1 שִׁיר הַמַּעֲלוֹת הַבֹּטְחִים בַּיהוָה כְּהַר־צִיּוֹן לֹא־יִמּוֹט לְעוֹלָם יֵשֵׁב ׃2 יְרוּשָׁלַםִ הָרִים סָבִיב לָהּ וַיהוָה סָבִיב לְעַמּוֹ מֵעַתָּה וְעַד־עוֹלָם ׃3 כִּי לֹא יָנוּחַ שֵׁבֶט הָרֶשַׁע עַל גּוֹרַל הַצַּדִּיקִים לְמַעַן לֹא־יִשְׁלְחוּ הַצַּדִּיקִים בְּעַוְלָתָה יְדֵיהֶם ׃4 הֵיטִיבָה יְהוָה לַטּוֹבִים וְלִישָׁרִים בְּלִבּוֹתָם ׃5 וְהַמַּטִּים עַקַלְקַלּוֹתָם יוֹלִיכֵם יְהוָה אֶת־פֹּעֲלֵי הָאָוֶן שָׁלוֹם עַל־יִשְׂרָאֵל ׃

1 Os que confiam no Senhor são como o monte Sião,

que não se abala, firme para sempre.

2 Como em redor de Jerusalém estão os montes,

assim o Senhor, em derredor do seu povo,

desde agora e para sempre.

3 O cetro dos ímpios não permanecerá

sobre a sorte dos justos,

para que o justo não estenda

a mão à iniquidade.

4 Faze o bem, Senhor,

aos bons e aos retos de coração.

5 Quanto aos que se desviam para sendas tortuosas,

levá-los-á o Senhor juntamente com os malfeitores.

Paz sobre Israel!