A segunda vinda de Cristo
A segunda vinda de Cristo é a esperança suprema da Igreja. Jesus prometeu que voltará com poder e grande glória para julgar os vivos e os mortos e estabelecer seu Reino eterno.
A promessa do retorno
Jesus prometeu voltar. Os anjos declararam que Ele virá da mesma forma como ascendeu. A Igreja aguarda esse dia glorioso com expectativa.
babateela ti: «Yeno bisi-Ngalili, bila nki luna mana tadilanga ku yulu e? Yesu bewowo wubatombodi ku yulu ha kati dyeno, waavutuka bonso bu luyenini nkwendolo andi ku yulu.»
Bu bedi talanga ku yulu kwedi yendisa Yesu, bayena babakala bole balwata binkutu bimpembe na bayiza ba bela-bela nawu, babateela ti: «Yeno bisi-Ngalili, bila nki luna mana tadilanga ku yulu e? Yesu bewowo wubatombodi ku yulu ha kati dyeno, waavutuka bonso bu luyenini nkwendolo andi ku yulu.»
Yesu ni nzila yikwe natanga ku Tata
Yesu wuta ku milongoki myandi ti: «Mitima myeno mi vizukandi ko. Seeno kiminu mu Nzambi na seeno mpe kiminu mu meno. Bibuka bibingi bii mu nzo yi Tata ani, nganunu naluteedidi ko ti nina kwenda mu lukubikila kibuka. Bu naakwenda mu lukubikila kibuka, naavutuka, mpe naalubonga mu ba nani ha kimosi, mwanki ho ha nidi, yeno mpe luba hoho.
Yondowo wuna ta kimbangi ki misamu bemyomyo, teedi ti: «Ninga, nina kwiza mu muswalu!»
Ameni! Mfumu Yesu, yiza!
Yondowo wuna ta kimbangi ki misamu bemyomyo, teedi ti: «Ninga, nina kwiza mu muswalu!»
Ameni! Mfumu Yesu, yiza!
«Tala, nina kwiza mu nswalu, mufutu ani wuna kwiza ha kimosi naani, mwanki nasenda kadi muntu bonso budi mavanga mandi.
Os sinais dos tempos
Jesus descreveu os sinais que precederão sua volta: falsos profetas, guerras, fome, terremotos e tribulação. Devemos discernir os tempos sem nos alarmar.
Mpasi na nkwamusu
Yesu wuba wuzakala ha mulandu wu Olive. Milongoki myandi miyenda ku kabela na bamufuula ha luhengo ti: «Tuteeleti nkye kilumbu misamu bemimi myaahilama mpe nkye kidimbu kyaalonka nyizulu aku na nsukunu yi nza e?» Yesu wubavutudila ti: «Kebeeno kweno! Muntu ka luhukumunandi. Mu dyambu ti babingi baakwiza mu nkumbu ani, na baaluteela ti: "Meno nii Klisto!" Na bantu babingi baahukumuna. Lwaayuwa bu bazonzila zimvita na manyungu-nyungu ma zimvita, luyenandi bunkuta ko, mu dyambu ti mimvimba mifweti teka hilama. Kansi yaaba mpe nsukunu yi nza ko.
Ni hahoho, bantu baaluyekola mwanki baluyenisa mpasi na baaluhonda. Bantu bamvimba baalubela mu dyambu di nkumbu ani. Mu ntangu beyoyo, bantu babingi baabwisa kiminu kyawu, baafundasana, mpe baabelasana yawu na yawu. Mimbikudi mi luvunu mimingi myaakwiza na myaahukumuna bantu babingi.
Mu dyambu ti misamu mimbi myaanyeeka, mpe luzolo lu bantu babingi lwaalebakana. Kansi wonso waatatamana natee ku nsukunu, yandi waavulusu.
Musamu wumbote wu Kimfumu waasamunu mu nza yimvimba mwanki wuba kimbangi ku bantu ba nsi zimvimba. Ku manima nsukunu yi nza mbo yi tuula.
Mu dyambu ti, mu ntangu beyoyo mpasi zihyokidi kitezo zaaba, mpe kutonina ku mbadukulu yi nza natee mu ntangu beyiyi, mpasi zibobo twaayeni zo ko, mpe zaabwesa ba ko. Tala ti Nzambi kabonga nzengolo ko mu kufika bilumbu bebyobyo, kunaani muntu wuketi vuuka. Kansi wukufika byo mu dyambu di yobobo ba kasoola.
Tala ti muntu wulutedidi ti: "Taleeno Klisto ewu eha!" Hoti "Ehana kadi!", lumukwikilandi ko. Mu dyambu ti zi klisto zi luvunu na mimbikudi mi luvunu myaatelema, baahidika bidimbu na bimangu bingitukulu mu hukumuna bantu, bulendi ba mpe na yobobo ba kasoola. Tomeno yuwa, meno nalulwengisi.
Tala ti muntu wulutedidi ti: "Taleeno Klisto ewu eha!" Hoti "Ehana kadi!", lumukwikilandi ko. Mu dyambu ti zi klisto zi luvunu na mimbikudi mi luvunu myaatelema, baahidika bidimbu na bimangu bingitukulu mu hukumuna bantu, bulendi ba mpe na yobobo ba kasoola. Tomeno yuwa, meno nalulwengisi.
Tala ti baluteedidi ti: "Ku nsi yinkatu kadi!" Lwendandi. Hoti tala ti baluteedidi ti: "Eku ka swamina!", lubakwikilandi ko.
Mimbikudi mi luvunu
Kebeeno kweno na mimbikudi mi luvunu. Bakwe kwizanga ku yeno mu kifwani ki mameme, kansi ku kati dyawu baa bonso zingo zikwe dyanga bantu.
Bantu ba nsi yimosi baanwanisa bantu ba nsi yihiika, bantu bantinu yimosi baanwanisa bantu bantinu yihiika. Mu bizunga bibingi butoto bwaazakama na malema maaba. Misamu bemyomyo myaaba bonso ntonono yi misongo mi mukento weka lukufi mu buta.
Kebeeno kweno, mu dyambu ti bantu baalunata mu zinzo zi lufundusu, na baaluzuba bikoti mu zinzo zi lusambulu zi Bayudayo. Baalufundisa ha ntadisi yi zintinu na ha ntadisi yi minyaadi mu dyambu dyani, mpe kyaaba kimbangi ki lwaanteela ha ntadisi awu. Kansi Musamu Wumbote wufweti teka samunu ku bantu ba nsi zimvimba.
Mpangi yaayekola mpangi andi bamuhonda na tata waasa bumosi ku mwana andi, baala baanangumukina bibuti byawu, na baabahondisa. Bantu bamvimba baalubela mu dyambu di nkumbu ani. Kansi wonso waatatamana natee ku nsukunu, waavuuka.
Butoto bwaazakama, malema na mayela maa ba mu bizunga bibingi. Misamu minsisi myaabwa, mboki ku yulu kwaayenika bidimbu bingitukulu.
A vinda gloriosa
Cristo virá nas nuvens com poder e grande glória, enviará seus anjos e reunirá seus escolhidos dos quatro ventos.
Nyizulu yi Mwana muntu
Ku manima ma bilumbu bebyobyo kwandi, ntangu yaabwesa lezima ko, ngonda yaabwesa kyenzola ko, na zimbwetete zaasotoka tuka ku yulu, na bima bii na lulendo mu mazulu byaaningana.
Ni hahoho, kidimbu ki Mwana Muntu kyaayenika ku yulu, makanda mamvimba ma ha butoto maaba mu kyadi na manyongo, baayena Mwana Muntu wuna kwiza mu matuti ma ku yulu, mu lulendo na mu nkembo wuwunene. Bu ba sika kulumenta didinene, Mwana Muntu waatambika zimbazi zandi, mpe yawu baayonzika yobobo baakasoodidi ku ndambu za ziya zi nza, baafuma mu nsuka zimvimba zi ha butoto.
Kingana ki muti wu fike
Bakuleno ndongosolo eyi yi kingana ki muti wu fike: bu lukwe yenanga ti bintala byandi bivwembamani na makaya mandi matonini mu sasa, luzebi ti ntangu yi ntombo yeka lukufi. Bumosi mpe ku yeno, bu lwaayena misamu bemyomyo mimvimba, zabeeno ti Mwana Muntu weka lukufi, na weka ha myelo mi nzo zeno.
Mwana Muntu waakwiza mu mukembo wu Tata andi na zimbazi zandi, buna waasenda muntu-muntu bonso buu mavanga mandi.
Nkwizulu yi Mwana muntu
Bidimbu byaayenika ku ntangu, ngonda na mbwetete. Mpe ha butoto, zinsi zaaba ku nsye mpasi zingitukulu, zaazaba ko nki balendi sa mu dyambu di lusuku lu mubu na bipo bi mamba. Bantu baafwa mu bunkuta bu baabanza misamu myaahyoka ha luse lu butoto, mu dyambu ti lulendo lu mayulu lwaaningana. Hahoho, lwaayenina Mwana muntu wuna kwiza mu matuti mu lulendo lu ngolo na mu nkembo yiyinene. Misamu bemyomyo bu myaatona mu hilama, telameeno na nanguneeno mitu eno, mu dyambu ti nkudulu eno yeka lukufi.»
Hahoho, lwaayenina Mwana muntu wuna kwiza mu matuti mu lulendo lu ngolo na mu nkembo yiyinene.
Ni hahoho baayenina Mwana Muntu, wuna kwiza mu matuti mu lulendo lwandi lumvimba na nkembo andi yimvimba. Buna waatambika mbazi zandi na waayonzika yobobo baakasoodidi mu ndambu ziya zi nza, baafuma ku sukina nza natee ku sukina yulu.
Ha yuwakana mbembo yingolo yi ntumunu na ndinga yi nkuluntu yi zimbazi, mpe muningu wu kulumenta di Nzambi, Mfumu yandi bende waakulumuka tuuka ku yulu mpe bantu bebobo bafwa mu Klisto baateka fuluka mu bafwa. Mboki yeto twaaba bamoyo mu ntangu beyoyo, baatunata ha kimosi nawu mu matuti mu bwana Mfumu ku yulu, mpe twaaba na Mfumu ntangu zimvimba. Syamasaneeno yeno na yeno mu mpova bezizi.
Vigilância e preparo
Ninguém sabe o dia nem a hora. Jesus nos ordena a vigiar, orar e estar prontos, pois Ele virá quando menos esperamos.
Kebeno kweno, mu dyambu ti luzebi kilumbu kyaakwiza Mfumu eno ko.
Kebeno kweno, mu dyambu ti luzebi kilumbu kyaakwiza Mfumu eno ko.
Ni hahoho, yeno mpe, beno bakubama mu dyambu ti Mwana Muntu waakwiza mu kilokola ki lulembolo zaba.
Lukaya meso
Kebeeno kweno! Mitima myeno mibandi ku nsye kinanga ki minkembo, ki kindufu na manyongo ma luzingu ko, nganunu kilumbu ki lufundusu kyaalukwizila na byu, bonso mpwasa, kyaakwiza ku bantu bamvimba ba mu nza. Lubwandi tolo ko, kansi ntangu ka ntangu sambilangeeno, mwanki luvuuka mu misamu mimvimba myaalutudila na luba batelama ha ntadisi yi Mwana muntu.»
Bisadi bimbote bi minkayulu mi Nzambi
Nsukunu yi misamu mimvimba yeka lukufi. Ni hahoho, beeno na ndwenga na lukiyaala, mwanki lukiyekola mu lusambulu.
Bika Nzambi yi kiyenge kalubyeka longo mu nkadulu eno yimvimba, bika ti Mpeve, mwela na nitu eno biba bilembolo dyambu dye semba natee mu kilumbu kyaavutuka Mfumu eto Yesu Klisto.
buna, kuu na munkayulu wuhaana Nzambi wulembolo ba neeno ko, ku yeno luna kingila kilokola kyaayenika Mfumu eto Yesu-Klisto. Yandi waalusyamisa natee ku nsukunu, mwanki lulembolo ba na dyambu dye lusembila mu kilumbu ki Mfumu eto Yesu-Klisto.
A esperança bendita
A aguardamos a bendita esperança e a manifestação da glória do nosso grande Deus e Salvador Jesus Cristo.
Nzambi wuyenikisa mulemvo andi
Mu dyambu ti, Nzambi wuyenikia mulemvo andi wukwe haananga mpulusu ku bantu bamvimba. Wuna tulongisa mu biika mu nata luzingu lumbi na mu biika mpwila zi nza, mwanki mu ntangu beyiyi tunata luzingu lumbote, lu ludedomo mpe lukwikama mu Nzambi. Ni bwabobo twaakingidila kilumbu ki kyese ki tuna siila kivuvu, kyaayenika nkembo wu Nzambi eto yiyinene na Yesu-Klisto Muvuukisi eto. Wukiyekola yandi bende mu dyambu dyeto, mu tukuula mu misamu mimvimba mimbi na tuba bantu bavedila bakavwidi na mu ba na vema mu hidika misamu mimbote.
Nina kwikila ti Nzambi wutonini kisalu bekiki kimbote ha kati dyeno, waatatamana kyo natee ku nsukunu, natee kilumbu kyaakwiza Yesu-Klisto.
Luyenisandi Mpeve Yilongo yi Nzambi kyadi ko, yi balutula bonso kinyemo, mu dyambu di kilumbu ki nkudulu.
Bumosi mpe Klisto bamuhaana bonso munkayulu nkumbu yimosi mu katula masumu ma bantu babingi. Waayenika nkumbu yinzole, ka mu katula masumu ko, kansi mu haana mpulusu ku bantu bana mukingila.
Tusalasaneeno yeto na yeto, mwanki tusyamasana mu zola na mu hidika misamu mimbote. Tunyafunandi mvukani zeto bonso bahiika bahikidi na kifu bekyokyo. Kansi tusyamasaneeno yeto na yeto, mu dyambu ti luna yena, kilumbu ki Mfumu kyeka lukufi.
Mfumu Nzambi wuna ta ti: «Meno nidi alafa na omega», yondowo wudi, wuba na wuna kwiza, ni Mfumu wuu na lulendo lumvimba.
Mwa ntangu yifyoti kwandi yisidi, nina kwiza. Kangama nakekete mu byo bii naku, mwanki nakani muntu kabongandi mpu aku yi nungunu.
Mpangi zani zizola, kuu na musamu wu lulendi zimbakana ko. Mu dyambu ti ha meso ma Mfumu, kilumbu kimosi kii bonso funda di mimvu (1000), mpe funda di mimvu (1000) dii bonso kilumbu kimosi.
Baala bani, sikileeno bwabu mu kintwadi na Klisto, mwanki tutoma ba na kivuvu bu kaayenika, mpe tulembolo fwa nsoni ha ntadisi andi kilumbu ki kaakwiza.