Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

209 resultados encontrados

  1. 1 Timóteo 6

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 3–14 de 21

    3Bɛdhiiti bot ɛpelyo embee mɛlyo mɛ sis, di ààgoka nɛ yii Ghɛŋ’enaka Yezu Klisto ɛ. Bɛ ààlyo bot mɛlyo mɛ di ekɛ lɔɔg wat nɛ ɛdum ɛ koŋ ɛ lena nɛ Zɛɛb ɛ.

    8É di’enek, mena dika nɛ sa dek nɛ ekaad ɔɔ, yɛ eedjala nɛ nena.

    14Looba nɛ mɛtiŋ mɛ wɔ bela ɛ, sa yɛ ààpulel, baala yɛ ɛnyɔɛpe kɛkum dwoo Ghɛŋ’enaka Yezu Klisto aatuula ɛ.

  2. Romanos 13

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 4–14 de 14

    4Etɛɛ náá, ekukuma sa mɛsa mɛ Zɛɛb ɛ́ étɛp ɛkwyee wɔ é ɛsa enɛm esa. Tin, yɛ bɛ náá, wɔ eesa ɛbiyo ɔɔ, bema ba nɛ nɔɔ, etɛɛ náá, Zɛɛb naadjɛ bɛ ghwyil ɛwa bot ɛ di esa ɛbiyo ɔ é feŋ. É sok bɛ di esa deenek ɛ́, bɛ sa ɛ́ mɛsa ɛ Zɛɛb, étɛp ɛlyaal ɛbuk ɛ Zɛɛb nɛ bot ɛ di esa embee mɛsa ɔ.

    5Dum nɛ tɛp tak ɛ di egoka náá, bot looba nɛ ekukuma, ààzobɛ-bɛak étɛp ɛkaab ɛ feŋ. Tin, loobaka nɛ nɔɔ, etɛɛ náá, bi nɛ gu tɔ ebhum e elyem bin náá, yɛ ɛ́ sa di ɛnyɔɛpe ɛ.

    8Nàdi nɛ kola nɛ sɔ’ɔ mot, ye di ààbɛ kola kwyɛl bi di egoka nɛ ɛdi nɛ yɛ pak’en ɔɔ, etɛɛ náá, mot di ekwyɛl bɛsɔ ɔ, looba ɛ́ nɛ etsi djas.

    14Tin, dika nɛ mɛfulu ɛ Ghɛŋ Yezu Klisto. Sa bi ààbet náá, embee mɛkwosak pus bin é ze ɛbiyo.

  3. 2 Coríntios 10

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 5–18 de 18

    5Mena ɛpekwyesalka embee egeka e bot ɛ ɛghɛɛa nyel djas di esa étɛp ɛlu náá, bɛdhiiti bot needi ààgu Zɛɛb ɛ. Mena kwyɛlka ɛ́, ɛswoola egeka e bot djas, étɛp bɛ neelooba nɛ Klisto.

    6É ghɛŋ bi aadi bi moo elooba nɛ Klisto dáa ye di egoka nɛ sael ɛ, mena aadika nɛ ghwyil ɛwa bot djas di ààlooba ɔ é feŋ.

    7Bɛɛka mis ɛnyɔɛpe, mot ɛ myaal nɛ lyem’ɛ met náá, nyɛ ɛ́ mot ɛ Klisto ɔɔ, ye goka ɛ́ nyɛ gu nɛ tsɛɛtsɛ náá, bisɔ pe ɛ́ bot ɛ Klisto.

    18Etɛɛ náá, mot Ghɛŋ di myaala nɛ nɛ ɔ, tok mot di eghɛɛ nyel’ɛ nyɛy nyɛ ɛmet ɔ, tin, yɛ ɛ́ mot Ghɛŋ di eghɛɛ nyɛ ɔ.

  4. 1 Timóteo 1

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 4–16 de 20

    4Lɛɛa bɛ náá, bɛ bet ɛsesa esua-esua nɛ ɛlaŋ ɛ ekɔkɔ e mɛbyel yii bɛpaa di ààsi ɛ. Etɛɛ náá, yɛ ɛ́ ɛpewaaz bot nɛ ɛdjóo ɛ́ mɛwɔ. Tin, ɛkaada etɛp binek ààsa náá, mot sa mɛsa mɛ Zɛɛb di enyen tɔ ɛdum ɛ koŋ nɛ Zɛɛb ɛ.

    14Tin, enɛm nɛ embɛɛ Ghɛŋ’enaka nadyeebabu kɔ lam. Nyɛ eesa náá, mɛ di nɛ ɛdum ɛ koŋ nɛ nɛ, mɛ di nɛ ghwyil ɛkwyɛl ɛ bot kɔ ɛsu ɛ ɛgwakel ɛ lam nɛ Yezu Klisto ɛ.

    16Tin, nyɛ naagek mɛ ghoŋ,etɛɛ náá, Yezu Klisto neelyaal boo lyem goŋ’ɛ di ààbɛ nɛ ɛsik ɛ nɛ mam,mot di na-ghaa mesyem ɔ.Nyɛ nasa deenek ɛ́, étɛp bot ɛ aaboodum koŋ nɛ nɛ ɔ,neebela tsik na kɔm-kɔm.

  5. Atos 8

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 23–39 de 40

    23Etɛɛ náá, mɛ eebee náá, lyem’ɔ ɛ́ tɔɔɔ nɛ embee esesɛɛ, é di’enek, wɔ moo ɛ́ kwom mesyem.»

    35É di’enek, Filip eekan ɛlii nɛ nɛ dum nɛ pes mɛkpa mɛ Ekwyala e Zɛɛb nyɛ laŋ ɛ, nyɛ moo tin egoola nyɛ Mbɛɛ Bhaadal ɛ Yezu.

    39Dáa bɛ nakasɛɛ tɔ dii ɛ, Sisim ɛ Ghɛŋ eezɛdis Filip é mis mɛ kukuma tak, nyɛ moo tin, ààkabee Filip. É di’enek nyɛ eezɛkpaa, tɔ́ yɛ pɛ pak nyɛ nadi etɔ́ ɛ, nɛ boo mɛmyaala.

  6. João 8

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 6–25 de 59

    6Bɛ nadi eke deenek ɛ́, étɛp ɛlóo ɛ́ nyɛ pɛ ɛko, da bwood nyɛ pɛ kyɛ. Etɛɛ náá, bhii tak bɛ neekɛpit nyɛ. É di’enek, Yezu eezɛsil mis si, nyɛ moo ekwyal é bɔs nɛ djin.

    15Bi pɛ́ɛ mɛ ɛ́ nɛ etsoŋ ee bi di epɛ́ɛ bot ɛ bɔs ɛ. Mam ààpɛ́ɛ bot.

    25EFalizyɛ zokabaazɛdji Yezu náá: «Wɔy ɛ́ yɔ zɛ?» Yezu eezɛbɔɔza náá: «Mɛ ɛ́ mot mɛ nanyɛl ɛlɛɛ bin é mɛkɛn mɛ mɛlyo mam ɔ.

  7. 1 Pedro 1

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 2–22 de 25

    2Tin, Zɛɛb Sɛɛg’ena naaloosɛ́ɛ bin dáa nyɛ naaloolɛɛ ɛ. Yɛ bɛ náá, Zɛɛb Sɛɛg’en ɛ nasɛ́ɛ bin ɔɔ, nyɛ nasɛ́ɛ bin ɛ́ dum nɛ mɛsa mɛ Sisim na Dɛɛ, etɛɛ náá, bi neelooba nɛ Yezu Klisto, nɛ náá, ghiya Yezu nasee ɛ, yɛ waasa náá bi di dɛɛ. Beta náá, Zɛɛb sa bin enɛm nɛ embɛɛ, nɛ náá egwyem di tɔɔɔ tɔ len.

    3Bhɔɔ nɛ Zɛɛb, Sɛɛg ɛ Ghɛŋ’enaka Yezu Klisto! Tin, tɔ lyem ghoŋ nyɛ di nɛ yɛ nɛ nena ɛ, nyɛ eesa náá, mena byel-byelak na bes dum nɛ ɛgom ɛ Yezu Klisto tɔ ɛsyee. Deenek, menaka ɛ́ bot ɛ di nɛ ɛbwaalel ɛ di nɛ tsik na kɔm-kɔm ɔ.

    22Tin, bi moo ɛ́ dɛɛ, etɛɛ náá, bi namyaal etsɛɛtsɛ. Kɔ ɛsu ɛ tak ɛ, bi di ekwyɛl bɔn-nyɛɛg, bot ɛ di edum koŋ nɛ Zɛɛb ɔ. Kwyɛlelka pak’en nɛ lyem wat.

  8. Mateus 23

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 23
    Mostrando versículos 2–33 de 39

    2Nyɛy nɛ nɔɔ náá: «Mɛsa mɛ bɛghaŋ ɛ mɛkana mɛ etsi nɛ eFalizyɛ ɛ́ ɛlyo bot dum nɛ dáa etsi ɛ Moiiz di egoka nɛ ɛkɛ ɛ.

    3Bi goka ɛ́ nɛ ɛlooba nɛ nɔɔ, da bi ɛ́ sa esesɛɛ bɛ aalwom bin ɛ, djas. Yɛ kabɛ mɛfulu mɔɔ ɔɔ, sa mot ààsa dáa bɔɔ. Etɛɛ náá, bɛ ààsa esesɛɛ ee bɛ di elyo bot ɛ.

    28Yɛ ɛ́ dáa biyɔ, bot ɛ di ebee bin ɔ, bɛ ke ɛ́ náá, bi ɛ́ bot ɛ epiki. Ghuna pɛ tɔ len, yɛ ɛ́ tɔɔɔ nɛ mɛdjhaaz pɛ ɛko, bhimis pɛ si, nɛ embee esesɛɛ.

    33Biyɔ bɛnyɔ, mbyak mɛgel! Bi aasa dáa étɛp bi needi ààbela feŋ du na kɔm-kɔm?

  9. 1 João 4

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 11–18 de 21

    11Bɛwɛn bam, dáa di náá, Zɛɛb nɛ kwyɛl mena deenek ɛ, mena gokaka ɛ́ nɛ kwyɛlel pak’enaka.

    12Mot ngɔt dinaa ààpabee Zɛɛb sok. Mena ɛ dika nɛ mɛkwyɛla pak’enaka ɔɔ, Zɛɛb ɛ́ tɔ lena. Tin, mɛkwyɛla mɛ ɛpenyen popoopwon tɔ lena.

    17Kwyɛl ɛ di enyen popoopwon tɔ lena ɔɔ, mena aadika ɛ́ nɛ ɛbwaalel dwoo epɛ́ɛ, etɛɛ náá, tsik’ena kɔ bɔs’ak nɔŋel ɛ́ nɛ yɛ Yezu Klisto.

    18Ye tok nɛ bwoo tɔ kwyɛl, tɛtɛ kwyɛl nɛ dis bwoo. Etɛɛ náá, mot dyeebadi nɛ bwoo ɛ, é ghɛŋ nyɛ di tɔ bhwood feŋ ɛ. Mot di nɛ bwoo ɔ, nyɛ ààgu sa di edjóoaa tɛtɛ kwyɛl ɛ.

  10. Hebreus 1

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 4–14 de 14

    4Zɛɛb naasa náá, Mɔn’ɛ di kɔ elo e efofop. Etɛɛ náá, nyɛ naadjɛ nyɛ boo din ɛ mɛbwala dhaa yii efofop.

    7Dum nɛ efofop, ye nabɛ ɛ́ Zɛɛb naake náá:«Zɛɛb eesa náá, efofop bɛ di tyee epup.Tin, nyɛ naasa náá, bot ɛ mɛsa mɛ di tyee ngel du1.7 Mɛd 104.4

    14Efofop ɛ́ bɛzɛ? Bɛ tok esisim di esa mɛsa mɛ Zɛɛb ɔ? Zɛɛb lwom bɛ ɛ́, étɛp bɛ neegheekwyee-kwyee bot aabela tsik na kɔm-kɔm ɔ.

  11. 2 João 1

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 3–9 de 13

    3Beta náá, Zɛɛb Sɛɛg’enaka bɛ nɛ Yezu Klisto Mɔn, djɛ mena enɛm nɛ embɛɛ, nɛ boo lyem ghoŋ, nɛ egwyem etɛɛ náá, mena neekɛka tɔ tsik e etsɛɛtsɛ nɛ kwyɛl.

    7Tin, mɛ lɛɛ bin etɛp bak ɛ́, etɛɛ náá, bot ɛ mɛkɔŋ moo ɛ́ ɛbuɛpe kɔ bɔs. Bɛ ààkwyɛl ɛmyaal náá, Yezu Klisto nabatazyɛ kɔ bɔs’ak ɛ́ nɛ nyel epuud. Yɛ ɛ́ deenek ɛ́, mena aaguka bot ɛ mɛkɔŋ nɛ bot ɛ swaka ɛ Klisto.

    9Mot ɛ di ààkɛ tyee mɛlyo ɛ Klisto di elɛɛ, da nyɛ ɛ́ kɛ tyee sis nɛ yii Klisto nalyo ɔɔ, mot’enɔk tok tɔ ɛgwakel bɛ nɛ Zɛɛb. Tin, mot ɛ di ekɛ tyee mɛlyo ɛ Klisto di elɛɛ ɔɔ, mot’enɔk ɛ́ tɔ egwakel bɛ nɛ Zɛɛb Sɛɛg nɛ Mɔn’ɛ.

  12. Gálatas 6

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 14–17 de 18

    14Yɛ kabɛ mam ɔɔ, mɛ diig bet ɛ́ kɔ ɛsu ɛ ɛsyee ɛ Ghɛŋ’ena Yezu Klisto é mɛlaaba. Tin, dum nɛ ɛsyee ɛ Klisto kɔ mɛlaaba, esa e bɔs djas eezegwyɛ é yam mis. Deenek, mam moo ɛ́, mɛ eezegwyɛ dum nɛ esa e bɔs.

    15Étɛp tak ɛ, ye di náá, ɛni ɛ beka nɛghu ɛdi ààni beka tok nɛ dhiiti mɛtaŋ. Sa di nɛ mɛtaŋ ɛ, yɛ ɛ́ náá, Zɛɛb djɛ mena tsik na bes.

    17Kana mos, sa mot ààbaawa mɛ tɔ tsik mezuk, etɛɛ náá, endem6.17 endem tɔ lii eGhɛlɛk kwyɛl ɛlyaal ɛ edho nakuma kwom di ewa kɔ kwom’ɛ, ye kwyɛl ɛlyaal ɛ náá, Pɔl ɛ́ mot ɛ Yezu. e mezuk mɛ mɛ di nɛ yɛ é nyel’am ɛ, lyaal ɛ́ náá, mɛ ɛ́ mot ɛ Yezu.

  13. 2 Timóteo 1

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–18 de 18

    1Yɛ ɛ́ mam, Pɔl mot-lwoma ɛ Yezu Klisto tɔ ɛkwosak ɛ Zɛɛb. Mɛ ɛ́ wak ɛ́ étɛp ɛgoola bin tsik. Yɛ ɛ́ tsik ɛ Zɛɛb djɛ mena kɔ ɛsu ɛgwakel ɛ lena nɛ Yezu Klisto ɛ.

    9Nyɛy ɛ́ natsik mena, nɛ ɛsa náá, mena dika bot ɛ mbyak’ɛ. Ye nabɛ ɛ́ ààbɛ kɔ ɛsu ɛ enɛm esa bena, ye nabɛ ɛ́, kɔ ɛsu ɛ egeka bɛ met nɛ enɛm nɛ embee bɛ met. Tin, Zɛɛb nadjɛ mena enɛm nɛ embɛɛ binek ɛ, é ze ɛ Yezu Klisto, ɛsok nɛ nyɛ nɛkus bhwak.

    18Tin, beta náá, Ghɛŋ sa náá, nyɛ bela enɛm esa e Zɛɛb nɛ dwoo epɛ́ɛ. Wɔy ɛmet nɛ baagu ɛnyɔɛpe esa djas nyɛ nasa nɛ nam pɛ kyee dik Efɛɛz ɛ.

  14. Lucas 17

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 10–28 de 37

    10Yɛ ɛ́ tyee wat nɛ biyɔ pe. É sok bi aadi náá, bi eezesa mɛsa mɛ bi lwomaa náá, bi sa ɛ, keka náá: "Bis tok bɛdhiiti evaŋ bot ɛ mɛsa. Bis zosa ɛ́, mɛsa mɛ lwomaa náá, bis sa ɛ."»

    13Bɛ moo tin etsim náá: «Heee Yezu, Ghɛŋ! Geka bis ghoŋ!»

    28Yɛ aadi ɛ́, tyee é ghɛŋ ɛ Lɔt. É ghɛŋ tak, bot nadi edɛ edee nɛ mɛnyok. Bɛ nadi ebɔm esa, bɛ nadi ebɔmsa esa, bɛ nadi ebɛ epyeeb nɛ ɛsum ɛ mendjaa.

  15. Apocalipse 12

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 2–9 de 18

    2Nyɛ nadi ɛ́ nɛ ɛbum. Tin, ɛbɛl ɛ ɛbya nadi esa náá, nyɛ tsim ɛlyelɛpe.

    8Tin, ye nabɛ ɛ́, bɛ naakwak dhalaghɔŋ bɛ nɛ efofop bɛ. Bɛ nabɛ ɛ́ ààkabɛ nɛ di ɛdi tɔ gwoo.

    9Tin, boo dhalaghɔŋ naazyeegelaa, mwasaa pɛ si. Yɛ ɛ́ nyɛy ɛ di nyɔ na mwa. Nyɛy ɛ di edjóoaa Satan nɛghu dim mot mɛkɔŋ, mot di esa náá bot ɛ bɔs wo ze ɔ. Bɛ naazemwas nyɛ bɛ nɛ efofop bɛ kɔ ɛko ɛ bɔs.

  16. 1 Coríntios 3

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 6–21 de 23

    6Mam nabɛ ɛ́ bhek tɔ bɔs, Apolɔs kaso ɛ́ mɛdii. É di’enek, Zɛɛb ɛ́ di esa náá bhek wyee.

    8É di’enek, mot di ebɛ bhek ɔ, nɛ mot di eso mɛdii kɔ bhek ɔ, bɛ ɛ́ djala. Tin, Zɛɛb aadjɛ mot nɛ mot efute ɛ́ dum nɛ mɛsa mɛ.

    21Tin, yɛ ààgoka náá, mot ghɛɛ nyel kɔ ɛsu ɛ bot ɛ epuud. Etɛɛ náá, djas ɛ́ yebɔ:

  17. Tito 2

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 3–13 de 15

    3Tyee wat, lɛɛa nɛ bɛtɔa-boa, bɛ goka nɛ ɛdi ɛ́ nɛ embɛɛ mɛfulu dáa bot ɛ edɛɛ. Sa bɛ ààdi bot ɛ ɛbyak ɛ bot, sa bɛ ààdi ekwom e mɛnyok, bɛ goka ɛ́ nɛ ɛdjɛ bot ɛ embɛɛ mɛlyo.

    12Ye lyo mena ɛ́ náá, mena katka ɛsa embee mɛfulu, sa mena ààdu egwyes e esa e bɔs, étɛp mena needi tɔ mbɛɛ tsik kɔ ɛko ɛ bɔs’ak, tɔ etsoŋ, tɔ epiki nɛ esosoob nɛ Zɛɛb.

    13Yɛ ɛ́ deenek ɛ́ mena aadi ebwood mbɛɛ dwoo tak nɛ ɛbwaalel. Dwoo lɛɛg, boo Zɛɛb’enaka, Yezu Klisto Mɛtsik-bot mena, nyɛ waatuula tɔ duma.

  18. Romanos 3

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 5–22 de 31

    5Tin, yɛ bɛ náá, embee mɛsa mɛ mena di esa ɛ, ye ɛpesa náá, epiki e Zɛɛb nyen popoopwon é mwos dwoo ɔɔ, haaa mena aakabaake dáa? Zɛɛb ɛ́ ɛbiyoɛpe etɛɛ náá, nyɛ eewa mena é feŋ é? Mɛ kalii wak ɛ́ dáa bot djas di elii ɛ.

    8binɔk bot ɛ́ waawaaa é feŋ di egoka nɛ nɔɔ

    15Bɛ nɛ kwyɛs ɛ́ mɛko étɛp ɛgó ɛ bot.

    17Bɛ ààkwyɛl ɛdi tɔ ɛgwakel nɛ bɔn-nyɛɛg bɔɔ.

    22Zɛɛb sa náá, mot di piki é mis mɛ ɛ, kɔ ɛsu ɛ ɛdum koŋ ɛ lɛ nɛ Yezu Klisto. Tin, nyɛ sa yɛ ɛ́ nɛ bot djas di edum koŋ nɛ Klisto ɔ, etɛɛ náá, ye tok nɛ mbɛk pak bot,

  19. Tiago 4

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 2–12 de 17

    2Bi ɛ́ nɛ gwyes ɛbela dhiiti sonok, tin, bi ààbela yɛ. Ye kalwom bin ɛ́ náá, bi gó mot. Bi ɛ́ nɛ gwyes dhiiti sonok, tin, bi tok nɛ ghwyil ɛbela yɛ. Ye kalwom bin ɛ́, bi di tɔ mɛwɔ nɛ ezyaala pak’en. É di’enek, bi ɛ di ààbela sa bi di ekwyɛl ɛwaab ɔɔ, yɛ ɛ́ etɛɛ náá, bi ààgu ɛwaab ɛ yɛ pɛ daa Zɛɛb.

    4Biyɔ bot ɛ mɛzɔ, bi ààgu náá, ɛkwyɛl ɛ esa e bɔs saŋ ɛ́ náá, bi di bot ɛ mɛbhuka ɛ Zɛɛb é? Tin, guka náá, mot di ekwyɛl esa e bɔs’ak ɔ, nyɛ ɛ́ mot mɛbhuka ɛ Zɛɛb.

    12Tin, Zɛɛb nyɛy ɛmet mot di edjɛ etsi, nyɛy mot di egoka nɛ ɛpɛ́ɛ ɔ. Nyɛ ɛmet ɛ́ di egó nɛ ɛtsik ɛ́ bot. Wɔ bee tin náá, wɔ moo zɛ, wɔy mot di epɛ́ɛ mɔn-nyoog ɔ?

  20. Efésios 5

    Mɛkana mɛ Zɛɛb
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 8–30 de 33

    8etɛɛ náá, é ghɛŋ sok, bi nadi ɛ́ tɔ ghooghom, nenak kɔ ɛsu ɛ ɛgwakel ɛ len nɛ Ghɛŋ, bi moo ɛ́ tɔ mɛkas. Tin, kɛka dáa bot ɛ di tɔ mɛkas ɔ.

    29Etɛɛ náá, mot tok nɛ ghwyil ɛbhina nyel’ɛ met. Tin, nyɛ nɛ be nyel’ɛ ɛnyɔɛpe, dáa Klisto di esa nɛ zɛɛga mendjaala ɛ.

    30Etɛɛ náá, menaka ɛ́ ekyes e nyel’ɛ.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo