Salmos 57

1 *1 Sam 22,1;24,4;Sal 142,1* 57,1 Ødelegg ikke kanskje navn på en melodi. Til korlederen. «Ødelegg ikke!» En miktam. Av David, den gang han rømte for Saul og gjemte seg i en hule.

2 *17,8+Vær meg nådig, Gud, vær meg nådig!

For jeg søker tilflukt hos deg.

I skyggen av dine vinger

søker jeg ly til faren er over.

3 Jeg roper til Gud, Den høyeste,

til Gud som gjør vel mot meg.

4 *40,12Han skal sende meg hjelp fra himmelen,

håne dem som jager meg Sela

og gi meg sin miskunn og troskap.

5 *7,3+;Ordsp 30,14Selv ligger jeg midt blant løver

som vil sluke mennesker.

Tennene deres er spyd og piler,

tungen er et kvast sverd.

6 Vis deg høy over himmelen, Gud,

vis din herlighet over all jorden!

7 *7,16+De la ut et nett for mine føtter,

de presset meg ned.

De gravde en fallgrav for meg,

men selv falt de ned i graven. Sela

8 *108,2ffMitt hjerte er rolig, Gud,

rolig og trygt.

Jeg vil synge og spille.

9 Våkn opp, min ære,

våkn opp, harpe og lyre!

Morgenrøden vil jeg vekke.

10 *18,50Jeg vil takke deg blant folkene, Herre,

lovsynge deg blant folkeslag.

11 *36,6+For din miskunn når til himmelen,

din troskap til skyene.

12 Vis deg høy over himmelen, Gud,

vis din herlighet over all jorden!