1 Disse mais o Senhor a Moisés: Vai, sobe daqui, tu e o povo que fizeste subir da terra do Egito, à terra que jurei a Abraão, a Isaque, e a Jacó, dizendo: À tua descendência a darei.

2 E enviarei um anjo adiante de ti, e lançarei fora os cananeus, e os amorreus, e os heteus, e os perizeus, e os heveus, e os jebuseus, 3 A uma terra que mana leite e mel; porque eu não subirei no meio de ti, porquanto és povo de dura cerviz, para que te não consuma eu no caminho.

4 E, ouvindo o povo esta má notícia, pranteou-se e ninguém pôs sobre si os seus ornamentos. 5 Porquanto o Senhor tinha dito a Moisés: Dize aos filhos de Israel: És povo de dura cerviz; se por um momento subir no meio de ti, te consumirei; porém agora tira os teus ornamentos, para que eu saiba o que te hei de fazer.

6 Então os filhos de Israel se despojaram dos seus ornamentos, ao pé do monte Horebe.

7 E tomou Moisés a tenda, e a estendeu para si fora do arraial, desviada longe do arraial, e chamou-lhe a tenda da congregação. E aconteceu que todo aquele que buscava o Senhor saía à tenda da congregação, que estava fora do arraial. 8 E acontecia que, saindo Moisés à tenda, todo o povo se levantava, e cada um ficava em pé à porta da sua tenda; e olhava para Moisés pelas costas, até ele entrar na tenda. 9 E sucedia que, entrando Moisés na tenda descia a coluna de nuvem, e punha-se à porta da tenda; e o Senhor falava com Moisés. 10 E, vendo todo o povo a coluna de nuvem que estava à porta da tenda, todo o povo se levantava e cada um, à porta da sua tenda, adorava. 11 E falava o Senhor a Moisés face a face, como qualquer fala com o seu amigo; depois tornava-se ao arraial; mas o seu servidor, o jovem Josué, filho de Num, nunca se apartava do meio da tenda.

12 E Moisés disse ao Senhor: Eis que tu me dizes: Faze subir a este povo, porém não me fazes saber a quem hás de enviar comigo; e tu disseste: Conheço-te por teu nome, também achaste graça aos meus olhos.

13 Agora, pois, se tenho achado graça aos teus olhos, rogo-te que me faças saber o teu caminho, e conhecer-te-ei, para que ache graça aos teus olhos; e considera que esta nação é o teu povo.

14 Disse pois: Irá a minha presença contigo para te fazer descansar.

15 Então lhe disse: Se tua presença não for conosco, não nos faças subir daqui.

16 Como, pois, se saberá agora que tenho achado graça aos teus olhos, eu e o teu povo? Acaso não é por andares tu conosco, de modo a sermos separados, eu e o teu povo, de todos os povos que há sobre a face da terra?

17 Então disse o Senhor a Moisés: Farei também isto, que tens dito; porquanto achaste graça aos meus olhos, e te conheço por nome.

18 Então ele disse: Rogo-te que me mostres a tua glória.

19 Porém ele disse: Eu farei passar toda a minha bondade por diante de ti, e proclamarei o nome do Senhor diante de ti; e terei misericórdia de quem eu tiver misericórdia, e me compadecerei de quem eu me compadecer.

20 E disse mais: Não poderás ver a minha face, porquanto homem nenhum verá a minha face, e viverá.

21 Disse mais o Senhor: Eis aqui um lugar junto a mim; aqui te porás sobre a penha.

22 E acontecerá que, quando a minha glória passar, pôr-te-ei numa fenda da penha, e te cobrirei com a minha mão, até que eu haja passado. 23 E, havendo eu tirado a minha mão, me verás pelas costas; mas a minha face não se verá.

1 Domnul a zis lui Moise: „Du-te și pornește de aici cu*Cap. 32:7. poporul pe care l-ai scos din țara Egiptului; suie-te în țara pe care am jurat că o voi da lui Avraam, lui Isaac și lui Iacov, zicând: ‘Seminței*Gen. 12:7. Cap. 32:13. tale o voi da!’ 2 Voi*Cap. 32:34;34:11. trimite înaintea ta un înger și voi*Deut. 7:22.Ios. 24:11. izgoni pe canaaniți, amoriți, hetiți, fereziți, heviți și iebusiți. 3 Suie-te în*Cap. 3:8. țara aceasta unde curge lapte și miere. Dar*Vers. 15,17. Eu nu Mă voi sui în mijlocul tău, ca să nu te prăpădesc*Cap. 32:9;34:9.Deut. 9:6,13. pe drum, căci ești un popor*Cap. 23:21;32:10.Num. 16:21,45. încăpățânat." 4 Când a auzit poporul aceste triste cuvinte, toți s-au*Num. 14:1,39. întristat și*Lev. 10:6.2 Sam. 19:24.1 Împ. 21:27.2 Împ. 19:1.Ezra 9:3.Est. 4:1,4.Iov 1:20;2:12.Is. 32:11.Ezec. 24:17,23;26:16. nimeni nu și-a pus podoabele pe el. 5 Și Domnul a zis lui Moise: „Spune copiilor lui Israel: ‘Voi*Vers. 3. sunteți un popor încăpățânat; numai o clipă dacă M-aș sui în*Num. 16:45,46. mijlocul tău, te-aș prăpădi. Aruncă-ți acum podoabele de pe tine, și voi*Deut. 8:2.Ps. 139:23. vedea ce-ți voi face.’" 6 Copiii lui Israel și-au scos de pe ei podoabele și au plecat de la muntele Horeb.

7 Moise a luat cortul lui și l-a*Cap. 29:42,43. întins afară din tabără, la o depărtare oarecare; l-a numit cortul întâlnirii. Și toți cei ce*Deut. 4:29.2 Sam. 21:1. întrebau pe Domnul se duceau la cortul întâlnirii, care era afară din tabără. 8 Când se ducea Moise la cort, tot poporul se scula în picioare; fiecare stătea la*Num. 16:27. ușa cortului său și urmărea cu ochii pe Moise, până intra el în cort. 9 Și când intra Moise în cort, stâlpul de nor se cobora și se oprea la ușa cortului, și Domnul*Cap. 25:22;31:18.Ps. 99:7. vorbea cu Moise. 10 Tot poporul vedea stâlpul de nor oprindu-se la ușa cortului; tot poporul se scula și se arunca*Cap. 4:31. cu fața la pământ la ușa cortului lui. 11 Domnul*Gen. 32:30.Num. 12:8.Deut. 34:10. vorbea cu Moise față în față, cum vorbește un om cu prietenul lui. Apoi, Moise se întorcea în tabără, dar tânărul lui slujitor, Iosua, fiul lui Nun, nu ieșea deloc din mijlocul cortului.

12 Moise a zis Domnului: „Iată*Cap. 32:34., Tu îmi zici: ‘Du pe poporul acesta!’ Și nu-mi arăți pe cine vei trimite cu mine. Însă Tu ai zis: ‘Eu*Vers. 17.Gen. 18:19.Ps. 1:6.Ier. 1:5.Ioan 10:14,15.2 Tim. 2:19. te cunosc pe nume și ai căpătat trecere înaintea Mea!’ 13 Acum, dacă*Cap. 34:9. am căpătat trecere înaintea Ta, arată-mi*Ps. 25:4;27:11;86:11;119:33. căile Tale; atunci Te voi cunoaște și voi avea trecere înaintea Ta. Și gândește-Te că neamul acesta este poporul*Deut. 9:26,29.Ioel 2:17. Tău!" 14 Domnul a răspuns: „Voi merge Eu Însumi*Cap. 13:21;40:34-38.Is. 63:9. cu tine și îți voi da*Deut. 3:20.Ios. 21:44;22:4;23:1.Ps. 95:11. odihnă." 15 Moise i-a zis: „Dacă*Vers. 3. Cap. 34:9. nu mergi Tu Însuți cu noi, nu ne lăsa să plecăm de aici. 16 Cum se va ști că am căpătat trecere înaintea Ta, eu și poporul Tău? Oare nu*Num. 14:14. când vei merge Tu cu noi și când prin aceasta vom fi*Cap. 34:10.Deut. 4:7,34.2 Sam. 7:23.1 Împ. 8:53.Ps. 147:20. deosebiți, eu și poporul Tău, de toate popoarele de pe fața pământului?" 17 Domnul a zis lui Moise: „Voi*Gen. 19:21.Iac. 5:16. face și ceea ce-mi ceri acum, căci ai*Vers. 16. căpătat trecere înaintea Mea și te cunosc pe nume!" 18 Moise a zis: „Arată-mi*Vers. 20.1 Tim. 6:16. slava Ta!" 19 Domnul a răspuns: „Voi*Cap. 34:5-7.Ier. 31:14. face să treacă pe dinaintea ta toată frumusețea Mea și voi chema Numele Domnului înaintea ta; Eu Mă*Rom. 9:15,16,18. îndur de cine vreau să Mă îndur și am milă de cine vreau să am milă!" 20 Domnul a zis: „Fața nu vei putea să Mi-o vezi, căci nu poate*Gen. 32:30.Deut. 5:24.Jud. 6:22;13:22.Is. 6:5.Apoc. 1:16,17. Cap. 24:10. omul să Mă vadă și să trăiască!" 21 Domnul a zis: „Iată un loc lângă Mine; vei sta pe stâncă. 22 Și când va trece slava Mea, te voi pune în*Is. 2:21. crăpătura stâncii și te voi acoperi*Ps. 91:1,4. cu mâna Mea până voi trece. 23 Iar când Îmi voi trage mâna la o parte de la tine, Mă vei vedea pe dinapoi; dar Fața Mea nu*Vers. 20.Ioan 1:18. se poate vedea."