1 לַמְנַצֵּחַ מִזְמוֹר לְדָוִד ׃2 יַעַנְךָ יְהוָה בְּיוֹם צָרָה יְשַׂגֶּבְךָ שֵׁם אֱלֹהֵי יַעֲקֹב ׃3 יִשְׁלַח־עֶזְרְךָ מִקֹּדֶשׁ וּמִצִּיּוֹן יִסְעָדֶךָּ ׃4 יִזְכֹּר כָּל־מִנְחֹתֶךָ וְעוֹלָתְךָ יְדַשְּׁנֶה סֶלָה ׃5 יִתֶּן־לְךָ כִלְבָבֶךָ וְכָל־עֲצָתְךָ יְמַלֵּא ׃6 נְרַנְּנָה בִּישׁוּעָתֶךָ וּבְשֵׁם־אֱלֹהֵינוּ נִדְגֹּל יְמַלֵּא יְהוָה כָּל־מִשְׁאֲלוֹתֶיךָ ׃7 עַתָּה יָדַעְתִּי כִּי הוֹשִׁיעַ יְהוָה מְשִׁיחוֹ יַעֲנֵהוּ מִשְּׁמֵי קָדְשׁוֹ בִּגְבֻרוֹת יֵשַׁע יְמִינוֹ ׃8 אֵלֶּה בָרֶכֶב וְאֵלֶּה בַסּוּסִים וַאֲנַחְנוּ בְּשֵׁם־יְהוָה אֱלֹהֵינוּ נַזְכִּיר ׃9 הֵמָּה כָּרְעוּ וְנָפָלוּ וַאֲנַחְנוּ קַּמְנוּ וַנִּתְעוֹדָד ׃10 יְהוָה הוֹשִׁיעָה הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְיוֹם־קָרְאֵנוּ ׃

1 O Senhor te responda no dia da tribulação;

o nome do Deus de Jacó te eleve em segurança.

2 Do seu santuário te envie socorro

e desde Sião te sustenha.

3 Lembre-se de todas as tuas ofertas de manjares

e aceite os teus holocaustos.

4 Conceda-te segundo o teu coração

e realize todos os teus desígnios.

5 Celebraremos com júbilo a tua vitória

e em nome do nosso Deus hastearemos pendões;

satisfaça o Senhor a todos os teus votos.

6 Agora, sei que o Senhor salva o seu ungido;

ele lhe responderá do seu santo céu

com a vitoriosa força de sua destra.

7 Uns confiam em carros, outros, em cavalos;

nós, porém, nos gloriaremos em o nome do Senhor, nosso Deus.

8 Eles se encurvam e caem;

nós, porém, nos levantamos e nos mantemos de pé.

9 Ó Senhor, dá vitória ao rei;

responde-nos, quando clamarmos.