1 Quem se isola só segue os seus caprichos

e irrita-se sempre que alguém tem êxito.

2 O que interessa ao insensato não é compreender,

mas sim fazer alarde dos seus pensamentos.

3 Com a maldade vem o desprezo;

com a desonra vem a vergonha.

4 As palavras do homem podem ser profundas como o oceano;

a conversa do sábio é como um ribeiro transbordante*.

5 Não é bom favorecer os maus,

para prejudicar o inocente num julgamento.

6 As palavras do insensato originam contendas:

o que ele diz só provoca brigas.

7 O insensato, quando fala, causa a sua ruína:

aquilo que diz provoca a sua condenação.

8 As palavras do intriguista são como guloseimas,

que se engolem com muita facilidade.

9 O que é preguiçoso no seu trabalho

é irmão daquele que estraga.

10 O nome do Senhor é uma fortaleza de refúgio:

nela, o justo vai procurar segurança.

11 O rico vê as suas riquezas como um castelo,

protegidas por muralhas inacessíveis.

12 O coração orgulhoso há de fracassar;

a humildade é caminho para a glória.

13 Responder antes de escutar,

mostra insensatez e provoca o ridículo.

14 A vontade de viver ajuda a vencer a doença;

com espírito abatido ninguém se restabelece.

15 O homem inteligente adquire conhecimentos;

o sábio procura palavras instrutivas.

16 Os presentes que se dão abrem muitas portas:

permitem chegar até junto dos grandes.

17 O primeiro que se defende parece ter razão,

até ao momento em que o adversário o contradiz.

18 Por sorteio, põe-se fim a uma querela

e decide-se o debate entre poderosos.

19 O irmão ofendido é mais inacessível que uma muralha;

as contendas são como os ferrolhos dum castelo.

20 Cada um recolhe o fruto das suas palavras

e alimenta-se daquilo que elas produzem.

21 A morte e a vida estão à mercê da língua;

os que com ela se deleitam sofrerão as consequências.

22 O que encontra uma esposa encontra a felicidade:

é uma dádiva do Senhor.

23 O pobre fala com súplicas;

o rico responde com dureza.

24 Há amigos que fazem mal uns aos outros*,

mas também há amigos mais íntimos do que os irmãos.