Salmene 72

1 *Jes 11,2ffAv Salomo.

Gud, lær kongen å dømme som du,

la kongssønnen få din rettferd!

2 Han skal dømme ditt folk med rettferd,

dine hjelpeløse med lov og rett.

3 *Jes 45,8;55,12Fjellene skal gi folket fred

og haugene bære rettferdighets frukt.

4 *10,14+;Jes 11,4Han skal la de vergeløse i folket få sin rett,

han skal berge de fattige.

Undertrykkeren skal han knuse.

5 *89,37f;Jer 33,20f* 72,5 La ham leve Oversettelsen følger =Septuaginta. Hebr. har «De skal frykte deg». La ham leve fra slekt til slekt,

så lenge sol og måne er til!

6 *5 Mos 32,2;Jes 45,8;Hos 6,3Han skal komme som regn på nyslått eng,

lik en regnskur som vanner jorden.

7 Rettferd skal spire i hans dager

og freden være stor til månen forgår.

8 *80,12;89,26;Sak 9,10Han skal herske fra hav til hav,

fra Storelven til jordens ender.

9 *Jes 49,23De som bor i ørkenen,

skal bøye seg for ham,

fienden skal slikke støvet.

10 *45,13+* 72,10 Tarsis havneby eller område ved fjerne kyster, kanskje i det vestlige Middelhavet. >1 Mos 10,4. Saba rike sør i Arabia. Seba rike i Afrika, trolig sørvest for Rødehavet. Jf. Jes 43,3. Konger fra Tarsis og fjerne kyster

skal sende skatt til ham.

Kongene i Saba og Seba

skal komme med gaver.

11 *22,28+Alle konger skal kaste seg ned for ham,

alle folkeslag skal tjene ham.

12 *Job 29,12Han berger en fattig som roper,

en stakkar som ingen hjelper.

13 Han bryr seg om fattige og svake,

han berger de fattiges liv.

14 *116,15Han løser dem fra tvang og vold,

deres liv er dyrebart i hans øyne.

15 Kongen skal leve

og få av Sabas gull!

Folk skal alltid be for ham

og velsigne ham dagen lang.

16 *Jer 31,12;Am 9,13La kornhaugene bli høye som fjell,

grøden bølge som Libanons skog.

La byene blomstre som gresset på marken!

17 *1 Mos 12,3;Sal 21,7+La navnet hans bestå til evig tid,

skyte friske skudd så lenge solen er til!

De skal velsigne seg ved ham,

alle folk skal prise ham salig.

18 *106,48Velsignet er Herren, Israels Gud,

han som gjør under, bare han,

19 *Jes 6,3;Hab 3,3og velsignet er hans herlige navn til evig tid!

Hele jorden skal fylles med hans herlighet.

Amen! Ja, amen!

20 Bønnene av David, Isais sønn, er til ende.