Tentação
A tentação faz parte da jornada cristã, mas Deus é fiel e não permite que sejamos tentados além do que podemos suportar. Em Cristo, temos poder para resistir e vencer.
A realidade da tentação
Jesus foi tentado em tudo como nós e compreende nossas lutas. A Bíblia nos ensina que a tentação não é pecado — o pecado está em ceder a ela.
Win fagiiri hineeb inꞌakwiyeeb nꞌakwmanaatiib dehoon baabariib kinbari. Laakiin hinin gaal nibari kasseeh isalalaayee jarrabamiyaab, hinin han bak jarrabamna, laakiin baruuh maagnaayt gwibbaab kiiki.
Beentooy uubliis fadhig tamuunt yina barooh jarrabiya. Kastooh toon tumidda Yasuuꞌa mꞌariit tamaab kiiki. Aree baliit tiyina ingadnihoob, baruuh winneet yharagw.
Jarrabamteenihoob, ibakii gaal han, "Ukwaasana jarrabiiniheeb." baadiina. Ukwaasana maagtii kajarrabamiya, baruuh han gaal kajarrabiya.
Wꞌiimaanuukna jarrabamiiniyihoob, wꞌamtaruumaayuukna inwiineet fursa daatniyeet toona tikteenna.
O escape providenciado
Deus sempre providencia uma saída. Não precisamos cair, pois Ele nos dá forças para resistir e promete nos livrar da provação.
Oodehayi bitik diimaab ikatiib ijarrabamti nuun baraak shaawti jarrabami kitdiina. Ukwaasana aree sidkiibu, baraak bitꞌadgirayneet toonaati mhakwal jarrabsi hookna kiidi. Laakiin baraak jarrabamteenihoob, baruuh han salal rhisi hookna indi, shaawti bariiyooh whii asti ingid tiyadna.
Tuun tuuna Wꞌankwana oodehay eeshboob kak igwirhaayee ishidhhiiniyeet toona rhistini. Aree oodehay yꞌamag whukwimiit tuyintiib kak jasaayiiniyeet toona rhistini.
Jarrabamtiib baashuumsaa hoon,
laakiin wꞌamaag oongaal hooy shidhhana hoon.
Vigilância e resistência
A Palavra de Deus, a oração e a vigilância são nossas armas contra a tentação. Vigiar e orar é o conselho do próprio Jesus.
Baraak gwꞌadna, jarrabamtiib bitdaayayni jillaay siileelaana. Aashuuk yhariwna, laakiin ugaru inꞌakw." idi.
Uutak tinaweeteeb dhibiyaab iteera nuunamiiniib, baruuh Ukwaasanaay ibhali eemsiiw. Laakiin tuduniyaati gwirhaawwa, oomraayi reerwa barooh isakitna aree naat samaraat kiidꞌi.
Yasuuꞌa masi, "Oodehayii titfarꞌi tuuna oodehay yiwaashiistini. Tehooytee oodehayi ginꞌaayee wꞌamaag niya itfarꞌi, faddaadamtiibwa, gwihartwa, madarwa, Jikuunwa, akuushwa, hadaniyaabwa, talasaabwa, moogamtiibwa, hasaadaatwa, neewwa, kibirwa, afreebwa ikatiin. Kastuuh tuun tuumaag oodehayi ginꞌaayee firꞌatiit oodehay yiwaashiistini." idi.
Yꞌarawaan, baraak Ishuukee sakteena. Aflaay gaal maagnaaytiib itꞌabiikeek, been barooh diiseet usalal udaayiib beeti agirna. Laakiin digwagwna, baraak iknaayaakna baajarrabamaana.
Uutak igwirha imtariim baarakamaabu, baruuh ijarrabamti ansiramaa hasamiiniyihoob, umidhhani taaj imaar indi, been ootaaj Ukwaasana ibarooh areeyeen dehaay waadiyaayaneeb, imaar indi.