchchi Woddike Gootta’ni addante he’naake’e kinni
haaroonse’ma’ne me’inaan.
Sinbiriinsha keelik ke’naan:
gonginaani gonphabaan
me’inaani shaqqinabaani.
Manjiinxe qalbeefachcho iimi darre kadeeke Mageniink nage’i qalbe ha’nooxxanna yaado ha’nooka Yessuusi Kirsitoosi darre’n heqqaan.
Isi ha’no’aa hedaammaxxee ha’noo wixxixxi assitaaxxa iso’ni hunne.
Esperar no Senhor
Esperar no Senhor renova as forças. A Bíblia nos ensina que aquietar-se diante de Deus e confiar em seu tempo é marca da maturidade espiritual.
Duuchchi Woddika Gootta addati;
jabatti; mee co’o;
Duuchchi Woddika Gootta addati.
Ani osse’e Duuchchi Woddika Gootta heeqqedhenne;
isinna anbaa wirri hiyye’e oodhishsha anxanna laqe.
Ate’n a’urteexxa yaane Duuchchi Woddike Gootta’n wocci assi;
isi atee kiphe abidaan;
qullichcha manjonna haranga guggufato’a waalabaan.
Fedhee qico muffatinoolenna cubbo hujjinoqqe’e;
ma’na diiphineeba hexxineexxi
godobi giddo hedde; samminna hiyye.
Isoo heqqedhakeeri’a,
halsaake manji’a Duuchchi Woddik Gootti eloken.
Manji Duuchchi Woddike Goottixxa anjira
sammi hiyye heqqedha eloxxen.
A fidelidade de Deus
Deus é fiel. Seus planos são de paz e esperança. Podemos descansar sabendo que Ele guarda e sustenta quem nele confia.
Ha’no’a afeenneka yaada anende age’nenen; kunni yaadinna hegere ha’no’a eldaashsha addachisaake yaada malee’e ha’no’o midhakebaan; ha’nonna anee’e ye’exxinaan; shiqqinenna aniba’a soodattinaan; aninna soodachcho ha’noxxa laqannon. Ha’no anee’e halsitinaan; mitte godobinni anee’e halsitinoole anee’e alfitinaan.
«Yaane kinn Duuchchi Woddika Gootta adde assedhaak,
adde isixxinna Duuchchi Woddike Gootta kaddeek manji eebbiseme’eken.
Isi galaani qarqara lateemmakenna,
hidda wodi’i giddo olteeke haqichchishshaten;
Jabaxxi arishsho gandaa wodda sodaatabaan;
shafikinna duuchchi wodda haanjedha’n hedhaani,
Xeeni ganammabaake baro’ni midde ruphphi hiyyabaan;
gummatanna gummisa’ne hedhaan» hiyye.
Duuchchi Woddiki Goottinna «Ani atinni welti me’annon; injifattattoshshanna assannon» hiyye.
Rakkotanna abara adhdhenneechchi tennenaa’n kexxeexxeniten. Addatenneki ayyete kadeexxa ege’neennaxxee sodaatabo’non. Ani isonaa’ni adhdheennexxa maganne eettenee barra qico’ni heqqa dande’aaxxa ege’neennen.
Aasanna Yihudiinke ardi’a hiyyee qici, «Konne qachchuwwa ijaaro; xellephpho, cufanakanna danqarisanjo afeeka dalla’uwwa qariqarake’n giisinno. Duuchchi Woddika Gootta Mageno no’oka halsinennaxxee bogi ta’anna no’oken, no’onna isoo halsineennen; isinna duuchchinni darrenaa’n no’o hafuura adhdhiseen» hunjeexxi duuchchanna insa’ne’a kadde.
Qachchinke kasiba’a adadde me’ate’n he’neenge’ni Saamu’eeli Sa’ooli’i, «Erganji atik no’o edi’a sa’e me’aashsha iti kuli» hiyye. Erganjikinna edi’a sa’eexxi me’e; ookkoneechchi uduma Saamu’eeli Sa’ooli’i, «Mageni ane’n kuleexxa erga ate’n kulonna’a hee’nooxxe yanna’a kabanni hekki hiyyi» hiyye.