Promessa de restauração nacional
1 O Senhor dirigiu a Jeremias as seguintes ordens: 2 «Sou eu, o Senhor, Deus de Israel, que te falo. Escreve num rolo tudo o que eu te falei, 3 porque há de vir o tempo em que restabelecerei o meu povo, Israel e Judá30,3 Ver nota a 3,6. O reino de Israel fora conquistado pelos assírios, cerca de um século antes da época de Jeremias. Ver 2 Rs 17,1–6. O reino de Judá seria conquistado pelos babilónios pouco antes do fim do ministério de Jeremias. Ver Jr 39,1–10; 52.. Hei de trazê-los para a terra que dei aos seus antepassados e tomarão posse dela novamente. Palavra do Senhor!»
4 Esta é a mensagem que o Senhor dirige ao povo de Israel e Judá:
5 «Ouvi um grito de terror,
um grito de medo e não de paz.
6 Procurem investigar para ver
se um homem pode dar à luz uma criança.
Por que vejo então cada homem
com as mãos no estômago,
como se fosse uma mulher com dores de parto?
Por que estão todos tão pálidos?
7 Eis que vem um dia terrível;
nenhum outro se lhe pode comparar,
tempo de angústia para o povo de Israel!
Mas ele sairá da provação são e salvo!»
8 Diz o Senhor todo-poderoso: «Quando esse dia vier, quebrarei o jugo que têm à volta do pescoço e arrancarei as correntes, para que não sejam mais escravos de estrangeiros. 9 Hão de servir-me a mim, o Senhor seu Deus, e a um descendente de David, que lhes darei como rei.
10 Povo meu30,10 Ver 46,27–28., não tenhas receio;
povo de Israel, não te atemorizes.
Palavra do Senhor!
Livrar-te-ei dessa terra distante,
livrarei os teus filhos do exílio,
voltarás a viver em paz e segurança
e ninguém te meterá mais medo.
11 Eu estou contigo e irei em teu socorro.
Destruirei todas as nações
por onde te espalhei,
mas não te destruirei a ti.
Porém não podia deixar de te castigar,
mas fi-lo com equidade.
Palavra do Senhor!»
12 O Senhor diz ao seu povo:
«As vossas feridas são incuráveis;
os vossos males não têm remédio.
13 Não há ninguém que cuide de vós,
não há remédio para as vossas feridas,
nem há esperança de restabelecimento.
14 Todos os teus amantes se esqueceram de ti,
já não querem saber de ti.
Ataquei-te como se fosse teu inimigo;
o vosso castigo foi severo,
por causa dos muitos pecados,
pois a vossa maldade é grande.
15 Por que te queixas das tuas feridas,
da tua dor que não tem cura?
Se vos castiguei assim,
foi por causa dos muitos pecados,
porque a vossa maldade é grande.
16 Porém agora aqueles que vos devoram
vão ser devorados,
e todos os vossos inimigos
serão levados prisioneiros.
Os que vos oprimiam serão oprimidos
e os que vos sujeitaram à pilhagem
sofrerão a pilhagem também.
17 Restabelecer-vos-ei de novo;
curarei as vossas feridas,
apesar dos vossos inimigos dizerem:
"Sião caiu em desgraça;
ninguém quer saber dela."
Palavra do Senhor!»
18 Diz o Senhor:
«Reconduzirei o meu povo à sua terra
e terei misericórdia das suas famílias30,18 Ver 30,3.;
Jerusalém será reconstruída sobre as ruínas
e o seu palácio, convenientemente restaurado.
19 Os que lá vivem cantarão louvores;
gritarão de alegria.
Farei com que cresçam
e se tornem um povo numeroso,
deixarão de ser desprezados
porque os vou encher de honras.
20 Restaurarei o antigo poder da nação
e firmá-la-ei de novo, na minha presença,
e castigarei todos os que a oprimirem.
21 Da própria nação será o seu chefe
e do meio do povo virá quem o governe.
Deixarei que eles se aproximem de mim,
pois mais ninguém se atreve
a aproximar-se de mim por própria iniciativa.
Palavra do Senhor!
22 Vocês serão o meu povo,
e eu serei o vosso Deus.»
23 A ira do Senhor é uma tempestade,
um vendaval que cai em redemoinho sobre os maus.
24 Não passará até cumprir
tudo o que o Senhor decidiu.
Um dia os maus entenderão
o significado destas palavras.