Trabalho
O trabalho é uma ordenança divina desde a criação. Deus colocou o homem no jardim para cultivar e guardar, revelando que o labor é parte do propósito humano e um meio de glorificá-lo.
Trabalho como vocação divina
Deus nos criou para trabalhar com propósito. O trabalho é expressão da imagem divina em nós e deve ser feito como para o Senhor.
जों किबी तुमू कोअहा तों पुरा मोनोवाअहीं कोआ, एहेलोहो समजीत कोआ के माअहुंउं काजे नाहां, पोन देवोअ काजे कोअताहा;
जों किबी तुमू कोअहा तों पुरा मोनोवाअहीं कोआ, एहेलोहो समजीत कोआ के माअहुंउं काजे नाहां, पोन देवोअ काजे कोअताहा; काहाके याअ बोदले तुमुहूं मालख्योपोअ रोत बक्शीस जोड़े ओं तुमुहूं मुंदू होय; तुमू मालिख ख्रिस्ताआ सेवा कोअता रोवा.
आन तुमाआं गोगीइलो मेहें नेत कामोमेहें जों किबी कोअहा, तों बादो प्रभु ईसुउ नावो वाअहीं कोआ, आन तिया वाअहीं देव बाह्हाआ आभार माना.
ए माअहुंउं सेवा नाहां, पोन देवोअ सेवा जेहें समजीत खुसी वाअहीं कोआ. काहाके, तुमुहूं ओं मुंदू होय के, तो गुलाम ओय नेत सुटलू ओय, जो कोडो हाजो काम कोए, तिया हारेक जोओंहों देवोअहीं रोत इलाम जोड़े.
तियाहा काजे तुमू खावा नेत पिवा, नेत जों किबी कोआ, आखो देवोअ महिमाआं काजे कोआ.
तियाहा काजे माआं मेराला पाव्हीइला, मजबुत आन पाक्के रोवा, आन प्रभुउ कामोमेहें सादा वादते जावा, काहाके तुमुहूं ओं मुंदू होय के, तुमाअ मेहेंनत प्रभुमेहें वाया कायनाहां.
जों किबी कोअतेहे तों मेरे वाअहीं कोआ.
Diligência e recompensa
A mão diligente enriquece, mas a preguiça traz pobreza. A Bíblia valoriza o esforço honesto, dedicado e perseverante em toda obra.
Planejamento e excelência
A excelência no trabalho honra a Deus. Devemos nos dedicar com competência, entregar nossos planos ao Senhor e buscar o melhor em cada tarefa.
तु सत्य वसनोहो बोराबर पद्दतीवाअहीं कोत आपनारु एहलुहू, आन जों काम कोअहे तिहींम ने लाजवाअनारु एहलुहू, आन देवोहो गोमनारो काम कोअनारु बोणिइलोअ कोशित कोअ.
तु सत्य वसनोहो बोराबर पद्दतीवाअहीं कोत आपनारु एहलुहू, आन जों काम कोअहे तिहींम ने लाजवाअनारु एहलुहू, आन देवोहो गोमनारो काम कोअनारु बोणिइलोअ कोशित कोअ.
पुरो वसन देवोअ विसारो वाअहीं लेखाअयोहो आन ओं सिकाड़ीलोअ, समजाड़ीलोअ, आन हुदारीइलोअ, आन धार्मिकताआ शिक्शणोअ काजे फायदाआ होय. काहाके देवोअ माहुंउं हुदो बोणे, आन हारेक हाजा कामोअ काजे तियार ओत जाअहूं जोवे.
तुमांआं आथोमेहें जो काम जोड़े तियाहा पुरी सेक्तीइ वाअहीं कोअजा, काहाके पातालोमेहें जिहीं तुमू तुमांआं मोतोअ फासाड़ी जाहा तिहीं किज काम ने, कदर ने, हुशारी ने, के बुद्दी नाहां.
आखे कामें बिगर टुटण्येज आन विण दाती कोअयेज कोआ. याअ काजेहे के तुमू निर्दुस आन भोले ओत कोइत वाकड़ा आन रोवा कोअनारा माअहुंउं विसमेहें देवोअ निर्दुस पोर्ये बोणीत रोवा, जियांआं विसमेहें तुमू जिवनोअ वसन लेत कोइत दुन्यामेहें पेटाअत्ला दिवाआ होस देखाअतेहे.
O contentamento no trabalho
Deus nos dá a capacidade de desfrutar do nosso trabalho. Poder comer, beber e encontrar satisfação em nosso labor é um dom divino.
आंय जाइंत लेदोहो के माहुंउं कोअते खुसी कोइलाआ आन जिवन पोइत हाजो कोइला सिवाय बिहीरो किज हाजो कायनाहां. आन माहुंउं खाय-पिय आन तियाआ आखी मेहेंनती मेहें खुस रोय ओं बी देवोअ दान होय.
पाल, जे हाजी गोठ आंय आनुभाव कोअयीही ते ए होय के, माहुंउं खाय-पिय आन जे तियाआ मेहेंनत जे तो धरतीपोअ कोअहे, तियाआ पुरा जिवनोमेहें जो देव तियाहा आप्योहो, खुस रोय; काहाके तियाआ भाग ओज होय.
आखा माहुंहूं, जियाहा देव मालमिलकत आप्यीही, आन तियाहा वापरीइलोअ आन तियामेहें रोत भाग लेअलाआ आन मेहेंनत कोअतामेहें खुसी कोइलाआ बी सेक्ती आप्यीही: ओं देवोअ वरदान होय.
एका रोत बेन हाजे होय, काहाके तियांआं मेहेनतीइ हाजो फल जोड़ेहे.
एखो एखलोज रोहे आन तियाआ कोडोज कायनाहां; नाहां तियाआ पोऱ्यु, नाहां पाही; तेबी तियाआ मेहेंनत नाहां सेलाअती; तियाआ डोआ मालधनो वाअहीं बी नाहां ताराअता; आन तों नाहां कोतो, आंय कोडाआ कोअते मेहेंनत कोओ आन माआ जिवनोहों काहा दुखी मिको? ओं बी वायाज होय आन तारासोवालोज काम होय.
ताहां आंय आखी मेहेंनती वाले कामे आन हाजा कामोहों पाल्ये जें माअहें तियांआं जागेवालाआ वस्तु देखीत ओड़खू कालीत लेतेहे. ओं बी वायाज आन वाराहा तोअत्लाआ होस होय.
A responsabilidade cristã
O cristão deve trabalhar com suas próprias mãos, viver dignamente e ser exemplo de dedicação. Quem não trabalha, não coma.
काहाके जेहेलाम आमू तुमाआं जागेहे ओता, तेहेलाम बी आमू तुमुहूं ओ आदेश आपताते के, "जर कोडाहा काम ने कोइलो ओय ताहां तों रोटू बी ने खाअहूं जोवे."
आमू ओं एताआ काजे कोताहा काहाके आमू उनाअताहा के, थोड़ेक जोएं तुमाअ विसमेहें होय, जे आलहायीइ जिवन जिवतेहे, आन बिहीराअ कामों मेहें आडांगू टाकतेहे. एहेला माहुंहूं आमू प्रभु ईसु ख्रिस्ताआ नावोमेहें आदेश आपताहा आन समजाड़ताहा, के ठावकेज काम कोइत जिव जिवोअ कामायीइ रोटू खाया कोअहूं जोवे.
आन जेहें कोइत आमू तुमुहूं कोत आप्योहो, तेहेंज कोइत ठावके रोअलाआ आन जिव जिवोअ काम-काज कोइला आन जिव जिवोअ आथो वाअहीं कामाविलाआ कोशित कोआ; एहें कोइत तुमू जे माअहें विश्वास नाहां कोअते तियां पोअ रोत तुमुहूं मानपान जोड़ीत सेके, आन तुमुहूं काअलीज वस्तुउ कमी ने ओवुहूं जोवे.
सोरी कोअनारु फाशोअ सोरी ने कोअहूं जोवे, पोन उलटो हाजे कामे कोइलाआ काजे सोताआ आथोवाअहीं मेहेंनत कोअहूं जोवे; तों याआकाजे के जें गरीब होय तियांहां मदत कोइलोअ काजे तियांपोअ वाजिहीं सिल्लक रोअहूं जोवे.
तुमुहूं लागनारी आखी गोठी तुमापोअ कायम रोअहूं जोवे; आन आखा हाजा कामोअ कोअते तुमापोअ भारपुर रोअहूं जोवे कोत देव तुमुहूं आखी जातीइ मेरवानी आपित सेकेहे.
तियाहा कोत ओं जाइंत ल्या के देवोअ माअहोंअ काजे आरामोअ दिही बाकी होय; काहाके जों बी आरामोअ जागामेहें पोतोहो, तों तियाआ कामे पुरे कोइत देवोअ होस आराम कोअयुहू.
जुगोमेर्याआ सिड़ाअहें पाला; के तें नाहां पेएते, नाहां वाडते, आन नाहां हाटवीत मोठीमेहें मिकते; तेबी तुमाआं होरगामेर्युउ आब्हू तियांहां खायतेहें आपेहे; तुमू तियां रोत वादार मोगे नाहां के?
जर तुमू हाजो कोइलाअ धुंद मिकतेय, तांहा तुमाआं बाक्तो कोअनारो कोडो होय?
आंय तुमुहूं खोरीज कोहो के जो मापोअ विश्वास कोअहे, एं कामे जे आंय कोअहो, तें तोबी कोए, पोन यांरोत बी वोडे कामे कोए, काहाके आंय आब्हाअ जागे जाहो.
पोन आंय माआं जिवोह किज नाहां समजीइतू के यापोअ मेर कोओ, पोन ओं के आंय माआं काम आन ते सेवा पुरी कोअहूं जोवे, जे सेवा देवोअ मेरवानीइं हाजी बातमी पोअ साक्शी आपीइलाअ काजे प्रभु ईसु माहूं आप्यीही.
सोताआ बाप्तिमेहें सांबालित रोवा, आमू कोअयिही ते मेहेंनत मा जाअहूं देहा, पोन तियाआ पुरो फल जोड़ुहूं जोवे कोत कालजी ल्या.