1 לַמְנַצֵּחַ עַל־יְדוּתוּן מִזְמוֹר לְדָוִד ׃2 אַךְ אֶל־אֱלֹהִים דּוּמִיָּה נַפְשִׁי מִמֶּנּוּ יְשׁוּעָתִי ׃3 אַךְ־הוּא צוּרִי וִישׁוּעָתִי מִשְׂגַּבִּי לֹא־אֶמּוֹט רַבָּה ׃4 עַד־אָנָה תְּהוֹתְתוּ עַל אִישׁ תְּרָצְּחוּ כֻלְּכֶם כְּקִיר נָטוּי גָּדֵר הַדְּחוּיָה ׃5 אַךְ מִשְּׂאֵתוֹ יָעֲצוּ לְהַדִּיחַ יִרְצוּ כָזָב בְּפִיו יְבָרֵכוּ וּבְקִרְבָּם יְקַלְלוּ־סֶלָה ׃6 אַךְ לֵאלֹהִים דּוֹמִּי נַפְשִׁי כִּי־מִמֶּנּוּ תִּקְוָתִי ׃7 אַךְ־הוּא צוּרִי וִישׁוּעָתִי מִשְׂגַּבִּי לֹא אֶמּוֹט ׃8 עַל־אֱלֹהִים יִשְׁעִי וּכְבוֹדִי צוּר־עֻזִּי מַחְסִי בֵּאלֹהִים ׃9 בִּטְחוּ בוֹ בְכָל־עֵת עָם שִׁפְכוּ־לְפָנָיו לְבַבְכֶם אֱלֹהִים מַחֲסֶה־לָּנוּ סֶלָה ׃10 אַךְ הֶבֶל בְּנֵי־אָדָם כָּזָב בְּנֵי אִישׁ בְּמֹאזְנַיִם לַעֲלוֹת הֵמָּה מֵהֶבֶל יָחַד ׃11 אַל־תִּבְטְחוּ בְעֹשֶׁק וּבְגָזֵל אַל־תֶּהְבָּלוּ חַיִל כִּי־יָנוּב אַל־תָּשִׁיתוּ לֵב ׃12 אַחַת דִּבֶּר אֱלֹהִים שְׁתַּיִם־זוּ שָׁמָעְתִּי כִּי עֹז לֵאלֹהִים ׃13 וּלְךָ־אֲדֹנָי חָסֶד כִּי־אַתָּה תְשַׁלֵּם לְאִישׁ כְּמַעֲשֵׂהוּ ׃

1 Somente em Deus, ó minha alma, espera silenciosa;

dele vem a minha salvação.

2 Só ele é a minha rocha, e a minha salvação,

e o meu alto refúgio; não serei muito abalado.

3 Até quando acometereis vós a um homem,

todos vós, para o derribardes,

como se fosse uma parede pendida

ou um muro prestes a cair?

4 Só pensam em derribá-lo da sua dignidade;

na mentira se comprazem;

de boca bendizem,

porém no interior maldizem.

5 Somente em Deus, ó minha alma, espera silenciosa,

porque dele vem a minha esperança.

6 Só ele é a minha rocha, e a minha salvação,

e o meu alto refúgio; não serei jamais abalado.

7 De Deus dependem a minha salvação e a minha glória;

estão em Deus a minha forte rocha e o meu refúgio.

8 Confiai nele, ó povo, em todo tempo;

derramai perante ele o vosso coração;

Deus é o nosso refúgio.

9 Somente vaidade são os homens plebeus;

falsidade, os de fina estirpe;

pesados em balança,

eles juntos são mais leves que a vaidade.

10 Não confieis naquilo que extorquis,

nem vos vanglorieis na rapina;

se as vossas riquezas prosperam,

não ponhais nelas o coração.

11 Uma vez falou Deus,

duas vezes ouvi isto:

Que o poder pertence a Deus,

12 e a ti, Senhor, pertence a graça,

pois a cada um retribuis

segundo as suas obras.